Liquide De Refroidissement Du Moteur - BRP can-am SPYDER RT 2016 Guide Du Conducteur

Installation du filtre à air
Mettez délicatement le filtre à air en
place.
REMARQUE: Le filtre à air doit se pla-
cer correctement. Avant d'insérer le
filtre à air, assurez-vous que le siège/ré-
ceptacle du boyau d'admission n'est
pas déformé.
Positionnez adéquatement le cou-
vercle de filtre à air puis retenez-le au
moyen des vis.
COUPLE DE SERRAGE
Vis du couvercle
de filtre à air
Installez les pièces en inversant l'ordre
de la dépose.
Liquide de refroidissement
du moteur
Vérification du niveau de liquide de
refroidissement du moteur
AVERTISSEMENT
Lorsqu'on ouvre le réservoir, du
liquide de refroidissement brûlant
peut jaillir du réservoir si le moteur
est chaud. Pour éviter de vous brû-
ler, vérifiez le niveau de liquide de
refroidissement lorsque le moteur
est froid.
Remplissez le système de refroidis-
sement d'un mélange à parts égales
d'eau distillée et d'antigel.
Pour obtenir un rendement optimal,
utilisez l'ANTIGEL LONGUE DURÉE
(N/P 219 702 685) ou l'équivalent.
Le moteur étant froid, vérifiez comme
suit le niveau de liquide de refroidisse-
ment:
1. Stationnez le véhicule sur une sur-
face dure et de niveau.
2. Ouvrez le couvercle du comparti-
ment de rangement avant.
3 N•m ± 0.5 N•m
______________
3. Retirez le rivet de plastique du cou-
vercle de service droit.
rmr2010-038-021_a
1. Couvercle de service droit
2. Rivet de plastique
4. Abaissez le couvercle de service en
se servant du creux pour relâcher
les languettes supérieures du caré-
nage avant.
rmr2010-038-061_a
5. Dégagez la languette arrière.
6. Soulevez le couvercle de service
afin de l'enlever.
AVIS
Prenez garde d'endomma-
ger l'interrupteur FCS.
7. Vérifiez le niveau de liquide de re-
froidissement (du côté droit du véhi-
cule). Le niveau de liquide doit être
visible et légèrement au-dessus de
la marque «COLD».
REMARQUE: Si le moteur est chaud,
le niveau de liquide doit être visible
mais sans dépasser la marque «HOT».
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
139