Suzuki BALENO 2016 Manuel Utilisateur page 382

Vérification du niveau du liquide de
refroidissement
Vérifiez le niveau du liquide de refroidisse-
ment sur le réservoir, pas dans le radia-
teur. Lorsque le moteur est froid, le niveau
du liquide de refroidissement doit être
entre les marques «FULL» et «LOW».
Ajout du liquide de refroidissement
AVERTISSEMENT
L'avalement du liquide de refroidisse-
ment peut provoquer des blessures
graves ou la mort. L'inhalation du
brouillard ou des vapeurs du liquide de
refroidissement ou le contact du liq-
uide de refroidissement avec vos yeux
peut entraîner des lésions graves.
• Ne buvez pas la solution d'antigel ou
le liquide de refroidissement. En cas
d'ingestion, ne le faites pas vomir.
Contactez immédiatement un centre
antipoison ou un médecin.
• Évitez de respirer le brouillard ou les
vapeurs chaudes du liquide de
refroidissement. En cas d'inhalation,
amenez la personne à l'air frais.
• Si le liquide de refroidissement
pénètre dans les yeux, rincez avec de
l'eau et consultez un médecin.
• Lavez-vous soigneusement
mains après avoir manipulé le liquide
de refroidissement.
• Gardez le liquide de refroidissement
hors de la portée des enfants et ani-
maux de compagnie.
PRÉAVIS
• Le mélange que vous utilisez doit
contenir 50% de concentration
d'antigel.
• Si la plus basse température ambi-
ante attendue dans votre région est
de -35°C (-31°F) ou en dessous, uti-
lisez de plus fortes concentrations
jusqu'à 60% en suivant les instruc-
tions sur le bidon d'antigel.
les
RÉVISION ET ENTRETIEN
Si le niveau du liquide de refroidissement
est en dessous de la marque «LOW», on
doit ajouter du liquide de refroidissement.
Retirez le bouchon du réservoir, et ajoutez
du liquide de refroidissement jusqu'à ce
que le niveau du réservoir atteigne la
marque «FULL». Ne jamais remplir le rés-
ervoir au-dessus de la marque «FULL».
PRÉAVIS
Lorsque vous remettez le bouchon
sur le réservoir, alignez la flèche du
bouchon et la flèche du réservoir. Ne
pas le faire peut causer une fuite du
liquide de refroidissement.
68PM00704
7-30