Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
12100015_iso20-3_demontiert_Text_Novoferm 22.05.13 10:10 Seite 1
DK
Montageanvisning for ledhejseport type iso9-3 /
iso20-3 trækfjeder, demonteret udgave
Producentens ansvar bortfalder hvis montagen ikke
gennemføres i henhold til denne anvisning.
- Montage skal udføres af fagligt kvalificerede personer -
Læs denne vejledning grundigt inden montagen

Leveringsomfang:

Sektionspakke, karmpakke, blændstykkepakke
Til montagen anvendes:
Følgende værktøj (placér værktøjet i garagen såfrem der
ikke er anden adgang end gennem porten):
Tommestok/målebånd,
skraldenøgle med forlænger og toppe SW 7, 10 og 13 (i
samme størrelse også ringgaffelnøgler), Gabel- oder
Maulschlüssel ab SW 13 zum Spannen der Federn (vgl.
Pkt. 29), krydskærv skruetrækker str. 2 og 3, kærv
skruetrækker, slagboremaskine med tilhørende bor
(boredybde min. 65mm), mindst 2 skruetvinger, lægte eller
bræddestykker, hammer Nedstryger, lille tang, mejsel og
materiale
Befæstigelses
montageforhold.
medleverede
træskruer
konstateres ved en afprøvning af udtræksværdien på
montagestedet.
Vigtigt:
Portmontagen skal foretages i færdigt og klargjort
murhul på færdigstøb gulv!
Kontrollér inden montagen at portens størrelse svarer til det
aktuelle murhul og de tilstedeværende indbygningsforhold.
Minimal garagebredde fra væg til væg
= Byggemålet i højden (BRB) + 180mm
Minimal lofthøjde i garagen
= Byggemålet i højden + 120mm (port typen kræver ikke
ekstra højde ved automatik)
Minimal anlægsflade i højre og venstre side = 55mm
Bogstaver / talkombinationer, som f.eks S8, henviser
til det tilsvarende befæstigelsesmateriale i billedserien.
Et efterfølgende lavtstillet L eller R, som f.eks 1
hvor placering i hhv venstre og højre side er nødvendig
(se efter markeringen på den enkelte del), uden
lavtstilling
=
Talkombinationer i skarpe klammer, som f.eks [
henviser til den aktuelle situation i billedserien.
vaterpas,
vandpumpetang,
tilpasset
de
Egnetheden
Bemærk:
af
S8
og
dybler
S9
højre/venstre
universal
Denne anvisning skal opbevares forsvarligt i hele porten levetid!
Montage af port ramme [
( 1 )
Vinkelkarme 1
beskyttelse mod ridser) og vinkelkarm 1
vinkelkarm
formonteret) [
( 2 )
Føringbeslag 4 med S13 fastskrues for oven på den
vinkelkarm 1
( 3 )
Muranker 7 monteres løst på vinkelkarmene 1
venstre med S6 + S12 bolt og møtrik.
( 3a ) Anslagsbredde 55 - 120mm: Murankret 7 monteres
indvendigt [
( 3b ) Anslagsbredde større end 120mm: Murankret 7
monteres udvendigt [
Hvis der anvendes en anden fastgørelses metode skal
det sikres at belastbarheden mindst er lige så stor som
for de medleverede murankre 7.
( 4 )
Placér portrammen bagved muråbningen, og påse at den
ikke kan vælte, hvorefter den med vaterpas tilrettes til at stå
10mm
i lod og vage. [
Holdebeslaget 13 fastklemmes midt på blændstykket
[
]. Herefter foretages den egentlige fastgørelse med S8
1.15d
stedlige
+
[
S9
de
kunststofbøsningen 81 ved foden af karmen før fastgørelse
kan
[
]. BEMÆRK: Vinkelkarmene 1
1.15b
eller drejes under tilspænding ; om nødvendigt skal der
placeres underlagsskiver eller lignende mellem karm
og væg !!!
( 5 )
Højre 14
R
formstykke 16
fjederkanal ophæng 8 en foran og en bagved [
forbindelsesvinkel 10
( 6 )
Skumgummi pads 9 klæbes på fjederkanal ophæng [
Fjederkanalen
kanbeskyttelsen 24 skubbes på [
Montage af de vandrette køreskinner [
( 7 )
Montage af ophæng
( 7a ) Hvis afstanden fra de vandrette skinner 14
err
garagebredde mindre end portbredde +1030 mm og
porten
ophængsskinne 27 med montagevinkel 28 ind i højre
og venstre side af den bagerste afstandsbom 6 og
: Dele
påsættes klemplade 29 med S6 + S12 således at
L
ophængsskinnen kann trækkes du og ind [
( 7b ) Hvis afstand til væggen er større end 500mm følger
del.
senere en ophængning af afstandsbommen 6 til
],
5.10
loftet. (se. Pkt. 14)
( 8 )
De vandrette skinner 14
karmvinklen med S5 + S12 , såden at de vandrette skinner
senere kann klappes op. [
kan
hammerbolten
vinkelkarmen 1
( 9 )
Bagerste afstandsbom 6 monteres med to S6 + S12 i
forbindelsesvinklerne 10
( 10 ) Formontage af trækfjedrene [
Begge fjedersæt 11 lægges på garagegulvet med de sorte
kunststof glidere nedad (spændestykket med aflange huller
skal vende mod garage endevæggen). Et wirehjul med wire
12 monteres med den sorte side opad til det ene fjedersæt
11 med S5 + S12 . Dette er fjederen til højre side. De to
åbne wire ender peger derfor mod garagens venstre
væg [
]. Det andet wirehjul med wire 12 monteres med
1.30aa
den røde side opad til det andet fjedersæt 11 med S5 +
S12 .Dette er fjederen til venstre side. De to åbne wire
ender peger derfor mod garagens højre væg [
- 1 -
]:
1.10
+ 1
lægges på træstykker (som
R
L
+ overstykket 3 +
R
1
skrues
sammen
(pladeskruerne
L
].
1.10a
+ 1
[
].
1.10b
R
L
].
1.10ca
].
1.10cb
]. Kontrollér at blændstykket 3 er i vatter.
1.15
].
stikkes
1.15a,c,d,e
Skruen
S8
R/L
og venstre 14
vandrette køreskinnepar med
L
[
] + wirebefæstigelse 5 [
1.20a
R/L
[
] monteres med S6 + S12.
1.20d
R/L
12
monteres
med
S6
].
1.20e,f
]
1.25
mindre
end
500mm
(Den
er
placeret
i
midten)
monteres i formstykket 16
R/L
.
]
Ved snæver montageplads
1.25c
skubbes
indvendigt
S7
og drejes en halv omgang [
R/L
[
].
1.25d
R/L
].
1.30
er
højre og
R/L
ind
i
må ikke vrides
] +
1.20a
] +
1.20b,c
],
1.20c
+
og
S12
til væg
R/L
indvendige
skydes
en
].
1.25a,b
til
R/L
fra
i
.
]
1.25c
].
1.30ab

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Iso20-3