Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
12100015_iso20-3_demontiert_Text_Novoferm 22.05.13 10:11 Seite 1
RO
Instruc iuni de montaj pentru por i sec ionale
Tip iso9-3 / iso20-3 arc cu trac iune, stare
demontat .
Garan ia produc torului de por i se anuleaz
care montajul nu a fost executat corespunz tor.
- Montajul va fi executat numai de persoane calificate. -
Rug m citi i cu aten ie indica iile de montaj.
Elemente cuprinse în livrare:
Pachet de sec iuni, pachet de rame, pachet cu blende.
Pentru montaj ave i nevoie de:
Urm toarele scule vor fi depuse, înainte de începerea
montajului, în garaj (numai dac nu exist alt modalitate de
acces):
Metru pliant/band
ap , horaciu cu prelungitor
m rimea 7,10 i 13 (pentru necesitate i cheile fixe mai mari
de m rimea 13), pentru întinderea arcurilor (vezi pct. 29),
urubelni e tip cruce, m rimea 2 i 3, urubelni e cu li ,
borma in cu burghiurile adecvate
g urit minim 65mm), minimum 2 menghine de mîn , lemne
cant, fer str u pentru metal, cle te mic, ciocan, dalt .
Materiale de fixare necesare în func ie de construc ie.
Aten ie: se va verifica dac
diblurile S9 corespund conform construc iei existente.

Important:

Montajul por ii va fi executat numai cu o deschiz tur
i cu podeaua gata executat !
existent
Verifica i pentru siguran
garajului cu cea a m surii reper a por ii.
L imea minim interioar a garajului
= l imea reper a construc iei + 180mm
În l imea minim a garajului
= În l imea reper a construc iei + 120mm ( suficient
i la por i cu trac iune)
L imea minim de fixare dreapta i stînga = 55mm
Toate indica iile care se refer la montaj dreapta/stînga
se vor considera ca fiind privite din interiorul garajului
spre afar . Toate m surile sînt indicate în milimetrii.
Sînt posibile modific ri technice sub rezerv .
Litere / combina ii cu cifre,ex. S8 subliniate se refer la
la materialele pentru montaj si instalare in sectiunea
ilustrata, o subscriere succesiva L sau R ca de exemplu
1
indica partea stîng
L
marcajul de pe piese).Omiterea indicarii cu subscriere L
sau R indica o piesa care poate fi utilizata atît dreapta cît
i stînga.
Comentariile intre paranteze drepte ,ex [
fotografia respectiva din sectiunea ilustrata.
Pe toată durata montajului și a folosirii, aceste instructiuni de montaj și întret
în cazul in
de m surat, cîntar ap , cle te pomp
i cheile tubulare necesare,
10mm, (adîncimea de
uruburile de lemn S8
înainte de montaj, m sura
sau dreapta ( a se observa
] se refera la
1.10
Montajul ramei poart
( 1 )
Rama unghi 1
+ 1
R
materiale asem n toare (pentru evitarea zgîrieturilor)
rama unghi 1
+ blenda ram 3 + rama unghi 1
R
în uruba ( uruburile sînt deja premontate) [
( 2 )
Insurubati placuta de plumb 4 cu S13 in varf,fix pe rama 1
+ 1
unghiulara [
1.10a
L
( 3 )
Fixati surubul ancorei zid 7 pe rama unghi 1
stînga cu S6 + S12 corespunzator cu lacasul.
( 3a )
Lacas 55 - 120mm: ancora zid 7 se va pune spre
interior [[
1.10ca
( 3b )
Lacas mai mare de 120mm: ancora zid 7 se va
pune lateral [
1.10cb
În cazul c se folosesc alte elemente de fixare decît cele
livrate, se va ine cont s
sus inere precum cea a ancorei zid 7.
( 4 )
Rama poart se va depune în spatele deschiz turii, se va
asigura s nu cad , se va fixa cu cîntarul de ap s fie atît
exact paralel cît i la un unghi potrivit [
verifica dac blenda 3 este perfect orizontal ). Centrati si
prindeti clemele 13 pe partea de sus a ramei [
prindeti cu S8 + S9 [
înainte de diblu urubul S8 în cutia de plastic 81 [
Aten ie: se va evita deformarea ramei unghi 1
este cazul umpleti spatiul dintre rama si zidarie cu
material adecvat inainte de în urubare!!!
( 5 )
Insurubati sinele orizontale de dreapta 14
i
la piesa de capat 16
lacasul canalului arcelor 8 fiecare fata si spate [
+finalul locasului de conexiune 10
( 6 )
Lipiti
garnitura 9 pe fata canal rame 8 [
canalul arcurilor 2 cu S6 + S12 si aplicati protectia pentru
colt 24 pe fata [
1.20e,f
( 7 )
Montajul inelor de ancoraj [
( 7a )
La deschideri dintre zid si perechi de ine de fug
14
mai mici de 500mm (l imea garajului maxim
R/L
m sur
de reper al construc iei + 1030mm la por i
mijloci) se va apasa si ancora sina 27 conectand arcul
28 dreapta i în stînga al racordului de ine 6, se va
în uruba placa clem 29 cu S8 + S12, asa ca sa se
poata inca scoate[
( 7b )
Daca deschiderea este mai mare de 500mm atunci
va fi posibila fixarea racordului de ine 6 la tavan mai
tarziu.(vezi alineat 14)
( 8 )
Insurubati perechea orizontala de sine 14
capat 16
cu arcul de sus S5 + S12. Astfel ca ulterior usa
R/L
sa ramana ridicata cand aceasta este ridicata [
Daca distanta la perete e prea mica sa se utilizeze
burghiul ,unealta S7
( 9 )
Insurubati racordul de sine 6 fiecare cu S6 + S12 la finalul
lacasului de conexiune 10
( 10 ) Se vor premonta unit ile de arcuri. Cele trei pachete de
arcuri de trac iune 11 se vor depune împreun
elementele glisante din material plastic pe pardoseala
garajului. (banda de extensie a arcului trebuie s indice spre
spatele garajului). Una din rolele pentru cablu 12 se va
în uruba cu partea neagr în sus pe unul din pachetele cu
arcuri de trac iune 11 cu S5 + S12. Aceast opera ie are ca
rezultat partea dreapt
capete ale cablului indic
peretelui zidului garajului [
se vor în uruba cu celelalte pachete de arcuri 12 cu partea
ro ie indicând în sus, cu S5 + S12. Cele dou capete ale
cablului indic înspre partea dreapta a peretelui zidului
garajului [
].
1.30ab
inere se vor păstra bine!!
,
- 1 -
vor fi sprijinite dedesupt cu lemne sau
L
].
1.10a
].
dreapta i
R/L
].
].
aib
acea i capacitate de
]. (totodat se va
1.15
1.15d
]. La baza ramei se introduce
1.15a,c,d,e
si de stanga 14
R
[
] + cablul de fixare 5 [
1.20a
R/L
[
] cu S6 + S12.
1.20e
R/L
] ,montati
1.20c
].
]
1.25
].
1.20a,b
la piesa de
R/L
1.25c
.
[
]
1.25c
[
].
1.25d
R/L
a unita ii arcurilor. Cele dou
înspre partea stanga a
]. Celelalte role cablu 11
1.30aa
i
se vor
L
R
].In final
].
1.15b
, daca
R/L
L
] +
1.20a
]
1.20b,c
] .
cu

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Iso20-3