JUKI MEB-3200 Manuel D'utilisation page 362

3
2) Quando s solleva la macchna per cucre, spngere la base d trasporto 2 lontano dall'operatore (nel
senso della freccia), quindi tenere le nervature periferiche 1 poste sul lato anterore della base della
macchina per cucire e sollevarla lentamente. In questo momento, non tenere la base di trasporto 2 e
la base di fissaggio 3 dell'albero di guida del trasporto.
PERICOLO :
1. Non tenere nessun'altra parte tranne le nervature periferiche 1 della base della macchina.
2. Controllare che il fermo 4 delle cerniere sia bloccato con l'albero di sostegno 5 .
ATTENZIONE :
Se si solleva la macchina per cucire dalla sua posizione iniziale con la base di trasporto rimasta sul
lato vicino, la base di trasporto può spostarsi, provocando intrappolamenti delle dita e delle mani
con conseguenti lesioni inaspettate.

1
Quando si
solleva la
macchina per
cucire
2
A
4
1
4 5
3) Quando s rmette la macchna per cucre a po-
sto, sostenere le nervature perferche 1 della
base della macchna con la mano snstra, tenere
la presa 4 della sezone d fermo delle cernere
con la mano destra, tirarla verso questo lato (nel
senso A) per rlascare l bloccaggo e abbassare
lentamente la macchna per cucre dopo essers
assicurati che non ci sia nessun attrezzo quale il
caccavte e cose sml nel copercho nferore.
4) Toglere la mano destra dalla sezone d fermo del-
le cernere, sostenere le nervature perferche 1
della base della macchna con entramb le man e
abbassare ulterormente la macchna per cucre.
PERICOLO :
1. Non abbassare la macchina per cucire
mantenendo tirato il fermo della cernie-
ra nella direzione A, al fine di prevenire
intrappolamenti delle dita, delle mani e
delle braccia sotto la macchina per cucire
con conseguenti lesioni gravi.
2. Non tenere la base di trasporto 2 e la
base di fissaggio 3 dell'albero della gui-
da di trasporto.
Quando si rimette
4
la macchina per
cucire
alla sua posizione
5
d'origine