Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
l'aire du linteau et de la face frontale sont signalés par un
autocollant blanc.
REMARQUE: Des particularités doivent être res-
pectées pour les portes à rail au sol de rénova-
tion, à courbe double, à console pour charnière
ou à deux vantaux. Celles-ci seront signalées dans
les textes correspondants.
Matériel de fixation
Utiliser les chevilles et les vis de fixation avec rondelles en
fonction des caractéristiques de la maçonnerie. Diamètre des
vis au moins 8 mm.
4
Montage du rail de sol à profilé en U
• Fixer l'ancrage (144) sur les pièces du rail de roulement au
sol.
• Placer les rails de roulement au sol, les rails pour la zone
avant sont pourvus d'un autocollant blanc.
• Donner à la courbe du rail de roulement au sol (142) la
bonne incurvation (en positionnant l'arête sur le côté
intérieur) et si nécessaire maintenir celle-ci avec un fil de
fer (figure 5.3).
• Visser avec les pièces de raccordement (145) les rails au
sol (140), la courbe de rail de roulement au sol (142) et la
rallonge du rail de roulement au sol (143).
REMARQUE:
- Sur les portes larges, monter de la même
manière des rallonges pour les rails au sol.
• Déterminer au niveau à bulle d'air le point le plus élevé du
sol brut.
• Poser horizontalement le rail de roulement au sol avec
des tasseaux/cales. Ne pas cheviller !
5-6
Montage du rail de sol de
rénovation (en plus)
ATTENTION:
- Les grosses inégalités au sol doivent être
compensées avant le montage du rail de
roulement au sol de rénovation.
- Au niveau du prolongement, le sol ne doit pas
monter de plus de 0,5 cm.
• Placer les pièces du rail de roulement au sol selon la
situation de montage conformément à la figure 5.
REMARQUE:
- Pour les portes de grande largeur, le rail de
roulement au sol (130) doit se composer de
plusieurs pièces. Insérer pour cela la pièce de
liaison (131) avec précaution dans la face avant
et ajouter ensuite la pièce suivante du rail de
roulement au sol de la même manière.
• Répartir le support (111) en fonction du nombre existant sur
la prolongation du rail de roulement au sol et les placer.
• Enficher et enclencher les supports (110, 112) sur la pro-
longation du rail de roulement au sol (120).
• Assembler les segments de la courbe des rails de roulement
au sol (113) conformément à la figure 6 et les enclencher.
• Poser de la même manière l'élément de raccordement
(114/115) sur le début de la courbe.
REMARQUE:
- Pour les portes sans courbe, l'élément de rac-
cordement (114/115) est fixé au début de la pro-
SST
longation du rail de roulement au sol (120) sur
la fixation (110, 112).
• Assembler et enclencher les rails de roulement au sol
(130), la courbe et les prolongations des rails de roulement
au sol (120).
• Suspendre si nécessaire sur l'extérieur de la courbe
l'ancrage de sol supplémentaire (116) dans les segments
de la courbe (113)
• Ne pas cheviller le rail de roulement au sol !
7
Préparation du montage des supports
de rails de roulement
• Aligner le rail de roulement au sol à env. 50 mm du linteau et
de la paroi latérale et caler pour éviter tout glissement.
• Insérer l'aide de montage (360) dans le dormant et poser
celle-ci sur le rail de roulement au sol.
REMARQUE: Sur les portes à deux vantaux, uti-
liser à la place du dormant l'entretoise comprise
dans l'ensemble de livraison.
• Faire les marques pour les trous de cheville (X) et l'arête
supérieure du support de rail de roulement (Y).
• Relier les marques par deux lignes horizontales au linteau
et aux parois latérales.
REMARQUE: Si la hauteur du linteau est inférieure
à 60 mm, le rail doit être fixé au plafond. Pour la
distance entre les forures de fixation au linteau,
voir figur 11.3.
8-9
Installation du dormant
(uniquement porte à un vantail)
PRUDENCE: Prendre les mesures nécessaires
pour éviter toute chute du dormant verticale.
Rail de sol de rénovation (8) :
• Insérer l'élément de raccordement inférieur (309/310) des
deux côtés jusqu'à une distance d'env. 3 mm dans l'avant
du rail de roulement au sol.
• Placer le dormant vertical (301) et le visser avec l'élément
de raccordement inférieur (309/310).
Vissage dans la série de trous B.
Rail de sol à profilé en U (9) :
• Placer le dormant vertical (301) et le visser avec l'élément
de raccordement inférieur (160/161) et le rail de roulement
au sol. Vissage dans la série de trous B. La vis (029) doit
être à la même hauteur que la rainure C.
10
Fixation du dormant
(uniquement porte à un vantail)
• Aligner l'huisserie verticalement et franc-bord avec l'embra-
sure de la porte.
• Fixer le dormant verticale.
• Fixer l'élément de raccordement supérieur (350/351) et la
cornière murale (390/391) à l'huisserie.
REMARQUE: Vissage à travers série de trous A ou
B comme pour l'élément de raccordement inférieur.
W123004-01/11
23 (156)
Publicité
Table des Matières
