Novoferm iso9-3 Notice De Montage page 32

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
12100015_iso20-3_demontiert_Text_Novoferm 22.05.13 10:10 Seite 1
NO
Monteringsanvising for iso9-3 / iso20-3 leddport
med strekkfjærer
Portleverandørens ansvar opphører om Ikke monteringen
utføres fagmessig I tråd med veiledningen.
Monteringen bør utføres av kvalifisert personell.
Les
nøye
gjennom
monteringen.
Før monteringen begynner er følgende nødvendig:
Diverse verktøy (se ill at dette er i garasjen før
monteringen påbegynnes om det ikke er annen
inngang til garasjen)
Målebånd, water, minst 2 skrutvinger, drill, evnt.
slagdrill Ø 10mm med bordybde min. 65mm, hammer,
skiftnøkkel, metallsag, liten tang
evnt. fastnøkler og tang med sperrehåndtak.
Festemateriell som passer monteringsstedet. Pass på
at treskruer S8 og plugger S9 som inngår I
leveransen passer for monteringsstedet.
Viktig:
Leddporten må bare monteres til klargjort åpning og
ferdigstøpt gulv.
for
Sjekk
påbegynnes at lysåpningen stemmer overens med
portens mål, og at sideklaring og overhøyde er ok.
Alle referanser til venstre/høyre I denne instruksjonen
gjelder alltid sett fra garasjens innside, altså med
blikket rettet ut av garasjen. Alle mål er oppgitt i
millimeter
Bokstaver / tallkombinasjoner, f.eks. S8, henviser
til det respektive festematerialet i bildedelen,
etterfølgende nedtrykket L eller R, f.eks. 1
for venstre resp. høyre side forskjellige (ta
hensyn
til
nedtrykking = kan brukes både på høyre/venstre
side. Tallkombinasjoner i hakeparentes, f.eks.
[
] henviser til de respektive illustrasjonene i
5.10
bildedelen.
MONTERING AV PORTRAMME [
( 1 )
Ha noe som
underlag under når du skrur sammen
sideskinnene 1
+1
R
L
unngår skraper [
1.10a
( 2 )
Skru fast føringsplate 4 med S13 oppe i vinkelkarm 1
1
[
].
1.10b
L
( 3 )
Skru løst på forsterkningsvinkler 7 i sideskinner 1
S6 + S12.
( 3a ) Sideklaring 55 -120 mm: Plasser forsterkningsvinkel
på innsiden [
1.10ca
( 3b ) Sideklaring
forsterkningsvinkel på siden [
Om en anvender andre festedetaljer er det viktig å
kontrollere at disse tåler minst like stor belastning
som de forsterkningsvinkler 4 som følger porten.
( 4 )
Løft rammen og sett den mot åpningen. Fest rammen med
to skrutvinger. Lodd opp sideskinner. Sjekk diagonalen.
NB! Dette er meget viktig. Skru så sideskinnene fast til
veggen. Bruk S8 + S9 [
stikkes skruen S8 inn i plasthylsen S7 før pluggen settes
inn [
]. NB! Pass på at ikke sideskinner vris eller bøyes
1.15b
når skruene trekkes til.
( 5 )
Skru fast høyre 14
løpeskinner med et formendestykke hver 16
øverste wirefeste 5 [
og bak [
] + endeforbindelsesvinkel 10
1.20b,c
S12.
( 6 )
Lim
fast
svampgummi
fjærkanalopphengingen [
Instruksjonene for installasjon, bruk og vedlikehold må oppbevares så lenge porten er i bruk!
veiledningen
før
du
begynner
sikkerhetsskyld
før
monteringen
L
markeringene
delene),
]
1.10
med avstandsskinnene 3, slik at du
].
].
større
enn
120
mm:
].
1.10cb
]. Ved rammens fotpunkt
1.15a,c,d,e
resp. venstre 14
horisontale par
R
L
[1.20a] +
R/L
] + fjærkanalopphenging 8 foran
1.20a
[
1.20d
R/L
det
9
], skru fast fjærkanalen 2
1.20c
med S6 + S12 og skyv på kantbeskyttelsen foran 24
[
].
1.20e,f
( 7 )
Montering av justerbart opphengsjern 27. Dette kan festes
