Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
12100015_iso20-3_demontiert_Text_Novoferm 22.05.13 10:10 Seite 1
SE
Monteringsanvisning för takskjutportar iso9-3 /
iso20-3 med dragfjäder, demonterat utförande.
Porttillverkarens ansvar upphör att gälla om monteringen
inte utförs enligt anvisningarna.
Läs
noga
igenom
monteringen påbörjas
Leveransomfattning:
Sektionspaket, rampaket, beklädnadspaket
För monteringen behöver du följande:
Diverse verktyg (se till att de finns på plats i garaget innan
monteringen påbörjas om det inte finns någon annan
ingång):
Tumstock,vattenpass,
hylsnyckel
med
hylsnyckelinsatser NV 7, 10 och 13 (ev. även gaffel- eller
skiftnyckel), gaffel- och hylsnyckel fr.o.m NV 13 för att
spänna fjädrarna (jmf. punkt 29), stjärnskruvmejsel stl. 2
och 3, skruvmejsel, slagborrmaskin med borr
(borrdjup min. 65mm), minst 2 skruvtvingar, ev. kantträ,
hammare, metallsåg, liten tång mejsel.
Fästmaterial anpassat för aktuell byggnad. Se upp:
Kontrollera om de träskruvar S8 och plugg S9 som
ingår i leveransen lämpar sig för aktuell byggnad.
Viktigt:
Porten får först monteras då både öppning och golv är
färdigställt!
Jämför för säkerhets skull innan porten monteras att
garagemåtten verkligen stämmer överens med portens
riktmått.
Minimibredd garagets insida
= riktmått-bredd + 180mm
Minimihöjd garagetaket
= riktmått-höjd + 120mm (detta mått räcker även för
portar med maskineri)
Minimi-anslagsbredd höger och vänster sida = 55mm
Bokstavs- / sifferkombinationer, till exempel S8,
hänvisar till respektive fästmaterial i bilddelen (som ett
nersänkt L resp. R, till exempel 1
och vänster sida är olika (observera markeringarna på
delarna),
utan
användbart).
Sifferkombinationer
parentes, till exempel [
bild i bilddelen.
Montering portram [
1.10
( 1 )
Placera trä eller liknande under vinkelramarna 1
skydd för repor) och skruva ihop vinkelram 1
rambeklädnad 3 + vinkelram 1
förmonterade) [
1.10a
( 2 )
Skruva fast styrskenan 4 med S13 längst upp i vinkelram
1
+ 1
[
].
1.10b
R
L
( 3 ) Skruva ihop väggfästena 7 på vinkelramarna 1
vänster med S6 + S12.
( 3a )
Anslagsbredd 55 - 120mm: Placera väggfästena 7
i riktning inåt [
1.10ca
( 3b )
Anslagsbredd
väggfästena 7 på sidan [
Förvara denna monterings-, bruks- och underhållsanvisning väl under hela tiden som porten är i bruk!!
monteringsanvisningen
polygriptång,
omkopplingsbar
spärrhandtag
och
förlängare
): delarna för höger
L
läge
=
nersänkt
höger/vänster
inom
fyrkantig
], hänvisar till motsvarande
5.10
]
+ 1
R
(Plåtskruvarna är redan
L
].
höger och
R/L
].
större
än
120mm:
].
1.10cb
Om man använder andra fästdetaljer är det viktigt att
kontrollera
belastningsförmåga som väggfästena 4 som ingår i
leveransen.
( 4 ) Ställ upp portramen bakom öppningen, säkra den så, att
den inte kan falla omkull, rikta den exakt parallellt och
innan
vinkelrätt med hjälp av ett vattenpass. ( kontrollera även att
rambeklädnaden 3 är vågrät). Fäst det hela sedan med
S8 + S9 [
1.15a,c,d,e
S8 sättas in i plasthylsan 81 längst nere på karmen [
Se upp: Vinkelramarna 1
böjas; ev. måste man använda en lämplig distans tex
trädistanser innan skruvarna dras åt!!!
