TABLEAU D'ENTRETIEN
L'entretien est essentiel. Si on ne connaît pas les méthodes de réglage et les
pratiques d'entretien sécuritaires, s'adresser à son concessionnaire autorisé de
VTT Bombardier.
I: Inspecter, vérifier, nettoyer,
régler, lubrifier, remplacer au
besoin
N: Nettoyer
L: Lubrifier
R: Remplacer
MOTEUR/TRANSMISSION
Niveau d'huile à moteur/à
transmission
(3)
Niveau d'huile à moteur/à
transmission et filtre
Tamis à huile
Jeu des soupapes
Fixations des supports de moteur
(3)
Échappement
Pare-étincelles
Liquide de refroidissement
Essai de pression du bouchon
de radiateur/du système de
refroidissement
État/propreté du radiateur
(conduits d'air et ailettes du
radiateur)
(4)
Fonctionnement de l'embrayage
et de la transmission
Levier d'embrayage
SYSTÈME D'ALIMENTATION
(4)
Filtre à air
Conduits de carburant et raccords
Tamis du réservoir de carburant
Carburateur
______________________
86
Vérif.
après
10 h ou
30 jours
ou 400 km
(250 mi)
d'utilisa-
tion (1)
R
(2)
(3)
(3)
TOUTES LES
25 h ou
50 h ou
tous les
tous les
1250 km
2500 km
(800 mi)
(1600 mi)
À CHAQUE UTILISATION
I
I
I
I
I
I
I
N
I
I
100 h ou
200 h ou
tous les
tous les
ans ou
2 ans ou
tous les
tous les
5000 km
10000 km
(3100 mi)
(6200 mi)
R
I
I
I
N
I
I
I
I
R
I
I
Respon-
sable
Client
Client
N
Client
Concess.
Concess.
Concess.
Client
R
Client
I
Concess.
Client
Concess.
Concess.
Client
Concess.
R
Concess.
Concess.