Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Használati utasítás
Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, elégedetten
használja majd a készüléket.
A használati útmutatóban található szimbólumok
Az ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak kü-
lönböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében,
hogy elkerülje a baleseteket és a készülék károsodását:
FIGYELMEZTETÉS:
Egészségét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a
lehetséges sérülési lehetőségekre.
Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban
kárt tehet.
MEGJEGYZÉS: Tippeket és információkat emel ki.
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése .................................................................. 3
Általános megjegyzések ................................................................... 105
Speciális biztonsági előírások a készülékre vonatkozóan ........... 106
A készülék kicsomagolása ............................................................... 107
Beüzemelés ........................................................................................ 107
A kezelőelemek áttekintése / A csomag tartalma ........................... 107
A kezelőpanel leírása ......................................................................... 107
1 LCD kijelző Alapértelmezett beállítás (kezdőkép) .................... 107
2 Start / Stop gomb (Indítás / Megállás) ......................................... 107
3 Weight gomb (Súly) ................................................................... 107
4 Programok neve ......................................................................... 107
5
/
gombok (Idő) ..................................................................... 107
6 Color gomb (Szín) ..................................................................... 108
7 Menu gomb (Kiválasztás) .......................................................... 108
A készülék működése ....................................................................... 108
Általános információk ....................................................................... 108
Hangjelzések .................................................................................... 108
Programmemória ............................................................................. 108
Biztonsági funkció ............................................................................ 108
A készülék használata ....................................................................... 109
1. A sütőforma eltávolítása ............................................................. 109
2. A dagasztólapát behelyezése .................................................... 109
3. Összetevők behelyezése ........................................................... 109
4. A sütőforma behelyezése .......................................................... 109
5. Program indítása ........................................................................ 109
6. Egyéb összetevők hozzáadása ................................................. 109
7. Hagyja kelni a tésztát ................................................................. 109
8. Sütés .......................................................................................... 109
9. Melegentartás ........................................................................... 109
10. „12. Bake" Program (hosszú sütés) ........................................... 109
11. A program befejeződése ............................................................ 109
12. A dagasztólapát eltávolítása a kenyérből .................................. 109
Tisztítás ............................................................................................... 109
A fedél eltávolítása és felhelyezése ..................................................110
Tárolás .................................................................................................110
Sütés - kérdések és válaszok ...........................................................110
A kenyér a sütés után odaragad az edényhez. ................................110
a kenyérben a dagasztólapát miatt? .................................................110
A tészta kijön a sütőtepsiből, amikor kelesztésre pihenteti. .............110
A kenyér kel és így is kijön a sütőtepsiből. .......................................110
Mikor nyitható fel a kenyérsütő fedele sütés közben? .....................110
Mit jelent a liszt típusszáma? ............................................................110
Mi az a korpaliszt? ............................................................................110
BBA3774_IM
Mit kell tenni rozsliszt használatakor? ..............................................110
Mi a sikér a lisztben?.........................................................................110
és hogy kell azokat használni? .........................................................110
Hogyan emészthető meg könnyebben a friss kenyér? ....................110
Milyen kelesztési adalék használható? ............................................110
Mit kell tenni, ha a kenyér élesztőízű? ..............................................111
kenyérsütőben sütött kenyérnek? .....................................................111
Kérdések a kenyérsütő automatára vonatkozóan ..........................111
Hibák a receptek használatakor ........................................................111
Tippek a receptekhez .........................................................................112
Összetevők .......................................................................................112
Az adagok szabályozása ..................................................................113
Összetevők és mennyiségük mérése és hozzáadása .....................113
A kenyér tömege és térfogata ...........................................................113
Gluténmentes kenyér (allergiások számára) ....................................113
Sütési eredmények ...........................................................................113
Programsorok és receptötletek ........................................................113
1. Basic (Alapértelmezett beállítás) .................................................114
2. French (Fehér kenyér) .................................................................114
3. Whole weat (Korpás búzakenyér) ...............................................114
4. Quick (Gyors ) .........................................................................115
5. Sweet (Kalács) .............................................................................115
6. Gluten free (Gluténmentes kenyér) .............................................115
(Gyors ) .....................................................................116
8. Dough (Tészta) ............................................................................116
9. Jam (Lekvár) ................................................................................117
10. Cake (Sütemény) .........................................................................117
11. Sandwich (Pirítós kenyér) ............................................................117
12. Bake (Sütés) ................................................................................118
Műszaki adatok ...................................................................................118
Selejtezés .............................................................................................118
A „kuka" piktogram jelentése ............................................................118
Általános megjegyzések
A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a hasz-
nálati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyugtával
és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal
együtt! Amennyiben a készüléket harmadik személynek adja tovább, a
használati útmutatót is adja a készülékhez.
• Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán arra,
amire való! A készülék nem ipari jellegű használatra készült.
• Ne használja a szabadban! Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen
napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folya-
dékba), és óvja az éles szélektől! Ne használja a készüléket vizes
kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedves lett, azonnal húzza ki a
konnektorból!
• Kapcsolja ki a készüléket és mindig húzza ki a csatlakozót a duga-
szoló aljzatból (a csatlakozót, ne pedig a vezetéket húzza), ha nem
használja a készüléket, tartozékokat szerel fel rá, tisztítja vagy zavart
észlel.
• A készüléket és a hálózati kábelt rendszeresen ellenőrizni kell, hogy
nincs-e rajta sérülés jele. Ha sérülést lát rajta, a készüléket nem
szabad használni.
• Csak eredeti tartozékokat használjon!
• Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető helyen a
csomagolóelemeket (műanyag zacskó, karton, sztiropor stb.)!
FIGYELMEZTETÉS:
Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulladás veszélye
állhat fenn!
105
19.05.21
Publicité
Chapitres
Table des Matières
