socomec ATyS Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour socomec ATyS Série. Nous avons 4 socomec ATyS Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Notice D'utilisation

socomec ATyS Série Manuel D'utilisation (142 pages)

Marque: socomec | Catégorie: Commutateurs | Taille: 23.05 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
1 Consignes Générales de Sécurité

8
2 Introduction

9
3 La Gamme de Produits Atys

10
- Principales Caractéristiques de la Gamme Atys
  11
4 Mise en Route

12
5 Vue D'ensemble

20
- Présentation du Produit
  20
- Identification du Produit
  21
- Interface du Module de Contrôleur Ats
  22
- Caractéristiques Environnementales
  23
  - Indice de Protection
    23
  - Conditions de Fonctionnement
    23
    
    Température
    23
    
    Hygrométrie
    23
    
    Altitude
    23
  - Conditions de Stockage
    23
    
    Durée de Stockage
    24
    
    Position de Stockage
    24
  - Volumes et Masses Par Référence Atys P
    24
  - Marquage Ce
    25
  - Process Sans Plomb
    25
  - Deee
    25
  - Norme Cem
    25
- Accessoires Disponibles de L'atys P
  26
6 Installation

28
7 Raccordements

40
8 Modes de Fonctionnement et Séquences des Manœuvres de L'atys P

53
- Commandes Manuelles
  54
  - Commande Manuelle de Secours
    54
  - Cadenassage
    54
- Commande Électrique
  55
  - Double Alimentation
    55
  - Entrées Prise de Tension
    55
  - Entrées Fixes
    56
    
    Description
    56
    
    Logique de Commande à Distance
    57
  - Entrées Programmables
    58
    
    Description
    58
    
    Caractéristiques Techniques
    58
  - Sorties Fixes - Contacts Secs
    58
    
    Contact Auxiliaire de Position
    58
    
    Sortie Informations Produit de L'atys P (Motorisation)
    59
    
    Caractéristiques Techniques
    59
  - Sorties de Contacts Secs Programmables
    60
- Séquences de Manœuvres
  61
9 Programmation

62
- Programmation Avec le Logiciel Easy Config
  62
  - Téléchargement et Installation du Logiciel Easy Config
    63
- Programmation Par le Clavier de L'atys P
  64
10 Écran Lcd

64
- Présentation
  64
- Navigation et Visualisation de L'affichage
  65
12 Mode Automatique

66
11 Commande Locale / à Distance (Positions I - 0 - II)

66
13 Modes de Test

70
- Test Hors Charge
  70
- Désactivation
  71
- Test en Charge
  71
- Horloge Programmable (Test Périodique)
  71
14 Communication

72
- Informations Générales
  72
- Protocole Modbus
  72
15 Mise en Mode Automatique de L'atys P

73
16 Caractéristiques

74
- Raccordement
  74
- Alimentation
  74
17 Maintenance Préventive

76
18 Guide de Dépannage

77
- Affichage des ÉVénements
  79
19 Accessoires

80
20 Pièces de Rechange

86
- Module Électronique
  86
- Module de Motorisation
  86
- Section Puissance
  86
- Kit de Connecteurs
  86
- Équerres Métalliques de Fixation
  86
21 Famille Atys : Informations de Commande

87
Annexe I. ProgrammationParLeClavierDeL'atys P

88
Annexe II. Adresse de Communication et Détails de la Désignation de Modbus

106

socomec ATyS Série Notice D'utilisation (138 pages)

Marque: socomec | Catégorie: Équipement industriel | Taille: 28.95 MB

Table des Matières

Français

2
English

70
- The Atys Range
  71
- General Presentation
  72
- Product Introduction
  72
- Identification
  73
- Environment
  74
  - Standards and Directives
    74
- Customer Mounted Accessories
  75
- Factory Fitted Accessories
  75
- Dimensions
  76
- Installation
  76
- Customer Mounted Accessories
  79
- Mounting Orientation
  79
- Factory Fitted Accessories
  85
- Connections
  86
- Power Circuits
  86
- Control Circuits Atys 3E
  88
- Control Circuits Atys 6S
  90
- Control Circuits Atys 6E
  92
- Voltage Sensing and Power Supply Kit Atys 6S, 6E
  94
  - Standard Configuration
    94
- Manual Operation
  100
  - Emergency Operation
    100
- Operation
  100
- Electrical Operation
  101
- Operation Atys 3E
  102
- Presentation
  102
  - Software Version
    102
- Operational Modes
  103
- Programming
  103
  - Communication (Option)
    105
- Visualisation
  106
- Operation Atys 6S and 6E
  107
- Presentation
  107
- Operational Modes
  108
- Programming
  109
  - Parameter Modification
    111
- Operation
  118
- Visualisation
  121
- Automatic Sequences
  123
- Communication Module
  126
  - General Points
    126
- Options Atys 3E, 6E
  126
- Troubleshooting Guide
  133
- Spare Parts
  134
- Annexes
  135
- Networks Analysis
  135
- Programming and Connection on Atys 6S
  136
- Programmation et Câblage Atys 6S
  137

socomec ATyS Série Manuel D'utilisation (66 pages)

