frein) ou le message « Brake Control Limited Functio-
nality Clean Front Windshield » (Fonctionnement limité
du système de commande de frein – nettoyer le pare-
brise) s'affiche momentanément à l'écran d'affichage du
groupe d'instruments, une anomalie pourrait limiter le
fonctionnement du système de commande de frein.
Bien que vous puissiez toujours conduire le véhicule
dans des conditions normales, le système de freinage
actif pourrait ne pas être totalement disponible. Lorsque
la condition ayant limité la performance du système
n'est plus présente, le système fonctionnera de nouveau
sans perte de performance. Consultez votre concession-
naire autorisé si le problème persiste.
Message d'entretien du système de commande
de frein
Si le système se désactive et le message ci-après s'affiche
à l'écran d'affichage du groupe d'instruments :
• Commande de frein non disponible – entretien requis
Ceci indique une anomalie interne du système. Bien que
vous puissiez toujours conduire le véhicule dans des
conditions normales, faites vérifier le système par un
concessionnaire autorisé.
DÉMARRAGE ET CONDUITE 287
Message d'avertissement de nettoyage du capteur
radar avant situé à l'avant du véhicule
Le message d'avertissement « Brake Control Front
Radar Sensor Temporarily Blocked » (capteur de radar
avant du système de commande de frein temporaire-
ment bloqué) s'affiche lorsque les conditions limitent
temporairement la performance du système. Ces condi-
tions se produisent surtout lorsque la visibilité est
restreinte, par exemple, lorsqu'il neige ou par forte
pluie. Le système peut aussi ne pas être temporairement
disponible en raison d'une obstruction, par exemple, de
la boue, de la saleté ou de la glace. En pareil cas, l'écran
d'affichage du groupe d'instruments affiche le message
« Brake Control Front Radar Sensor Temporarily Bloc-
ked » (Capteur de radar avant du système de com-
mande de frein temporairement bloqué) et le système se
désactive.
Le message d'avertissement « Brake Control Front
Radar Sensor Temporarily Blocked » (Capteur de radar
avant du système de commande de frein temporaire-
ment bloqué) peut quelquefois s'afficher en franchissant
des zones de haute réflexion, par exemple, des tunnels
avec carreaux réfléchissants, des surfaces glacées ou
enneigées, etc. Le système redevient fonctionnel lorsque
le véhicule quitte ces zones. Dans les rares cas où le
7