Prescriptions De Sécurité Pour Les Travaux D'entretien Et De Maintenance; Incendie Et Explosion - Volvo Penta MD2010 Manuel D'instructions

Prescriptions de sécurité pour les travaux d'entretien et de
maintenance
Préparatifs
Connaissances
Dans le Manuel d'instructions, vous trouverez com-
ment effectuer les principaux travaux d'entretien et
de maintenance d'une façon sûre et correcte. Lisez
attentivement les instructions avant de commencer le
travail.
Une documentation plus détaillée existe chez votre
concessionnaire Volvo Penta.
N'effectuez jamais une opération de travail dont vous
n'êtes pas sûr, prenez contact avec votre conces-
sionnaire Volvo Penta qui vous apportera toute l'as-
sistance dont vous avez besoin.
Arrêtez le moteur
Arrêtez le moteur avant d'ouvrir ou de déposer le ca-
pot/trappe du moteur. Les travaux d'entretien et de
maintenance doivent être effectués sur un moteur ar-
rêté, sauf annotation contraire.
Empêchez tout démarrage intempestif du moteur en
enlevant la clé de contact et en coupant le courant
avec l'interrupteur principal et en le verrouillant en
position d'arrêt. Fixer également un avertissement au
poste de navigation indiquant qu'un travail est en
cours.
S'approcher d'un moteur qui tourne entraîne toujours
des risques pour la sécurité. Pensez aux vêtements
amples, aux cheveux, aux doigts ou aux outils per-
dus qui peuvent se prendre dans des pièces en rota-
tion et entraîner de graves accidents. Volvo Penta
recommande de laisser un atelier agréé Volvo Penta
effectuer tous les travaux qui doivent être effectués
en faisant tourner le moteur.
Levage du moteur
Pour soulever le moteur, utilisez les oeillets de leva-
ge existants. Vérifiez toujours que les outils de leva-
ge sont en parfait état et que leur capacité de levage
est suffisante (poids du moteur avec les équipe-
ments optionnels éventuels). Pour une manipulation
sûre, utilisez une flèche de levage réglable. Toutes
les chaînes et les câbles doivent se déplacer parallè-
lement les uns aux autres et le plus perpendiculaire-
ment possible au bord supérieur du moteur. Si
d'autres équipements sont montés au moteur, le
centre de gravité de ce dernier est modifié et des dis-
positifs de levage spéciaux peuvent être nécessaires
pour avoir un bon équilibre et une manutention sûre.
N'effectuez jamais de travaux sur un moteur qui est
uniquement suspendu dans un dispositif de levage.
6
Avant le démarrage
Remettez toutes les protections en place. Vérifiez
que rien n'a été oublié, outils ou autres objets sur le
moteur.
Un moteur turbocompressé ne doit jamais être dé-
marré sans avoir monté le filtre à air. La roue de
compresseur rotative dans le turbocompresseur peut
entraîner de graves accidents. Risque également de
pénétration d'objets étrangers dans la tubulure d'ad-
mission entraînant de graves dommages matériels.

Incendie et explosion

Carburant et huile de lubrification
Tous les carburants, la plupart des lubrifiants ainsi
que de nombreux produits chimiques sont inflam-
mables. Lisez et suivez les indications données sur
les emballages.
Toute intervention sur le système d'alimentation doit
se faire sur un moteur froid. Des fuites de carburant
ou des projections sur des pièces chaudes ou des
composants électriques peuvent entraîner un incen-
die.
Déposer les chiffons imbibés d'huile et de carburant
ainsi que tous les autres produits dangereux à un en-
droit sûr. Les chiffons imbibés d'huile peuvent, sous
certaines conditions, s'enflammer d'eux mêmes.
Ne fumez jamais lors du remplissage de carburant,
d'huile de lubrification ou à proximité des stations
service ou du compartiment moteur.
Pièces non d'origine
Les composants du système d'alimentation, du sys-
tème d'allumage (moteurs à essence) et du système
électrique sur les moteurs Volvo Penta sont fabri-
qués de façon à minimiser les risques d'explosion et
d'incendie conformément aux lois en vigueur.
L'utilisation de pièces non d'origine peut entraîner
des explosions ou des incendies.
Batteries
Les batteries dégagent un gaz détonnant, surtout
lors de la charge. Ce gaz détonnant est facilement
inflammable et très explosif.
Ne fumez jamais, n'approchez jamais de flammes ou
d'étincelles à proximité des batteries ou du coffre à
batteries.
Un branchement incorrect d'un câble de batterie ou
d'un câble de démarrage auxiliaire peut entraîner
une étincelle qui peut être suffisante pour provoquer
l'explosion de la batterie.