Použitie Symbolov; Bezpečnostné Pokyny - Cardo Door SST Mode D'emploi

Preklad z originálneho návodu na použitie
Obsah S K Slovensky
Prehlásenie o zhode ES
Úvod
Popis výrobku
K tomuto návodu na použitie a montáž
Použitie symbolov
Použitie podľa účelu použitia, záruka
Informačné bezpečnostné opatrenia
Bezpečnostné pokyny
Bezpečnostné pokyny pre montáž
Bezpečnostné zariadenia brány
Uloženie
Príprava na montáž
Ochrana povrchu
Montáž
Príprava na montáž
Upevňovací materiál
Uvedenie do prevádzky
Obsluha
Odstránenie porúch
Údržba
Ďalšie pokyny
Technické údaje
Demontáž, odstránenie do odpadu
Zoznam náhradných dielov
Úvod
Pred montážou a prevádzkou si dôkladne prečítajte tento
návod na použitie a plán montáže. Bezpodmienečne dodržte
zobrazenia a pokyny.
Popis výrobku
Bočná sekčná brána sa skladá zo zvislých sekcií prispôso-
bených výške otvoru. Počet sekcií je závislý od šírky otvoru.
Brána sa zavesí pojazdovými kladkami do stropnej koľajnice
a vodiacimi kladkami príp. vedeniami kief je zavedená do
podlahovej koľajnice. Brána sa otvára doprava alebo doľava
a pri dvojkrídlových bránach na obidve strany (symetricky
alebo asymetricky). Brána je oblúkmi koľajníc alebo priamy-
mi koľajnicami vedená nabok alebo dovnútra/dozadu.
Podlahová koľajnica je zaliata do podlahy s odvodňovacími
otvormi smerom von alebo v prípade podlahovej koľajnice
na renováciu zaskrutkovaná do hotovej podlahy.
Vždy podľa ostenia sú použité rôzne oblúky.
Na strane zámku je brána vybavená dvomi tesneniami z pro-
filovej gumy a na strane vstupu je aj zhora aj zdola vybavená
kefovými tesneniami. Všetky modely sekčných brán sú vhod-
né pre zariadenie s pohonmi brán Normstahl MAGIC 600
a MAGIC 1000.
Dodávka: bočné sekčné brány sa dodávajú rozložené na
palete
Povrch ocele je vo výrobnom závode natretý polyesterom a
nevyžaduje žiadnu dodatočnú ochranu.
Drevený povrch je vo výrobnom závode už predbežne
impregnovaný a nemusí sa pre trvalú ochranu dodatočne
upravovať.
Balenie: Používajú sa výlučne recyklovateľné materiály. Obal
spĺňa zákonné predpisy a zodpovedá miestnym možnostiam
jeho odstraňovania do odpadu tak, aby nepoškodil životné
prostredie.
130 (156)
K tomuto návodu na použitie a montáž
Plán montáže a návod na použitie patria spolu a navzájom
sa doplňujú. V pláne montáže sa pomocou piktogramov pou-
129
kazuje na doplňujúce texty.
130
Zmeny techniky a zobrazení zostávajú vyhradené.
130
130
Pracovné kroky sú zásadne zobrazené v pláne montáže na
130
príklade štandardnej brány. Pokiaľ je potrebné, sú odlišné pra-
130
covné kroky jednotlivých variant brán popísané samostatne.
130
130
Použitie symbolov
131
131
V tomto návode sú použité nasledovné symboly:
131
POZOR OPATRNE: Varuje pred nebezpečím ohro-
131
zenia osôb a materiálu. Nedodržanie upozornení
131
označených týmto symbolom môže mať za násle-
131
dok ťažké zranenia a materiálne škody.
131
132
POZOR: Varuje pred materiálnymi škodami.
136
Nedodržanie upozornení označených týmto sym-
136
bolom môže mať za následok materiálne škody.
136
UPOZORNENIE: Technické pokyny, ktoré je nutné
136
zvlášť dodržať.
136
136
Použitie podľa účelu použitia, záruka
136
136
Táto garážová brána je vhodná pre použitie u samostatných
garáží rodinných domov. Každé iné použitie nie je použitím
podľa účelu použitia.
Všetky prestavby a prístavby uskutočnené bez výslovného a
písomného povolenia
• výrobcu
• použitia neoriginálnych náhradných dielov
• prevedenia opráv prevádzkami a osobami, ktoré nie sú
výrobcom autorizované
Za škody, ktoré vyplynuli z nedodržania tohto návodu na
použitie, nepreberáme žiadnu záruku.
Na všetky časti a povrchy brány je záruka 10 rokov od dátu-
mu vystavenia faktúry (záruka na povrchy platí len vo vnút-
rozemí). Zmeny farby, ktoré sa časom môžu vyskytnúť, sú
vylúčené z nároku na záruku.
Je nutné dodržiavať záručné podmienky podľa priloženého
záručného listu.
V prípade nejasností a prípadných otázok uveďte prosím
referenčné a výrobné číslo ako aj označenie modelu podľa
výrobného štítku na telese brány.
Informačné bezpečnostné opatrenia
Plán montáže a návod na použitie uschovajte pre budúce
použitie.
Zaistite, aby sa v blízkosti brány nachádzali upozornenia na
pomocné opatrenia pre prípad poruchy brány a ich zariade-
ní. Tip: Návod na montáž a návod na použitie viditeľne ulož-
te do ochranného obalu do vnútra alebo vedľa brány.
Bezpečnostné pokyny
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Obsluha brány sa môže vykonať len vtedy, keď
celý pohyblivý priestor je voľný. Pri zatlačení je
nutné v tomto priestore dávať pozor na iné osoby.
W123004-01/11 SST