JUKI MEB-3200 Manuel D'utilisation page 503

5
A
7) 安装完了之后，把缝纫机复原的原来的位置。
复原缝纫机时，请确认底壳是否没有螺丝刀等
工具掉到底壳里之后，请用左手托着机台外周
凸缘 2 ，用右手抓住铰链止动器的把手 5 ，向
前面 (A 方向 ) 拉 , 解除锁定，然后慢慢地放下
缝纫机。
8) 右手放开铰链止动器，用双手托住机台外周凸
缘 2 ，进一步往下放缝纫机。
1. 为了防止发生夹伤手、手指、手臂等
事故，请不要持续向 A 方向移动铰
链止动器的状态下放下缝纫机。
危险
2. 请不要手持传送台 3 、传送导向轴
固定座 4 。
9) 向下放缝纫机时， 为了安全锁定 2 次左右。 此时，
请用左手托着机台外轴凸缘，用右手抓住铰链
止动器的把手，解除锁定，然后慢慢地放下缝
纫机。
请注意不要把手、手指夹进缝纫机和底
槽护罩之间。特别是，数人一起手持机
台四周拱条以外的部分， 放下缝纫机时，
危险
有发生夹伤手、手指、手臂等事故的危
险，因此绝对不要这样做。
10) 缝纫机完全放下之后，请把刚才拆卸下来的止
动器螺丝 1 安装好。