Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
12100015_iso20-3_demontiert_Text_Novoferm 22.05.13 10:11 Seite 2
I
( 14b ) Montaggio a soffitto con viti di ancoraggio 27,
staffa di collegamento 28 e piastra di riempimento
29 e fai perno con S8 + S9 [
( 14c ) Avvita una staffa supplettiva 27 alla staffa
superiore 8 con S6 + S12 a perno con la staffa
superiore del soffitto 28 + S8 + S9. Se necessario
metti la guida più corta 27 dipende nell'altezza della
cella [
].
1.35d
Se necessario poni un attacco aggiuntivo 27 sulla
staffa della scanalatura delle molle 8 deve essere
attaccata la piastra 27 sul punto di taglio [
( 15 ) Montaggio
della
posizionata in alto nel pacco)
( 15a ) Avvita il profilo 47 del pavimento con S10 alla
parte 44 del pavimento (lascia i fori esterni liberi) ed
inserisci i tappi 45
film protettivo dal pannello [
( 15b ) Disponi la parte 44 del pavimento fra le strutture
angolari 1
R/L
3centimentri
successivamente alzare il portello. Assicura la parte
44 del pavimento in moda da non farla cadere sopra
[
].
1.40
( 15c ) Estrarre il rullo 56 dalla cerniera laterale 48
il supporto preinstallato 61 del rullo, attacca il rullo
56 nell'altro lato del supporto 61 del rullo e monta la
cerniera laterale 48
con S10 [
1.40c,d
( 15d ) Estrai il rullo 56 dai supporti più bassi 57
cavo con il supporto preinstallato 61 del rullo
(dall'operatore: disponi uno mette ciascuno una
zeppa sul bastone degli assi) il rullo 56 nell'altro lato
del supporto 61 del rullo e montare i supporti più
bassi 57
del cavo sulla parte 44 del pavimento
R/L
con 4 S10 [
1.40e,f
( 15e ) Per l'assemblaggio successivo
girandolo 61 [
( 16 ) Sezione della serratura [
( 16a ) Poni la sezione della serratura 67 tra i 2 angolari
1
e fissa in modo che non caschino le cerniere
R/L
48
come nella sezione del pavimento 44 S10
R/L
[
].
1.45a
( 16b ) Avvita le cerniere intermedie 68 nella sezione delle
cerniere 67 e connetti con la sezione del pavimento
44 S10 [
].
1.45b
( 16c ) Premi la clip 69 nell'incavo di corrispondenza sulla
maniglia 70 dalla parte esterna con il collo quadrato
lungo [
].
1.45d
( 16d ) Monta l'insieme della serratura alla parte 67 della
serratura come diagramma rappresentato [
Inserire la piastra 72 della maniglia nel coperchio 71
dalla parte esterna del foro rettangolare della parte
67 della serratura e la vite alla serratura ha regolato
73. Infilare la maniglia 70 dalla parte esterna nel
foro quadrato del coperchio 73 (curvatura ad angolo
retto che indica in su) e scopi (con iso9-3: premi nel
fratempo il distanziale 75 ) alla maniglia 78 dalla
parte interna usando S1. Nota: il braccio di leva 77
deve essere verso l'alto nella parte destra
Nelle porte senza azionamento
( 16e ) Avvitare il giunto a scatto con S10 alla sezione
della serratura [
( 16f ) Arrestare l'asta del catenaccio 80 nel giunto a
scatto 79 nonché il braccio girevole e, se
necessario, accorciarlo alla lunghezza giusta per
mezzo della sega di metallo o di una taglierina
laterale [
1.45c
( 16g ) Fissare l'asta del catenaccio 80 nel braccio
girevole nonché nel giunto a scatto 79 e avvitare
quindi l'asta del catenaccio 80 e il giunto a scatto
con S4 [
].
1.45e
Mantenere le istruzioni di montaggio, uso e manutenzione in luogo sicuro durante tutto l'utilizzo della porta!
].
1.35c
1.35e
(la
sezione
superiore
porta
[
] della gomma. Togliere il
1.40a
R/L
].
1.40ba,bb
e metti pezzi di legno spessi
sotto
in
modo
da
sulla parte 44 del pavimento
R/L
].
].
attacca il cavo
].
