Méthode de remplissage
du véhicule
AVERTISSEMENT
-
L'essence est inflammable et
explosive dans certaines condi-
tions.
-
Ne vérifiez jamais le niveau
d essence la lueur d une fla-
mme.
-
Ne fumez jamais et tenez les
flammes et les étincelles à
l'écart.
-
Travaillez dans un endroit bien
aéré.
1. Arrêtez le moteur.
AVERTISSEMENT
Arrêtez toujours le moteur ava-
nt de faire le plein.
2. Veillez à ce que le conducteur
et le passager descendent du
véhicule.
AVERTISSEMENT
Personne ne doit rester sur le
véhicule pendant le remplis-
sage.
3. Enlevez lentement le bouchon
du réservoir d essence en le
desserrant dans le sens antiho-
raire.
TYPIQUE
1. Bouchon de réservoir d essence
AVERTISSEMENT
Si on constate une différence
de pression (sifflement lors-
qu on desserre le bouchon du
réservoir), faites inspecter ou
réparer le véhicule avant de
l utiliser.
4. Insérez le bec dans le goulot de
remplissage.
5. Versez l essence lentement afin
que l air puisse s échapper du
réservoir et éviter que l essence
ne refoule. Évitez de répandre
de l essence.
6. Cessez de remplir lorsque l es-
sence atteint le bas du goulot
de remplissage. Évitez tout
remplissage excessif.
AVERTISSEMENT
Ne remplissez jamais le réser-
voir d'essence à plein rendeme-
nt avant de laisser le véhicule
exposé à la chaleur. Lorsque la
température augmente, l'esse-
nce se dilate et risque de débor-
der.
7. Serrez bien le bouchon de réser-
voir d essence dans le sens ho-
raire.
AVERTISSEMENT
Essuyez toujours toute essence
répandue sur le véhicule.
REMARQUE : Ne vous installez
pas sur la selle si le bouchon du
réservoir n'est pas en place.
ESSENCE
53