Table des Matières
Publicité
Serrer les boulons de blocage de
l'essieu arrière à 23 N•m (17 lbf•pi).
Pour serrer ces boulons de blocage,
suivre la séquence ci-dessous.
2 6 4
V02H15Z
Soulever l'arrière du véhicule (sans
le conducteur) et vérifier le jeu de
la chaîne. Il devrait être de 44.5 à
51 mm (1-3/4 à 2 po). Sinon, le régler
de nouveau.
Remplacement
La chaîne installée sur le véhicule,
tendre la chaîne complètement et
mesurer la distance qui séparent
13 maillons de chaîne, de la goupille
centrale du premier maillon à la
goupille centrale du treizième. Rem-
placer la chaîne d'entraînement si
la distance est supérieure à celle
spécifiée ci-dessous.
un concessionnaire autorisé de VTT
Bombardier.
V02H01Y
A. 403 mm (15-7/8 po)
_____________________
100
3 1 5
S'adresser à
A
Glissière de chaîne
d'entraînement
Vérifier fréquemment la glissière de
chaîne d'entraînement; consulter le
tableau d'entretien.
Remplacer la glissière de chaîne
lorsqu'elle est usée.
S'adresser à un concessionnaire au-
torisé de VTT Bombardier pour la faire
remplacer.
Pignon menant et pignon mené
Vérifier que l'essieu à pignon menant
et le pignon mené ne sont pas défor-
més.
V02H02Y
1. En bon état
2. À remplacer
ATTENTION:
l'essieu à pignon menant et le
pignon mené pour éviter que la
chaîne et le pignon menant ne
s'usent prématurément.
une nouvelle bague de retenue
chaque fois qu'un pignon est en-
levé.
Remplacer la chaîne,
Installer
1
2
Publicité
Table des Matières
