Création D'une Bande Master; Enregistrement Sur Cassette Audio; Enregistrement Sur Dat Ou Sur Minidisc - Roland VS-1680 Mode D'emploi

Chapitre 3 Enregistrement multipiste

13. Habituellement, la source arrivant sur l'entrée

INPUT 1 est également assignée en enregistre-

ment à la piste 9/10. Si vous désirez enregistrer

uniquement ce qui se trouve sur les pistes 5 à 8,

alors, tout e maintenant enfoncée la touche

STATUS de la piste 9/10, appuyez sur la touche

SELECT de la voie d'entrée 1.

L'indicateur de la touche s'éteint.

14. A présent, les pistes 5 à 8, ainsi que le retour d'effet,

peuvent être écoutés via le retour de piste 9/10.

Pour retourner en mode Lecture, appuyez sur [PLAY

(DISPLAY)].

Enregistrer et vérifier le résultat :

15. Effectuez l'opération de fusion de pistes (Track

Bouncing) comme décrit dans "Fusionner des

pistes (Track Bouncing)", page 77.

Création d'une bande

Master

Une fois que vous avez fini d'enregistrer un morceau,

vous pouvez passer au mixage : cette procédure

consiste à régler le volume, le panoramique et

l'égalisation de chaque piste, puis à enregistrer le

mélange stéréophonique de toutes les pistes sur un

support deux pistes : cassette audio, DAT, MiniDisc...

Préparation au mixage :

1. En maintenant [STOP] enfoncée, appuyez sur les

touches STATUS de toutes les pistes que vous

désirez mixer.

Les indicateurs s'allument en vert.

2. Appuyez sur [FADER], de façon à ce que

l'indicateur TR (Track) s'allume.

3. Ajustez le niveau de chaque piste avec les faders

de voies. Déterminez d'abord le niveau des pistes

principales du morceau (souvent les voix, parfois

une mélodie à la guitare). Puis procédez au

réglage du niveau des autres pistes, qui auront

généralement un niveau moins élevé que celui des

pistes principales. Enfin, réglez les positions

panoramiques et les égaliseurs sur chacune des

pistes, en écoutant le mixage global.

Enregistrement sur cassette audio

1. Reliez la sortie MASTER du VS-1680 aux entrées

de votre platine cassette.

2. Réglez le niveau d'enregistrement sur la platine

cassette. La sortie du VS-1680 doit être réglée au

niveau maximal, sans apparition de distorsion sur

l'une ou l'autre machine. Les VU-mètres doivent

beaucoup bouger !

3. Appuyez sur la touche [ZERO] du VS-1680.

4. Placez votre platine cassette en mode

enregistrement.

5. Appuyez sur la touche [PLAY] du VS-1680, afin de

lancer la lecture du morceau.

Si vous désirez effectuer un fondu enchaîné en début

(Fade-in) ou en fin (Fade-Out) du morceau, utilisez le

fader Master du VS-1680.

6. Une fois l'enregistrement terminé, arrêtez la

platine cassette.

7. Appuyez sur la touche [STOP] du VS-1680.

8. Écoutez votre enregistrement : pour ce faire,

rembobinez la cassette et passez en lecture.

Enregistrement sur DAT ou sur MiniDisc

Comme nous l'avons déjà mentionné, le VS-1680 met à

votre disposition deux types de connecteurs numéri-

ques de sortie : DIGITAL OUT1 est de type coaxial,

DIGITAL OUT2 de type optique. Lorsque l'appareil

sort d'usine, ces connecteurs sont réglés de façon à

émettre le même signal que les prises MASTER.

1. Reliez le connecteur numérique d'entrée de votre

enregistreur numérique à un des connecteurs

DIGITAL OUT du VS-1680.

2. Réglez votre enregistreur numérique de façon à lui

faire enregistrer directement des signaux

numériques. Faites correspondre sa fréquence

d'échantillonnage à celle du VS-1680

(généralement, 44.1 kHz). La plupart des

enregistreurs numériques savent déterminer

automatiquement la fréquence d'échantillonnage.

Effectuez cette correspondance manuellement si

des réglages spécifiques sont nécessaires.

* Certains enregistreurs DAT ne peuvent enregistrer les

signaux échantillonnés à 44.1 kHz. Si c'est votre cas, il

faut repasser en analogique, et régler l'enregistreur de

façon à lui faire enregistrer le signal analogique d'entrée.