Glossaire
Frame (Image)
Similaire à une image individuelle de bobine de film,
les images qui se succèdent rapidement pour générer
une image vidéo animée sont aussi appelées "frame".
Près de trente "frames" sont utilisées chaque seconde.
Quand un enregistreur sur disque dur, un séquenceur
ou un autre appareil est synchronisé avec un équipe-
ment vidéo, il est généralement convenu qu'il y aura
une image tous les trentièmes de seconde.
GPI
GPI est l'abréviation d'Interface Générale (General
Purpose Interface). Il s'agit d'un jack de contrôle que
l'on trouve sur les appareils vidéo grand public ou
professionnels comme les bancs de montage vidéo ou
les générateurs de titres. En connectant ce jack de
contrôle au jack "Foot switch" du VS-1680 et en
mettant le paramètre "Foot Switch Assign" sur "GPI",
le périphérique connecté sera capable de déclencher
ou de stopper la lecture du VS-1680
GUITAR (Hi-Z)
Il s'agit d'une entrée jack à haute-impédance qui per-
met de brancher directement une guitare électrique.
IDE
IDE est l'abréviation de Integrated Device and
Electronics. C'est un standard de transmission
d'informations qui est utilisé par les disques durs des
ordinateurs récents. Les disques durs de la série
HDP88 (vendus séparément) qui peuvent être installés
dans le VS-1680 sont compatibles IDE.
Lecteur Zip
Le Zip est un format de lecteur de disque standardisé
par Iomega Corporation. Les disques qui peuvent être
utilisés pour lire et écrire des données avec un lecteur
Zip sont appelés des disquettes Zip. Similaires à des
disquettes de 3,5 pouces pour ce qui est de la taille et
la facilité d'utilisation, une disquette Zip peut stocker
100 Mo de données.
Minutes/piste
Il s'agit de la durée disponible pour l'enregistrement
d'un signal Mono sur une seule piste.
MMC
MMC est l'abréviation de MIDI Machine Control.
C'est une règle qui définit la façon dont les messages
Systèmes Exclusifs peuvent être utilisés pour contrôler
plusieurs enregistreurs à partir d'un seul appareil. Le
VS-1680 reconnaît le MMC. En plus du déclenchement
ou de l'arrêt de la lecture et de l'avance rapide, vous
pouvez sélectionner aussi les pistes à enregistrer, etc.
64
Morceau en cours
Le morceau en cours d'enregistrement, de lecture ou
d'édition est appelé morceau courant.
MTC
MTC est l'abréviation de MIDI Time Code. C'est un
groupe de messages qui sont échangés par deux
périphériques MIDI pour se synchroniser. A la
différence des messages d'horloges MIDI (MIDI
Clock), le MTC spécifie un temps absolu. Comme le
code SMPTE, le MTC supporte différents types de
frames. Si vous désirez utiliser le MTC pour
synchroniser deux périphériques, les deux doivent
utiliser le même type de frames.
RSS
RSS signifie Roland Sound System. C'est un effet qui
permet à une source sonore d'être placée dans l'espace
tridimensionnel même si le système d'écoute est
stéréo. Le son peut être placé devant, dessus, derrière,
sur les côtés et même sous l'auditeur.
S/P DIF
S/P DIF signifie Sony/Philips Digital Interface
Format. Ce sont des spécifications qui concernent
l'émission et la réception de signaux
audionumériques. Le VS-1680 comporte des
connecteurs coaxiaux au format S/P DIF.
SCMS
SCMS est l'abréviation de Serial Copy Management
System (Système de gestion de copie en série). C'est
une fonction qui protège les possesseurs de droits
d'auteur en interdisant l'enregistrement de données
numériques sur plus de deux générations. Quand une
connexion numérique est effectuée entre deux
périphériques, les données audionumériques sont
transmises en même temps que des données SCMS.
Des données audionumériques qui contiennent ces
données SCMS ne pourront être enregistrées à
nouveau via une connexion numérique.
SCSI
SCSI signifie Small Computer System Interface. C'est
une méthode de transmission de données qui permet
le transfert de grandes quantités d'informations en
peu de temps. Comme le VS-1680 a un connecteur
SCSI, des périphériques SCSI externes comme des
disques durs ou des lecteurs de disques durs
amovibles, etc. peuvent être connectés.
SMPTE (time code)
C'est un format de signal défini par l'organisation
américaine SMPTE (Society of Motion Picture and
Television Engineers) qui sert à synchroniser des