Marque: socomec | Catégorie: Commutateurs | Taille: 16.71 MB

Table des Matières

socomec ATyS Série Manuel D'utilisation (46 pages)

Marque: socomec | Catégorie: Commutateurs | Taille: 8.68 MB

Table des Matières

Produits Connexes

socomec Catégories

Instruments de mesure Unités de contrôle

Commutateurs Contrôleurs Onduleurs

Plus Manuels socomec

socomec ATyS Série Manuels

socomec ATyS Série Manuel D'utilisation (142 pages)

Table des Matières

1 Consignes Générales de Sécurité

2 Introduction

3 La Gamme de Produits Atys

4 Mise en Route

5 Vue D'ensemble

6 Installation

7 Raccordements

8 Modes de Fonctionnement et Séquences des Manœuvres de L'atys P

9 Programmation

10 Écran Lcd

12 Mode Automatique

11 Commande Locale / à Distance (Positions I - 0 - II)

13 Modes de Test

14 Communication

15 Mise en Mode Automatique de L'atys P

16 Caractéristiques

17 Maintenance Préventive

18 Guide de Dépannage

19 Accessoires

20 Pièces de Rechange

21 Famille Atys : Informations de Commande

Annexe I. ProgrammationParLeClavierDeL'atys P

Annexe I - 1. Prise en Main - Version du Logiciel

Annexe I - 2. Modes de Fonctionnement du Clavier

Annexe I - 2.1. Visualisation

Annexe I - 2.2. Utilisation

Annexe I - 2.3. Programmation

Annexe I - 3. Programmation Par le Clavier - Informations Générales

Annexe I - 4. Modifications des Paramètres

Annexe I - 5. Écran de Navigation Dans la Configuration

Annexe I - 6. Menu de Configuration Setup - Navigation Par le Clavier

Annexe I - 6.1. ** Contrôle de Rotation des Phases

Annexe I - 7. Menu des Niveaux de Tension Voltage Levels - Navigation Par le Clavier

Annexe I - 7.1. Surtension et Sous-Tension

Annexe I - 7.2. Mesure du Déséquilibre de Tension

Annexe I - 8. Menu des Niveaux de Fréquence Frequency Levels - Navigation Par le Clavier

Annexe I - 8.1. Sous-Fréquence et Sur-Fréquence

Annexe I - 9. Menu des Niveaux de Puissance Power Levels - Navigation Par le Clavier

Annexe I - 10. Menu des Temporisations Timers - Navigation Par le Clavier

Annexe I - 11. Menu des Entrées/Sorties I/O - Navigation Par le Clavier

Annexe I - 11.1. Entrées Programmables

Annexe I - 11.2. Utilisation de la Fonction Eon

Annexe I - 11.3. Sorties Programmables

Annexe I - 11.4. Opération de Délestage de la Charge Avant le Transfert

Annexe I - 12. Menu Communication - Navigation Par le Clavier

Annexe I - 13. Menu Date et Heure Date/Time - Navigation Par le Clavier

Annexe I - 14. Module D'impulsions - Navigation Par le Clavier

Annexe II. Adresse de Communication et Détails de la Désignation de Modbus

Annexe II - 1. Mesures Affectées Par les Transformateurs de Courant et de Tension

Annexe II - 2. Énergie

Annexe II - 3. Mesures Non Affectées Par les Transformateurs de Courant et de Tension

Annexe II - 4. État en Entrée/Sortie

Annexe II - 5. Réglage du Transformateur de Courant

Annexe II - 6. Réglage de la Date/Heure

Annexe II - 7. Interface Module Ethernet

Annexe II - 8. Action Système

Annexe II - 9. États

Annexe II - 10. Horloge Programmable - État des Plages de Durées Personnalisées

Annexe II - 11. Tableau des Mesures (Aucun Ct/Vt Affecté)

Annexe II - 12. Compteurs D'énergie et de Temps

Annexe II - 13. État des Temporisations

Annexe II - 14. État des Modules en Option

Annexe II - 15. Commandes

Annexe II - 16. Commandes Utilisateur

Annexe II - 17. Configuration des Temporisations

Annexe II - 18. Configuration des Seuils de Tension Amont

Annexe II - 19. Configuration du Seuil de Puissance Utilisateur

Annexe II - 20. Configuration du Réseau

Annexe II - 21. Configuration des Entrées/Sorties

Annexe II - 22. Configuration de la Communication

Annexe II - 23. Compteurs du Produit

Annexe II - 24. État des Sorties

Annexe II - 25. État des Entrées

Annexe II - 26. Configuration des Modules D'impulsions et 0/4-20 Ma en Option

Annexe II - 27. Configuration des Durées Personnalisées

Annexe II - 28. Validation des Durées Personnalisées

Annexe II - 28.1. Détails des ÉVénements

Annexe I. ProgrammationParLeClavierDeL'atys P