Bestimmungsgemäße Verwendung Garantie; Sicherheitshinweise - Cardo Door SST Mode D'emploi

Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis D E Deutsch
EG-Konformitätserklärung
Einleitung
Produktbeschreibung
Zu dieser Betriebs- und Montageanleitung
Symbolverwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Garantie
Informelle Sicherheitsmaßnahmen

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise für den Einbau
Sicherheitseinrichtungen des Tores
Lagerung
Einbauvorbereitung
Oberflächenschutz
Einbau
Montagevorbereitung
Befestigungsmaterial
Inbetriebnahme
Bedienung
Störungen beheben
Wartung
Weitere Hinweise
Technische Daten
Demontage, Entsorgung
Ersatzteilliste
Einleitung
Vor Einbau und Betrieb Betriebsanleitung und Montageplan
sorgfältig lesen. Abbildungen und Hinweise unbedingt beachten.
Produktbeschreibung
Das Seitensektionaltor besteht aus senkrechten, der
Öffnungshöhe angepassten Sektionen. Die Anzahl und Breite
der Sektionen ist abhängig von der Öffnungsbreite.
Das Tor wird mit den Laufrollen in die Deckenlaufschiene
eingehängt und durch Führungsrollen bzw. Bürstenführungen
in der Bodenlaufschiene geführt. Das Tor öffnet nach rechts
oder links und bei zweiflügeligen Toren zu beiden Seiten
(symmetrisch oder asymmetrisch). Über Laufschienenkurven
oder gerade Schienen wird das Tor zur Seite oder nach
innen/hinten geführt.
Die Bodenlaufschiene wird in den Boden eingegossen
mit Entwässerungsöffnungen nach außen oder als
Renovationsschiene auf dem fertigen Boden verschraubt.
Je nach Laibung kommen verschiedene Kurven zum Einsatz.
An der Schlossseite ist das Tor mit zwei Gummiprofil-
dichtungen, an der Einlaufseite sowie oben und unten mit
Bürstendichtungen ausgestattet. Alle Seiten-Sektional-
Tor-Modelle eignen sich zur Ausrüstung mit Normstahl
Torantrieben MAGIC 600 und MAGIC 1000.
Lieferung: das Seitensektionaltor wird zerlegt auf Palette
geliefert.
Stahlbeläge sind werkseitig mit Polyester einbrennlackiert
und benötigen keinen zusätzlichen Schutz.
Holzbeläge sind werkseitig vorimprägniert und müssen für
einen dauerhaften Schutz nachbehandelt werden.
Verpackung: Es werden ausschließlich wiederverwertbare
Materialien verwendet. Verpackung entsprechend den gesetz-
lichen Vorschriften und den Möglichkeiten vor Ort umwelt-
freundlich entsorgen.
SST
Zu dieser Betriebs- und Montageanleitung
Montageplan und Betriebsanleitung gehören zusammen und
ergänzen sich. Im Montageplan wird durch Piktogramme auf
2
ergänzende Texte hingewiesen. Änderungen an Technik und
3
Abbildungen bleiben vorbehalten.
3
Die Arbeitsschritte sind im Montageplan grundsätzlich am
3
Beispiel des Standard-Tores dargestellt. Sofern erforderlich,
3
werden abweichende Arbeitsschritte für Tor-Varianten geson-
3
dert beschrieben.
3
3
Symbolverwendung
4
4
In dieser Anleitung werden folgende Symbole verwendet:
4
4
VORSICHT: Warnt vor einer Gefährdung von
4
Personen und Material. Eine Missachtung der mit
4
diesem Symbol gekennzeichneten Hinweise kann
4
schwere Verletzungen und Materialschäden zur
5
Folge haben
9
ACHTUNG: Warnt vor Materialschäden. Eine
9
Missachtung der mit diesem Symbol gekennzeich-
9
neten Hinweise kann Materialschäden zur Folge
9
haben
9
9
HINWEIS: Technische Hinweise, die besonders
9
beachtet werden müssen.
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
Garantie
Dieses Garagentor ist für die Nutzung an Einzelgaragen von
Einzelhaushalten geeignet. Jeder darüber hinausgehende
Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Alle nicht durch eine ausdrückliche und schriftliche Freigabe
des Herstellers erfolgten
• Um- oder Anbauten
• Verwendungen von nicht originalen Ersatzteilen
• Durchführungen von Reparaturen durch nicht vom
Hersteller autorisierten Betrieben oder Personen
können zum Verlust der Garantie und der Gewährleistung
führen.
Für Schäden, die aus der Nichtbeachtung der Betriebsanlei-
tung resultieren, kann keine Haftung übernommen werden.
Bei Rückfragen geben Sie bitte Referenz- und Seriennummer
sowie Modellbezeichnung gemäß Typenschild am Torblatt an.
Informelle Sicherheitsmaßnahmen
Montageplan und Betriebsanleitung für künftige Verwendung
aufbewahren.
Sicherstellen, dass sich in Tornähe Hinweise zu Hilfsmaß–
nahmen für den Fall eines Versagens des Tores oder/und
seiner Einrichtungen befinden.
Tipp: Montageplan und Betriebsanleitung in einer Schutzhülle
innen am oder neben dem Tor sichtbar anbringen.
Sicherheitshinweise
AllGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
Die Bedienung des Tores darf nur erfolgen, wenn
der gesamte Bewegungsbereich frei einsehbar
ist. Beim Betätigen ist auf andere Personen im
Wirkbereich zu achten.
Unzulässige Tätigkeiten beim Betrieb eines Tores:
W123004-01/11
3 (156)