Consignes De Sécurité Pour Le Fonctionnement Et L'entretien - Volvo Penta TAD1240GE Manuel D'instructions

Consignes de sécurité pour le fonctionnement et l'entretien
Contrôle quotidien
Prendre pour habitude de toujours effectuer un contrô-
le visuel du moteur et du compartiment moteur avant
la mise en marche (avant le démarrage du moteur)
et après la mise en marche (une fois le moteur
éteint). Cela peut vous permettre de détecter rapide-
ment une fuite de carburant, de liquide de refroidisse-
ment, d'huile ou de toute autre anomalie s'étant pro-
duite ou prête à le faire.
Remplissage du carburant
Lors du remplissage en carburant, il y a risque
d'incendie ou d'explosion. Il est alors interdit de fumer
et le moteur doit être éteint.
Ne jamais trop remplir le réservoir. Bien fermer le bou-
chon du réservoir.
N'utiliser que le type de carburant recommandé dans le
manuel d'instructions. L'utilisation d'un carburant d'une
autre qualité peut entraîner des dysfonctionnements ou
des arrêts du moteur. Sur un moteur diesel, il peut
également en résulter un grippage de la pompe
d'injection et un surrégime du moteur, pouvant avoir
pour conséquence blessures corporelles et dommages
de la machine.
Empoisonnement au monoxyde
de carbone
Démarrer le moteur uniquement dans un lieu bien ven-
tilé. En cas de fonctionnement dans un lieu fermé, les
gaz d'échappement ainsi que les gaz du carter doivent
être évacués vers l'extérieur.
Mise en marche
Le moteur ne doit pas fonctionner dans des environne-
ments comportant des matériaux explosifs, certains
des composants mécaniques et électriques pouvant
provoquer des étincelles.
S'approcher d'un moteur en marche représente un ris-
que pour la sécurité. Les cheveux, les doigts, les
vêtements lâches ou un chiffon peuvent se coincer
dans les parties en rotation, pouvant entraîner de
graves blessures corporelles.
Les moteurs étant livrés sans protection, toutes les
parties rotatives ou surfaces brûlantes doivent être
protégées si cela s'avère nécessaire pour la sécurité
du personnel, après installation pour l'application en
question.
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Serrure de démarrage
Si le tableau des instruments ne comporte pas
d'interrupteur à clé, le compartiment moteur doit être
verrouillable de manière à empêcher les personnes
étrangères de démarrer le moteur. Un interrupteur prin-
cipal verrouillable peut également être utilisé.
Travaux d'entretien et
de maintenance
Information
Ce manuel d'instruction indique comment effectuer les
travaux d'entretien et de maintenance les plus cou-
rants, de la manière la plus optimale et la plus sûre.
Lire attentivement ces indications avant de commen-
cer tous travaux.
Pour des travaux plus conséquents, il existe une do-
cumentation adéquate chez votre revendeur Volvo
Penta.
Ne jamais effectuer un travail avant d'être totalement
sûr du procédé à employer. Contacter alors votre re-
vendeur Volvo Penta pour assistance.
Arrêter le moteur
Arrêter le moteur avant d'ouvrir ou de démonter le ca-
pot du moteur. Si rien de particulier n'est indiqué, les
travaux d'entretien et de maintenance s'effectuent sur
moteur éteint.
Afin d'éviter tout démarrage inopportun du moteur, en-
lever la clé de contact, couper le courant à l'aide des
interrupteurs principaux et les verrouiller dans la posi-
tion déconnectée. Placer également une petite affiche
d'avertissement concernant les travaux en cours à
l'emplacement du conducteur.
S'approcher d'un moteur en marche ou travailler avec
représente un risque pour la sécurité. Les cheveux,
les doigts, des vêtements lâches ou un chiffon peuvent
se coincer dans les parties en rotation, entrainant de
graves blessures corporelles. C'est pourquoi Volvo
Penta recommande pour tous travaux d'entretien né-
cessitant le moteur en marche, que ceux-ci soient ef-
fectués par un garage agréé Volvo Penta.
Informations sur la sécurité
3