Bowa 101-000 Série Mode D'emploi page 59

temperature fino a 137°C, sufficiente permeabilità al
vapore)
• soggetti a regolare manutenzione (cassetta di
sterilizzazione).
ATTENZIONE
Non è ammessa una sterilizzazione nella confezione usata
per il trasporto.
Sterilizzazione in autoclave
Gli strumenti devono essere sterilizzati solo quando sono
scomposti.
Per la sterilizzazione devono essere utilizzati solamente i
procedimenti di sterilizzazione indicati di seguito; non sono
ammessi altri procedimenti di sterilizzazione.
Sterilizzazione a vapore
• procedimento sottovuoto frazionato
asciugatura del prodotto)
• sterilizzazione a vapore conformemente alle norme DIN
EN 13060 e DIN EN 285
• omologata conformemente alle norme DIN EN
554/ANSI AAMI ISO 11134 (validazione e qualificazione
delle pre- stazioni specifiche per il prodotto)
• temperatura di sterilizzazione massima 134 - 137°C
(compre- sa tolleranza conformemente alle norme DIN
EN 554/ ANSI AAMI ISO 11134)
• tempo di sterilizzazione almeno 20 minuti (a 121°C)
oppure 3-20 minuti a 132/134°C.
¹ L'impiego del procedimento di gravitazione meno efficace deve essere garantito
da un'ulteriore omo- logazione (sono eventualmente necessari tempi di
sterilizzazione più lunghi).
L'idoneità dei prodotti per un'efficace sterilizzazione è stata
dimostrata da BOWA mediante il procedimento sottovuoto
frazionato alle temperature/ai tempi di sterilizzazione sum-
MN009-029-S8 IT
1
(con sufficiente
59