9. Pour desserrer les courroies d'épaule, saisir les languettes et
pousser pour les éloigner du corps.
10. Glisser d'abord le bras droit hors de la sangle d'épaule, puis
retirer le harnais.
REMARQUE : S'assurer de bien remplacer la bouteille par une
bouteille complètement pleine. Suivre les procédures d'inspection,
de nettoyage et de désinfection décrites dans ce manuel. S'assurer
que l'APRA complet est nettoyé et sec. S'assurer que les sangles de
la tête et les sangles d'ajustement du harnais de la pièce faciale sont
complètement desserrées. Placer le masque à air complet dans
l'étui de rangement ou dans un emplacement de rangement
approprié de manière à ce qu'il puisse être facilement accessible en
cas d'urgence. (Voir les instructions de rangement.)
CHANGEMENT DE LA BOUTEILLE
NE PAS faire tomber la bouteille ou cogner la poignée de sa
vanne. Une bouteille non sécurisée peut devenir un projectile par
sa propre pression si sa vanne est ouverte, ne serait-ce que
légèrement. Une mauvaise utilisation peut entraîner des
blessures graves ou mortelles.
1. S'assurer qu'il n'y a aucune pression dans le système avant de
remplacer une bouteille.
2. Fermer la vanne de la bouteille.
3. Tourner la dérivation du détendeur du FireHawk dans le sens
antihoraire jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'air qui s'en échappe.
4. Fermer la dérivation en tournant la poignée dans le sens
horaire.
5. Déconnecter l'écrou
d'assemblage de l'alarme
Audi-Larm.
6. Soulever et tourner la fermeture pour relâcher la bouteille.
7. Faire glisser la bouteille vide pour la sortir du harnais de
transport et installer une bouteille complètement pleine.
S'assurer que la sangle ajustable de la bouteille et la fermeture
sont passées dans les bonnes fentes avant d'insérer une
nouvelle bouteille.
8. Faire glisser la bouteille pleine dans le harnais de transport, avec
le manomètre orienté vers l'extérieur. Tourner la fermeture dans le
sens horaire sur 180 degrés jusqu'à son arrêt. Replier la fermeture
vers la plaque dorsale, verrouillant la fermeture à sa place.
REMARQUE : S'assurer de serrer complètement la fermeture chaque
fois qu'une nouvelle bouteille est installée.
9. Pour vérifier que la bouteille tient bien en place, poser une
main sur la plaque dorsale et tirer la vanne de la bouteille avec
l'autre main. Essayer de tirer la bouteille et la vanne vers le bas
et hors du harnais de transport. S'assurer que la sangle et la
RETRAIT DU MASQUE À AIR
REMARQUE : Si la bouteille a du jeu, l'enlever et vérifier que la
fermeture s'engage dans la bonne fente de la courroie. Réinstaller la
bouteille et s'assurer que la fermeture est complètement serrée et
rabattue. Ne pas utiliser le masque si la bouteille n'est pas
maintenue correctement dans le harnais de transport.
10. Avant d'installer l'alarme Audi-Larm, vérifier que le joint torique
11. Visser l'alarme Audi-Larm
CHARGEMENT DES BOUTEILLES
Une bouteille légère pour l'APRA peut devenir un projectile sous sa
propre pression d'air si la vanne est ouverte par inadvertance.
Si une bouteille est saisie par la molette à sa sortie d'une étagère,
le poids de la bouteille peut causer une rotation de la molette,
provoquant son ouverture.
•
•
•
Une vanne peut s'ouvrir partiellement, risquant de projeter la
bouteille dans les airs sous sa propre pression et d'entraîner des
blessures graves ou mortelles.
1. Mettre la bouteille hors service si elle montre des traces
2. Utiliser cet appareil uniquement après avoir suivi un
3. Afin de maintenir l'approbation NIOSH, la bouteille doit être
60
fermeture tiennent la bouteille bien en place dans le harnais de
transport.
à l'intérieur de l'écrou d'assemblage de l'alarme est présent et
n'est pas endommagé. Si le joint torique est endommagé, il doit
être remplacé avant l'utilisation de l'alarme.
avec l'écrou sur les filets de
la vanne de la bouteille et
la serrer à la main (sans
outil).
Ne jamais transporter une bouteille par sa molette.
Éviter de faire tomber la bouteille ou de cogner sa molette.
Utiliser la molette uniquement pour ouvrir et fermer la vanne
de la bouteille.
d'exposition à la chaleur ou aux flammes : par exemple, une
peinture carbonisée, des décalcomanies carbonisées ou
manquantes, la lentille de la vanne qui a fondu ou des
matériaux en élastomère déformés.
entraînement adéquat. Utiliser en conformité avec son
étiquette et les instructions de MSA.
complètement chargée avec de l'air respirable conforme à la
norme G-7.1 1989 de la CGA concernant la vérification de la
qualité de l'air de niveau (classe) D ou norme équivalente.
Dans les applications pour services d'incendie, MSA
recommande une qualité d'air respirable conforme à la
norme NFPA 1989.
MSA 314 (L) Rév. 2 - 10128861