i veggen ved siden av porten (hvis ikke avstanden er for
stor), eller i taket. (jmf.pkt. 14). Når det vannrette
løpeskinneparet 14
som er mindre enn 500 mm (garasjens innvendige bredde
maks. BRB + 1030mm og porten monteres i midten),
skyves
løpeskinnekonnektoren 6 med forbindelsesvinkeljern 28
på høyre og venstre side og skrus slik sammen med
spennplaten 29 at denne fortsatt kan trekkes ut. For å
opprette skrueforbindelsen brukes skruene S6 + S12
[
].
1.25a,b
( 8 )
Fest takskinnene 14
frontvinkelen, slik at du senere kan løfte innretningen opp
[
].
1.25c
Dersom
hammerskruen
vinkelkarmen 1
( 9 )
Skru sammen avstandsskinne 6 med brakettene 10
Bruk skrue S6 og S12 [
( 10 ) Formonter fjærenhetene. Legg den 3-doble strekkfjæren
11 med de små plastbrakettene i underkant på gulvet
(fjærspennbåndet skal ligge i retning mot garasjens
bakvegg). Monter wirehjulinnretningen 12 med den sorte
siden opp på strekkfjærenheten 11 med S5 og S12. Dette
blir høyre fjærenhet. Begge kabellengdene viser da i
retning av garasjens venstre innervegg [
så sammen den andre wirehjulinnretningen 11 med den
røde siden opp med den andre strekfjærenheten 12. Bruk
S5 og S12. Dette blir venstre fjærenhet. Begge
kabellengdene viser da i retning av garasjens høyre
innervegg [
: Deler
( 11 ) Plasser hhv. høyre og venstre fjærenhet i høyre og
venstre fjærkanal 8, og heng den opp i første hullet på
uten
fjærspennbandet i fjærkrokene på brakett 20
hele med fjærstift 15 [
( 12 ) Monter fjærenhetene
( 12a ) Før inn endene til dobbeltstålwirene 12 inn i de
øverste wirefestene 5. Dobbeltstålwirene 12 må
ikke fordreies når dette gjøres. [
( 12b ) Den andre enkelte wireenden 12 (spenner fast 2
wirer) klemmes nå fast i den øverste karmåpningen
1
L/R
( 12c ) Skyv opp det horisontale løpeskinneparet 14
sikre det mot at det kan falle ned (påse at
+
løpeskinneforbindelse 6 understøttes forsvarlig).
R
Påse at wireklemmene til dobbeltstålwirene 12 i
med
holder seg i vinkelkarmen 1
R/L
( 12d ) Monter
topphøydevinkelen til vinkelkarmen 1
[
1.30d
Plasser
( 12e ) Trekk wiren 12 ut av vinkelkarmen 1
over
wireavspringesikringen 18 på holderen til førerullen
17 S3 [
( 12f ) Monter håndbeskyttelsen 97
wirefestet 5, og på holderen til førerullen 17 S11
[
1.30e
( 13 ) Fest skinnebuen 30 med S6 og S12 til sideskinnene 1
Bruk S6 og S12 til den fremste opphengsvinkelen 8. Sjekk
at overgangen mellom tak- og sideskinner ikke er
forskjøvet [
( 14 ) Vatre avstandsskinnen 6 samt de horisontale skinnene, og
fest dem til taket, evnt. veggen. Stram ikke til skruene
skikkelig ennå, slik at du har mulighet for ytterligere
] S6 +
justering [
1.35 f
( 14a ) Wandbefestigung: Trekk ut forbindelsesvinkel
fremre
28 og plugg den sammen med S8 + S9 [
- 1 -
har en avstand til veggen på siden
R/
en
ankerskinne
27
med endestykkene 16
R/L
veggavstanden
er
stikkes
inn
innenfra
S7
og stilles på kant i noten [
R/L
].
1.25d
].
1.30ab
].
1.30b
1.30 c
, slik at den ikke kan gli ut [
1.30c
!
R/L
holderen
til
førerullen
].
førerullen
17,
fikser
den
].
1.30e
R/L
].
].
1.35a
].
hver
inn
i
til
R/L
for
liten,
gjennom
.
]
1.25cl
.
R/L
]. Monter
1.30aa
. Sikre det
R/L
]
].
og
R/L
17
2 x S11
R/L
og før den
R/L
og
monter
på det øverste
.
R/L
].
1.35b

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Iso20-3

Table des Matières