BOMBARDIER VTT DS650 Guide Du Conducteur page 88

I: Inspecter, vérifier, nettoyer,
régler, lubrifier, remplacer au
besoin
N: Nettoyer
L: Lubrifier
R: Remplacer
SUSPENSION
Inspection du bras oscillant
Lubrification du bras oscillant
Bras triangulaires
Soufflet des joints à rotule
Joints à rotule (4)
Amortisseurs
FREINS
Liquide de frein avant/arrière
Plaquettes de frein
Système de freinage (disques,
conduits, etc.)
(3)
Raccords de conduit de frein
CARROSSERIE/CHÂSSIS
Surfaces à proximité du moteur
Plaques de protection et
protecteurs de bras triangulaires
Châssis
Fixations du châssis
Loquet du siège
Nettoyage et protection du
véhicule
(1)
Doit être effectué par un concessionnaire autorisé de VTT Bombardier. La
première séance d'entretien est essentielle; il ne faut pas la négliger.
(2) Toutes les 50 heures, vérifier l'efficacité du liquide de refroidissement.
(3)
Élément d'inspection de préutilisation.
(4)
Plus souvent quand on l'utilise dans des endroits poussiéreux, sablonneux,
enneigés, boueux ou en condition mouillée.
(5) S'assurer que l'écartement des électrodes de bougies est approprié.
(6) Le remplacement du liquide de frein ou toute réparation du système de
freinage doivent être faits par un concessionnaire autorisé de VTT Bom-
bardier.
______________________
88
Vérif.
après
10 h ou
30 jours
ou 400 km
(250 mi)
d'utilisa-
tion (1)
(3)
(6)
(3)
(3)
25 h ou 50 h ou
tous les tous les
1250 km 2500 km
(800 mi) (1600 mi)
I I
À CHAQUE UTILISATION
I I+L
I I
I I
I
I I
I
I
À CHAQUE UTILISATION
N
À CHAQUE UTILISATION
À CHAQUE UTILISATION
N
TOUTES LES
100 h ou 200 h ou
tous les tous les
ans ou 2 ans ou
tous les tous les
5000 km 10000 km
(3100 mi) (6200 mi)
R
I
N
I
I
(4)
Respon-
sable
Client
Client
Client
Client
Concess.
Client
(6) Client
Client
Client
Client
Client
Client
Concess.
Client
Client
Client