1.40g
]
1.45
].
1.45e
].
( 17 ) Le sezioni centrali con viti centrali della sezione
analogamente alla sezione del pavimento con le cerniere
48
+ 68, inserito nella struttura angolare 1
R/L
montando i rulli 56 [
( 18 ) Sezione finale superiore [
( 18a ) Monta il blocchetto superiore 90
supporto superiore 88
( 18b ) Per l'installazione del motore NovoPort bisogna
togliere l'anello esterno dalla ruota dal lato
dell'operatore. Prendere la ruota superiore nella
mano sinistra e spostare con il cacciavite fra la
].
placca ed il dente della ruota. Far girare la ruota
è
nella destra ed allentare e rimuovere l'anello esterno
[
1.50ab
( 18c ) Disponi la parte superiore 87 fra le strutture
angolari 1
avvita il blocchetto superiore 90
88. Avvita le cerniere 68 intemedie sulla sezione
superiore e centrale con S10 [
( 19 ) Registrazione dei rulli:
poter
( 19a ) Tira tutto il supporto del rullo fuori dal foglio del
portello nel senso indicato dalla freccia in modo che
il foglio del portello si appoggi vicino alla guarnizione
della struttura (spazio fra il pannello esterno della
con
R/L
sezione dal segmento grigio della guarnizione della
struttura: approssimativamente. 1 millimetro). I rulli
dovrebbero girare facilmente a mano.
Registrazione dell' altezza della rotella superiore
( 19b ) con i portoni con il NovoPort-operatore manuali: il
del
R/L
centro della ruota dovrebbe essere nell'estremità
16R/L al centro della coda approssimativamente.
5mm (punto di partenza: il bordo più basso del
fermo superiore del supporto 90R/L del rullo deve
essere a livello del blocchetto superiore) della ruota
[
1.50ca
( 19c ) Nell'azionamento della porta con trascinamento a
soffitto: Il rullo di corsa deve trovarsi nella zona
angolare
sagomato 16
( 20 ) Sollevare il manto porta e metterlo in posizione di
completa apertura. Assicurare la porta contro la caduta.
Tirare fuori i due cavi dal ferma cavi 18 (Attenzione: il
cavo non deve essere sotto tensione) ed agganciarli nel
fermo 57
R/L
toccare i doppi cavi di sicurezza 22 Non ruotare i
doppi cavi tra loro! [
( 21 ) Verificare tensione molle: prima di chiudere, la porta deve
avere la molla leggermente tesa, in modo che i doppi cavi
non escano dal ferma cavi.
( 22 ) Chiudere la porta.
]:
1.50d
( 23 ) Indossare protezioni adatte durante il tensionamento
delle molle e assicurare la porta contro la caduta ! Per
tendere le molle, rimuovere il fermo molla 15, tirare la
molla verso il basso e fissare con sicurezza (usare chiave
a brugola da 13) nel foro successivo. Inserire nuovamente
il fermo molla 15. Il blocco della molla destra e sinistra può
differenziarsi di un foro. Fare una prova. (Punto 30) e
ripetere la procedura, se necessario [
( 24 ) Verificare la tensione della molla. Aprire la porta a metà.
La porta deve rimanere aperta in tale posizione senza
sostegno.
( 24a ) Se la porta tende a chiudersi, aumentare la
tensione delle molle come al punto 26.
( 24b ) Se la porta tende ad aprirsi, diminuire la tensione
delle molle come al punto 26.
( 25 ) Nelle porte senza azionamento occorre montare la lamiera
del catenaccio 93 [
( 25a ) Chiudere la porta dall'interno e fissarla quindi con
un morsetto a C. Fermare la lamiera del catenaccio
93
R
catenaccio 79 e avvitarla quindi nei due rispettivi fori
- 2 -
].
1.50
]
1.50
R/L
del rullo S5 + S12 [
R/L
].
ed assicura in modo che non cada ed
R/L
R/L
].
1.50b
].
superiore
dell'elemento
[
].
1.50cb
R/L
. Il morsetto è con la spina di sicurezza. Non
]
1.55a,b
].
1.55c
]
160
a destra e a sinistra nel perno del
risp. 93
L
e
R/L
del rullo con il
].
1.50aa
della ruota con
terminale
Publicité
