MSA FireHawk M7XT Fonctionnement/Entretien page 82

2. Deslice el regulador en el
riel de la cubierta de la
pieza facial. Deslice el
regulador hacia abajo del
riel hasta que el regulador
se detenga.
3. Introduzca el regulador
en la entrada de la pieza
facial empujando hacia
adentro.
4. Asegure el acople adecuado, tirando del regulador para
cerciorarse de que éste se encuentre bien conectado a la
pieza facial.
ADVERTENCIA
NO use la máscara de aire a menos que el regulador FireHawk
esté conectado adecuadamente. Un regulador que no esté
instalado correctamente se puede separar inesperadamente
de la pieza facial. Envíe la máscara de aire a un técnico
capacitado y certificado por MSA para hacer reparaciones. El
uso indebido puede provocar lesiones graves o la muerte.
5. Inhale fuertemente para iniciar el flujo de aire.
a. Para inspeccionar nuevamente la derivación, gire la
perilla roja hacia la izquierda, hasta que detecte un
aumento en el flujo de aire. Cierre la derivación.
ADVERTENCIA
Cuando abre la perilla de derivación deberá haber un flujo
continuo de aire. Si no lo hay, no use la máscara de aire. En
ese caso, para poder volver a usar la máscara de aire, un
técnico capacitado o certificado por MSA para hacer
reparaciones deberá inspeccionar la máscara de aire antes de
usarla. El uso indebido puede provocar lesiones graves o la
muerte.
NOTA: Si la máscara de aire pasa todas las pruebas, está lista
para usarse. Estas pruebas deberán realizarse cada vez que
ingrese a una atmósfera peligrosa. Si la máscara de aire no pasa
alguna de estas pruebas, deberá corregirse el problema antes de
usar la máscara de aire.
COLOCACIÓN
INSTALACIÓN DEL REGULADOR FIREHAWK DE CONEXIÓN POR
PRESIÓN
NOTA: Existen dos versiones (de conexión por desplazamiento y
conexión por presión) del regulador FireHawk disponibles para
la máscara de aire FireHawk M7XT. El regulador FireHawk de
conexión por desplazamiento se puede identificar examinando
los botones laterales. El regulador de conexión por
desplazamiento tiene un botón lateral con una horquilla de dos
puntas que protruye del mismo. Si esta "horquilla" se encuentra,
consulte la sección Instalación del regulador de conexión por
deslizamiento FireHawk de este manual.
1. Sujete el regulador FireHawk e inserte el regulador en la
pieza facial, presionándolo hacia dentro. Verifique el acople
adecuado, tirando del regulador para cerciorarse de que
éste se encuentre bien conectado a la pieza facial.
NO use la máscara de aire a menos que el regulador esté
conectado adecuadamente. Un regulador que no esté instalado
correctamente se puede separar inesperadamente de la pieza
facial. Envíe la máscara de aire a un técnico capacitado o
certificado por MSA para hacer reparaciones. El uso indebido
puede provocar lesiones graves o la muerte.
2. Inhale fuertemente para iniciar el flujo de aire.
3. Para inspeccionar nuevamente la derivación, gire la perilla
roja hacia la izquierda, hasta que detecte un aumento en el
flujo de aire. Cierre la derivación.
Cuando abre la perilla de derivación deberá haber un flujo
continuo de aire. Si no lo hay, no use la máscara de aire. En
ese caso, para poder volver a usar la máscara de aire, un
técnico capacitado o certificado por MSA deberá inspeccionar
la máscara de aire y corregir el problema. El uso indebido
puede provocar lesiones graves o la muerte.
NOTA: Si la máscara de aire pasa todas las pruebas, está lista
para usarse. Estas pruebas deberán realizarse cada vez que
ingrese a una atmósfera peligrosa. Si la máscara de aire no pasa
alguna de estas pruebas, deberá corregirse el problema antes de
usar la máscara de aire.
81
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
MSA 314 (L) Rev. 2 - 10128861