Inspection
Bras triangulaires
Vérifier si ces pièces présentent
des dommages (fissures, jeu exces-
sif ou piqûres de corrosion) toutes
les 25 heures ou tous les 1250 km
(800 mi). Si ces pièces sont endom-
magées, NE PAS SE SERVIR DU
VÉHICULE ET S'ADRESSER À UN
CONCESSIONNAIRE AUTORISÉ DE
VTT BOMBARDIER .
AVERTISSEMENT
Ne jamais utiliser un véhicule
dont un bras triangulaire est dé-
fectueux.
Amortisseurs
Vérifier si les amortisseurs fuient.
S'assurer qu'ils sont fixés solidement.
S'adresser à un concessionnaire au-
torisé de VTT Bombardier si néces-
saire.
Réglage
Amortisseurs avant
AVERTISSEMENT
Régler les deux ressorts à la même
charge. Sinon, il pourrait y avoir
perte de maniabilité, de stabilité
ou de contrôle, ce qui augmente le
risque d'accident.
Réglage de la précharge
Raccourcir le ressort pour raffermir la
suspension et circuler en terrain acci-
denté.
Allonger le ressort pour assouplir la
suspension et circuler en terrain égal.
Modèles X
Les amortisseurs avant contien-
nent de l'azote sous haute pres-
sion. Ne pas tenter de les ouvrir.
Ne pas les jeter. S'adresser à un
concessionnaire autorisé de VTT
Bombardier.
A
V02J02Y
A. Même longueur
Amortisseur arrière
L'amortisseur
une cartouche d'azote sous haute
pression. Ne pas tenter de l'ou-
vrir. Ne pas la jeter. S'adresser
à un concessionnaire autorisé de
VTT Bombardier.
Précharge du ressort
La précharge du ressort peut varier
selon le poids du conducteur. On peut
modifier la précharge en vissant ou
en dévissant les deux écrous auto-
bloquants pour comprimer le ressort
à la longueur voulue. En rétrécissant
ou en allongeant le ressort, on aug-
mentera ou réduira la précharge.
_____________________
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
arrière
A
comporte
105