MSA FireHawk M7XT Fonctionnement/Entretien page 68

Máscara de aire
FireHawk
NFPA 1981: Edición 2013
NFPA 1982: Edición 2013 (versión con PASS integrado solamente)
Máscara de aire aprobada para agentes QBRN
OPERACIÓN E INSTRUCCIONES
Este manual deberá ser leído y seguido cuidadosamente por todas las personas que tengan o vayan a tener la responsabilidad
de usar o dar mantenimiento a esta máscara de aire. Esta máscara de aire funcionará conforme a su diseño solamente si se usa
y se mantiene de acuerdo con las instrucciones; de lo contrario, podría no funcionar correctamente y las personas que
dependen de ella para su seguridad podrían sufrir lesiones personales graves o la muerte.
Este aparato de respiración autónomo está certificado por el Instituto Estadounidense de Seguridad y Salud Ocupacional
(National Institute of Occupational Safety and Health, NIOSH, por su sigla en inglés).
Vea el complemento N/P 10145467 para obtener la información de aprobación del NIOSH.
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la FCC (Federal Communications Commission). Su funcionamiento está sujeto a las
siguientes condiciones:
(1) este dispositivo no deberá producir interferencia nociva y (2) este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia que pueda ocasionar el
funcionamiento incorrecto.
Los cambios y modificaciones que no hayan sido expresamente aprobados por el fabricante podrían anular la autorización del
usuario para operar el equipo.
Use conjuntamente con un equipo de protección personal que proporcione niveles adecuados de protección dérmica.
Algunos agentes QBRN (químicos, biológicos, radiológicos, nucleares) pueden no producir efectos inmediatos como resultado de
la exposición a ellos, pero pueden producir disfunción, enfermedades o la muerte por efecto retardado.
El contacto directo con los agentes QBRN requiere de un manejo adecuado del aparato de respiración autónomo después de cada
uso y entre varias entradas durante el mismo uso. Para ello, deberán seguirse los procedimientos de descontaminación y desecho.
Si se contamina con agentes líquidos de guerra química, deseche el aparato de respiración autónomo después de contaminarlo.
El respirador no se deberá usar más de seis (6) horas después de la exposición inicial a agentes de guerra química para evitar la
posibilidad de penetración del agente.
EL NO SEGUIR LAS ADVERTENCIAS ANTERIORES Y TODAS LAS MEDIDAS DE PROTECCIÓN ESTABLECIDAS PARA AGENTES QBRN
PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES GRAVES O LA MUERTE.
Las garantías otorgadas por la compañía MSA con respecto a este producto pierden su validez si la instalación, uso y
mantenimiento no se realizan de conformidad con las instrucciones en este manual. Protéjase y proteja a sus
empleados siguiendo las instrucciones. Lea y siga las ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES que se encuentran en este
manual. Para obtener información adicional relativa al uso o reparación, escriba o llame al 1-877-MSA-FIRE (672-3473)
durante el horario regular de trabajo.
MSA 314 (L) Rev. 2
®
M7XT
ADVERTENCIA
PELIGRO
© MSA 2013 Especificación de impresión 10000005389(A) Mat. 10128861
Doc. 10128861