( 5 )
Skruva fast höger 14
vardera ett ändstycke 16
+ fjäderskensupphängning 8 fram & bak [
ändförbindningsvinkel 10
samt
( 6 )
Klistra
fast
fjäderskensupphängningen [
2 med S6 + S12 och sätt fast kantskyddet 24 fram [
10mm
( 7 ) Montering fästskenor [
( 7a )
Om takskenornas 14
500mm (garagets invändiga bredd max. BRB +
1030mm om porten monteras i mitten) skjuter man in
vardera en fästskena 27 med anslutningsvinkel 28 till
höger eller vänster i takskensförbindningen 6 och
skruvar ihop den med klämplåten 29 med S6 + S12 så
att de förblir utdragbara [
( 7b )
Om väggavstånden är större än 500mm fäster man
senare taksensförbindningen 6 i taket (jmf. punkt 14).
( 8 )
Skruva fast takskenorna 14
frontvinkeln, så att man senare kan fälla upp karmen S5 +
S12 [
]. Om väggavståndet är för kort stickes T-skruven
1.25c
S7 in i vinkelramen 1
[
].
1.25cl
( 9 ) Skruva ihop takskensförbindningen 6 med vardera två S6 +
S12 med ändförbindningsvinklarna 10
( 10 ) Förmontera fjäderenheterna [
dragfjäderpaketen
garagegolvet (fjäderspännbandet ska visa i riktning mot
garagets bakvägg). Skruva ihop en brytrulle-linenhet 12
med den svarta sidan uppåt på en av de 3-dubbla
dragfjäderpaketen 11 med S5 + S12. Detta blir höger
fjäderenhet. De båda separata linändarna visar då i
riktning mot garagets vänsta innervägg [
sedan ihop den andra brytrulle-linenheten 12 med den röda
sidan uppåt med det andra 3-dubbla dragfjäderpaketet 11
med S5 + S12. Detta blir vänster fjäderenhet. De båda
separata linändarna visar då i riktning mot garagets
högra innervägg [
( 11 ) Placera höger resp. vänster fjäderenhet i höger resp.
(som
vänster fjäderskena 8 och häng upp dem i första hålet på
L
+
fjäderspännbandet i fjäderkrokarna på ändförbindnings-
R
vinkeln 20
R/L
[
].
1.30b
( 12 ) Montera fjäderenheterna
( 12a )
För in de dubbla stållinorna 12 i det övre linfästet 5
[
]. Se till att linorna 12 inte förvrides.
1.30 c
( 12b )
Kläm fast den andra ändan av stållinan 12 (håller
fast 2 vajrar) i den övre karmöppningen 1
inte kan lossna [
( 12c )
Fäll upp takskenorna 14
Placera
de inte kan falla ner (stöd takskensförbindelsen 6 på
ett säkert sätt). Se till att linklämmorna till de dubbla
stållinorna 12 inte kan lossna i vinkelramen 1
- 1 -
att
dessa
har
minst
]. Innan karmen skruvas fast ska skruven
får inte vridas snett resp.
R/L
resp. vänster 14
takskena med
R
L
[
] + övre vajerfäste 5 [
1.20a
R/L
[
] S6 + S12.
1.20d
R/L
skumgummikuddar
på
9
], skruva fast fjäderskenan
1.20c
]
1.25
väggavstånd är mindre än
R/L
].
1.25a,b
på ändstycket 16
R/L
inifrån och förskjutes i spåret
R/L
[
1.25d
R/L
]. Lägg de båda 3-dubbla
1.30
11
med
plastdetaljerna
1.30aa
].
1.30ab
samt säkra det hela med fjädersprint 15
].
1.30c
och säkra dem så att
R/L
lika
stor
].
1.15b
]
1.20a
] +
1.20b,c
den
främre
].
1.20e,f
med
R/L
].
nedåt
på
]. Skruva
så att den
L/R
!
R/L
Publicité
