Operation; Manual Operation - socomec ATyS 3e Notice D'utilisation

Automatic Transfer Switch

OPERATION

ATyS 3e, 6s, 6e

Manual operation

MODE / AUT
Two operational modes, manual or automatic, depending
on the front selector position.
"AUT" MODE
The front selector is on "AUT"
• for ATyS 3e, I, 0 and II commands are active
• for ATyS 6, "AUT" mode is active
• it is not possible to insert the handle
• it is not possible to pull the padlocking
mechanism
EMERGENCY OPERATION
All ATyS products can be manually operated (emergency
or maintenance operation).
Turn the front selector on manual position and insert the
handle in the specific hole.
Verify product position before any manual
operation.
Remove the handle from the product before
changing the selector position to AUT.
PADLOCKING
It is possible to padlock the standard product in 0 posi-
tion. Padlocking in position I or II is optional. Turn the
front selector on manual position and pull the padlo-
cking mechanism to insert up to 3 padlocks (8 mm
maximum).
Padlocking only possible in manual mode,
handle not in place.
100
ATyS
AUT
• for all versions, electrical commands
are inhibited
• it is possible to insert the handle
• if handle is in, it is not possible to
padlock or to switch to AUT
Manual operation
Electrical operation
selector
key selector
" " MODE
The front selector is on
POS 0
AUT
• for all versions, electrical commands
are inhibited
• it is not possible to insert the handle
• the product is padlocked (standard
product only in 0 position)
SOCOMEC - Réf.: 531 848 F
3e 6s 6e
3e 6s 6e
AUT
Position