Zapfwellen-Bedienelemente - Iseki TM3160 Notice D'emploi

Hebel für mittlere Zapfwelle (Typ M)
ABB. 46: Die mittlere Zapfwelle (1) ist eine nach vorne
ausgerichtete Welle an der Unterseite des Traktors. Sie wird
zum Antrieb von einigen Anbaugeräten, die mittig oder an der
Front montiert werden, verwendet. Diese Zahnwelle hat einen
Durchmesser von 25,4 mm (1 Zoll) und 15 Zähne.
Normale Betriebsgeschwindigkeit der mittleren Zapfwelle:
Mechanisches Getriebe
(TM 3160) 2.045 U/Min bei Motorleistung von 2.500 U/Min
(TM 3200) 2.045 U/Min bei Motorleistung von 2.500 U/Min
(TM 3240) 2.127 U/Min bei Motorleistung von 2.600 U/Min
Hydrostatisches Getriebe
(TM 3200) 1.936 U/Min bei Motorleistung von 2.500 U/Min
(TM 3240) 2.013 U/Min bei Motorleistung von 2.600 U/Min
Die Abdeckung für die mittlere Zapfwelle muss angebracht
sein, wenn die mittlere Zapfwelle nicht verwendet wird.
ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass sämtliche
Zapfwellen-Schutzabdeckungen am Traktor
und an den Geräten angebracht sind. Vor dem
Reinigen oder Einstellen des Traktors oder
eines zapfwellengetriebenen Geräts MOTOR
ABSCHALTEN UND DIE ZAPFWELLE
AUSKUPPELN.

ZAPFWELLEN-BEDIENELEMENTE

Mechanisches Getriebe
Die Heckzapfwelle wird mithilfe des Hebels ein- und
ausgekuppelt. Ist der Hebel nach oben gerichtet, ist die
Heckzapfwelle ausgekuppelt.
ABB. 47: Gehen Sie beim Umgang mit zapfwellen-
getriebenen Geräten wie Mähwerken etc. wie unten
beschrieben vor:
Die Traktoren haben eine einfache Kupplung. Wenn die
Zapfwelle eingekuppelt und ein Gang eingelegt ist, beginnt
die Zapfwelle, sich zu bewegen. Wird die Kupplung gelöst,
beginnt der Traktor, sich vorwärts zu bewegen.
Beim Mähen von Gras zum Beispiel ist es notwendig, den
Traktor etwa zwei Längen vom ungeschnittenen Gras
zurückzusetzen. Auf diese Weise hat der Traktor Zeit, mit der
Vorwärtsfahrt zu beginnen und die korrekte Zapfwellen-
geschwindigkeit zu erreichen, bevor er den zu mähenden
Bereich erreicht.
Zur Wahl der Heckzapfwelle das Kupplungspedal vollständig
durchtreten und so den Antrieb der Zapfwelle und des
Getriebes unterbrechen. Hebel (1) in die Einschubposition
„M" bringen und mit den Schalthebeln den gewünschten
Gang einstellen. Das Kupplungspedal bei geringer
Motordrehzahl lösen und so den Betrieb der Zapfwelle und
die Vorwärtsfahrt beginnen. Dann die Motordrehzahl erhöhen,
um die notwendige Zapfwellengeschwindigkeit zu erreichen.
UTILISATION - BETRIEB - GEBRUIK
Middenaftakas (M Type)
FIG. 46: De middenaftakas (1) is naar de voorkant van de
tractor gericht en bevindt zich aan de onderkant van de tractor.
Deze optie kan worden geïnstalleerd om bepaalde werktuigen
te gebruiken die onder of aan de voorkant van de tractor
moeten worden gemonteerd. Hiervoor wordt een 25,4 mm
dikke as met vijftien gleuven gebruikt.
Normale snelheid voor een middenaftakas:
Mechanische versnellingsbak
(TM 3160) 2045 min
(TM 3200) 2045 min
(TM 3240) 2127 min
Hydrostatische versnellingsbak
(TM 3200) 1936 min
(TM 3240) 2013 min
Dek de middenaftakas af met de afschermingsplaat als hij niet
in gebruik is.
OPGELET: Breng alle afschermingsplaten voor
de aftakassen op de tractor en de werktuigen
aan. LEG DE MOTOR STIL EN SCHAKEL
DE AFTAKAS UIT vooraleer u de tractor of
een PTO-aangedreven machine schoonmaakt of
afstelt.
BEDIENING VAN DE AFTAKAS
Mechanische versnellingsbak
Het in- en uitschakelen van de achteraftakas wordt geregeld
door een hendel. Als de hendel omhoog staat, is de
achteraftakas uitgeschakeld.
FIG. 47: Volg de onderstaande procedures als u werkt met
PTO-aangedreven werktuigen (zoals maaiers, enz.).
De tractors hebben een enkele koppeling. Als de aftakas is
ingeschakeld en de tractor in de gewenste versnelling staat,
begint de aftakas te draaien en de tractor komt in beweging als
u de koppeling loslaat.
Wanneer u bijvoorbeeld gras gaat maaien, moet u de tractor
ongeveer twee tractorlengtes van het nog niet gemaaide gras
wegrijden zodat de aftakas de juiste snelheid heeft als u bij het
ongemaaide gras aankomt.
Om de achteraftakas te selecteren, drukt u het koppe-
lingspedaal volledig in om de aandrijving van de aftakas en de
versnellingsbak te ontkoppelen. Plaats de hendel (1) in de
M-stand en de versnellingen in de gewenste stand. Laat het
koppelingspedaal los bij laag motortoerental om de aftakas in
werking te stellen en vooruit te rijden. Verhoog dan het
motortoerental om de vereiste snelheid van de aftakas te
verkrijgen.
-1 (rpm) @2500 motortoerental min
-1 (rpm) @2500 motortoerental min
-1 (rpm) @2600 motortoerental min
-1 (rpm) @2500 motortoerental min
-1 (rpm) @2600 motortoerental min
-1 (rpm)
-1 (rpm)
-1 (rpm)
-1 (rpm)
-1 (rpm)
95