APPAREIL CONTENANT DES PILES AU LITHIUM
AVERTISSEMENT
Danger d'explosion si la pile n'est pas rempla-
Apparatus containing
cer correctement.
La remplacer par la même pile ou une d'un
Lithium batteries
type équivalent recommandé par le fabricant.
Jeter les piles usagées en respectant les inste-
ructions du fabricant.
Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved
fejlagtig håndtering.
Udskiftning må kun ske med batteri af
samme fabrikat og type.
Levér det brugte batteri tilbage til
leverandøren.
Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av
batteri.
Benytt samme batteritype eller en
tilsvarende type anbefalt av
apparatfabrikanten.
Brukte batterier kasseres i henhold til
fabrikantens instruks joner.
Cet instrument est conforme aux directives européennes EMC 89/336/EEC et LVD 73/23/EEC.
CLASS B
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions set out in the Radio
Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.
CLASSE B
Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la classe B au niveau des émissions de bruits
radioélectriques fixés par la Réglementation des signaux parasites du ministère canadien des Communications.
ADVARSEL!
ADVARSEL
NOTICE
Danger of explosion if battery is
incorrectly replaced.
Replace only with the same or
equivalent type recommended by the
manufacturer.
Discard used batteries according to the
manufacturer's instructions.
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte.
Använd samma batterityp eller en
ekvivalent typ som rekommenderas av
apparattillverkaren.
Kassera använt batteri enligt
fabrikantens instruktion.
Paristo voi räjähtää, jos se on
virheellisesti asennettu.
Vaihda paristo ainoastaan
laitevalmistajan suosittelemaan
tyyppiin. Hävitä käytetty paristo
valmistajan ohjeiden mukaisesti.
AVIS
Pour les pays d'Europe
For EU Countries
CAUTION
VARNING
VAROITUS
Pour les pays d'Europe
Pour le Canada