Table des Matières
Publicité
15
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT
15.1
Système de refroidissement
15.2
Cache du radiateur (Tous les modèles SX)
15.3
Déposer le cache du radiateur (Tous les modèles SX)
(Tous les modèles 125/150)
La pompe à eau
dans le moteur.
La pression se formant pendant le chauffage du liquide est réglée par un système
de soupapes dans le bouchon du radiateur
dissement indiquée peut être atteinte sans gêner le fonctionnement.
120 °C (248 °F)
Le refroidissement s'effectue par vent relatif.
Plus la vitesse est faible, plus l'efficacité du refroidissement est réduite. De la
101746-10
même manière, l'encrassement des ailettes du radiateur diminue l'efficacité du
refroidissement.
(Tous les modèles 250/300)
La pompe à eau
dans le moteur.
La pression se formant pendant le chauffage du liquide est réglée par un système
de soupapes dans le bouchon du radiateur
dissement indiquée peut être atteinte sans gêner le fonctionnement.
120 °C (248 °F)
Le refroidissement s'effectue par vent relatif.
Plus la vitesse est faible, plus l'efficacité du refroidissement est réduite. De la
101747-10
même manière, l'encrassement des ailettes du radiateur diminue l'efficacité du
refroidissement.
Le cache du radiateur est monté devant le radiateur de gauche, entre le
protège-radiateur et le radiateur.
Le cache du radiateur permet de garder la température du liquide de refroidissement
dans la plage admissible.
Température du liquide de
refroidissement
101748-10
Le cache du radiateur est monté devant le radiateur de gauche, en fonction de la tem-
pérature ambiante.
Cache de radiateur
encoche
Cache de radiateur
encoche
Sans cache de radiateur
401055-10
Info
Ne pas utiliser les deux types de cache de radiateur simultanément !
Préparatifs
–
Retirer la selle. (
–
Déposer le réservoir de carburant.
provoque une circulation forcée du liquide de refroidissement
1
2
provoque une circulation forcée du liquide de refroidissement
1
2
65... 70 °C (149... 158 °F)
sans
< 7 °C (< 45 °F)
1
avec
7... 16 °C (45... 61 °F)
2
> 16 °C (> 61 °F)
p. 50)
(
p. 54)
x
. La température de liquide de refroi-
. La température de liquide de refroi-
82
Publicité
Table des Matières
