AVERTISSEMENT!
Ne pas suivre cette procédure pourrait se traduire
par des dommages au circuit de charge du véhicule
d'appoint ou de celui dont la batterie est déchargée.
Branchement des câbles volants
1. Connectez une extrémité du câble volant positif (+) à
la borne positive (+) de la batterie déchargée.
2. Branchez l'autre extrémité du câble volant positif (+)
sur la borne positive (+) de la batterie d'appoint.
3. Branchez l'extrémité du câble volant négatif (-) sur
la borne négative (-) de la batterie d'appoint.
4. Connecter l'autre extrémité du câble volant négatif
(-) à une bonne masse du moteur (une partie métal-
lique exposée du moteur du véhicule dont la batterie
est déchargée) loin de la batterie et le système
d'injection de carburant.
MISE EN GARDE!
Ne branchez pas le câble volant sur la borne néga-
tive (-) de la batterie déchargée. Cela produirait une
MISE EN GARDE! (Suite)
étincelle électrique qui pourrait faire exploser la
batterie ou vous blesser. Utilisez seulement le point
de masse spécifique, n'utilisez aucune autre partie
métallique exposée.
5. Démarrez le moteur du véhicule qui possède la
batterie d'appoint, laissez le tourner au ralenti pen-
dant quelques minutes, puis démarrez le moteur du
véhicule dont la batterie est déchargée.
6. Une fois que le moteur a démarré, retirez les câbles
volants dans l'ordre inverse.
Débranchement des câbles volants
1. Débranchez le câble volant négatif (-) de la masse (-)
du moteur du véhicule dont la batterie est déchargée.
2. Débranchez le câble volant négatif (-) de la borne
négative (-) de la batterie d'appoint.
3. Débranchez le câble volant positif (+) de la borne
positive (+) de la batterie d'appoint.
4. Débranchez l'autre extrémité du câble volant positif
(+) de la borne positive (+) de la batterie déchargée.
(Suite)
EN CAS D'URGENCE 315
6