OPÉRATIONS SPÉCIALES
Moteur noyé
Lorsque le moteur ne démarre pas
après plusieurs tentatives, il peut être
noyé. Procéder alors comme suit.
Tourner l'interrupteur d'allumage à
«ON» et s'assurer que l'étrangleur est
fermé.
S'assurer que la transmission est au
point mort ou presser le levier d'em-
brayage.
Presser à fond la manette d'accéléra-
teur tout en démarrant le moteur. Es-
sayer à quelques reprises.
Dès que le moteur démarre, relâcher
la manette d'accélérateur. Ne pas em-
baller le moteur.
Si le moteur ne démarre toujours
pas:
Débrancher les câbles de bougie.
Nettoyer le moteur autour des bou-
gies, puis enlever les bougies (les out-
ils nécessaires sont dans la boîte à out-
ils).
AVERTISSEMENT
Porter des lunettes de protection et
des gants pour nettoyer le trou de
bougie.
Actionner le démarreur à quelques
reprises. Ensuite, installer des bou-
gies propres et sèches ou des bougies
neuves si possible.
Démarrer le moteur de la façon décrite
plus haut. Si on noie encore le mo-
teur, s'adresser à un concessionnaire
autorisé de VTT Bombardier.
Surchauffe du moteur
Si le moteur surchauffe et que le voy-
ant (rouge) s'allume, essayer ce qui
suit:
Vérifier le niveau d'huile dans le réser-
voir d'huile et refaire le plein au besoin.
S'assurer que le radiateur n'est pas
obstrué.
Vérifier et nettoyer les ailettes du radi-
ateur. Voir la section ENTRETIEN.
Le radiateur peut être brûlant.
Porter des gants pour le toucher.
Réduire la vitesse du véhicule, mais
le maintenir en mouvement pour as-
surer un apport d'air au radiateur. Si le
moteur surchauffe toujours après env-
iron une minute, arrêter le véhicule et
mettre la transmission au point mort.
Serrer le frein de stationnement et ar-
rêter le moteur. Placer l'interrupteur
d'allumage à «ON» (ne pas démar-
rer le moteur) . Le radiateur refroidira
grâce au ventilateur de radiateur.
Laisser le moteur refroidir avant de
vérifier le niveau de liquide de re-
froidissement; refaire le plein si possi-
ble.
Ne jamais remplir le système de
refroidissement lorsque le mo-
teur est chaud. Le laisser refroidir
d'abord.
S'adresser à un concessionnaire au-
torisé de VTT Bombardier dans les
plus brefs délais.
_____________________
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
79