Prevod originalnih navodil za uporabo
Vsebina S L Slovenski
ES izjava o skladnosti
Uvod
Opis izdelka
K temu navodilu za delovanje
Uporaba simbolov
Uporaba v skladu z določili, garancija
Neformalni varnostni ukrepi
Varnostni napotki
Varnostni napotki za montažo
Varnostne priprave vrat
Priprava za montažo
Površinska zaščita
Montaža
Priprava za montažo
Pritrdilni material
Zagon
Upravljanje
Odpravljanje motenj
Vzdrževanje
Drugi napotki
Tehnični podatki
Demontaža, odstranitev
Seznam nadomestnih delov
Uvod
Pred montažo in zagonom temeljito preberite navodilo za
delovanje in montažni načrt. Upoštevati morate vse napotke
in slike.
Opis izdelka
Stranska sekcionalna vrata so sestavljena iz navpičnih,
odpiralni višini prilagojenih sekcionalnih delov. Število sekci-
onalnih delov je odvisno od odpiralne širine.
Vrata so s tekalnimi kolesci obešena na stropno vodilo in z
vodilnimi kolesci oziroma ščetkastimi vodili vodena v talno
vodilo. Odpirajo se v desno ali levo. Dvokrilna vrata se odpi-
rajo v obe strani (simetrično ali asimetrično). Krivine vodilne
letve ali ravne letve vodijo vrata ob strani navznoter/nazaj.
Talno vodilo je ulito v tla z odprtinami za odvodnjavanje navz-
ven oziroma je privito na predpripravljena tla kot obnovitvena
letev.
Glede na špaleto se uporabljajo različne krivine.
Na strani s ključavnico so vrata opremljena z dvema
gumijastima profilnima tesniloma, na vstopni strani pa s
tesnilno ščetkasto letvijo. V vse modele stranskih sekcijskih
vrat je mogoče vgraditi pogone MAGIC 600 in MAGIC 1000
blagovne znamke Normstahl.
Dobava: stranska sekcionalna vrata so dobavljena razstavlje-
na na paleti.
Jekleno okovje je tovarniško žgano lakirano s poliestrom in
ga ni treba dodatno zaščititi.
Leseno polnilo je tovarniško predhodno impregnirano in ga je
treba zaradi zagotavljanja trajne zaščite naknadno obdelati.
Embalaža: Uporabljeno je izključno gradivo, ki ga je mogoče
reciklirati. Embalažo zavrzite na okolju prijazen način v skla-
du z zakonskimi predpisi in možnostmi na kraju samem.
112 (156)
K temu navodilu za delovanje
Montažni načrt in navodilo za delovanje spadata skupaj in se
dopolnjujeta. V montažnem načrtu piktogrami opozarjajo na
111
dopolnilno besedilo.
112
Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb in sprememb
112
slikovnih predstavitev.
112
112
Delovni koraki so v montažnem načrtu načeloma predstavlje-
112
ni na primeru standardnih vrat. Delovni koraki, ki so različni
112
kot pri standardnih vratih, so posebej opisani povsod tam,
112
kjer je to potrebno.
113
113
Uporaba simbolov
113
113
V tem navodilu so uporabljeni naslednji simboli:
113
PREVIDNO: Opozarja na nevarnost telesnih
113
poškodb in materialne škode. Neupoštevanje s
114
tem simbolom označenih opozoril lahko povzroči
118
težke telesne poškodbe in materialno škodo.
118
118
POZOR: Opozarja na nevarnost materialne škode.
118
Neupoštevanje s tem simbolom označenih opozoril
118
lahko povzroči materialno škodo.
118
OPOZORILO: Tehnični napotki, ki jih morate še
118
posebno dosledno upoštevati.
118
Uporaba v skladu z določili, garancija
Ta garažna vrata so primerna za uporabo v garažah za eno
vozilo. Kakršna koli drugačna uporaba se šteje kot taka, ki je
v nasprotju z določili.
Izvajanje spodaj navedenih opravil brez izrecnega pisnega
dovoljenja proizvajalca
• predelave in priključevanje tujih delov
• uporaba neoriginalnih nadomestnih delov
• izvajanje popravil s strani od proizvajalca nepooblaščenih
služb ali oseb.
10 let garancije od datuma na računu za vse dele in površine
vrat (garancija za površino velja samo za uporabo v notran-
josti). Iz garancije so izključena spreminjanja barve, do kate-
rih lahko pride po določenem času.
Za škodo, ki nastane zaradi neupoštevanja navodil za upora-
bo, ne prevzemamo odgovornosti.
V primeru morebitnih vprašanj navedite referenčno in serijsko
številko ter oznako modela s tipske ploščice na vratnem krilu.
Neformalni varnostni ukrepi
Shranite montažni načrt in navodilo za delovanje, saj ju boste
potrebovali tudi v prihodnje.
Zagotovite, da se v bližini vrat vedno nahajajo navodila za
odpravljanje motenj, če zataji delovanje vrat in/ali priprav, ki
so na vrata vgrajene. Nasvet: Montažni načrt in navodilo za
delovanje namestite v zaščitno ovojnico in ju hranite znotraj
vrat ali poleg njih.
Varnostni napotki
Splošni varnostni napotki
Vrata lahko poženete samo, če je celotno območje
gibajočih delov in njihovih nasedov prosto. Pri akti-
viranju vrat pazite, da se v območju delovanja ne
zadržuje nihče.
W123004-01/11
SST