Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
12100015_iso20-3_demontiert_Text_Novoferm 22.05.13 10:11 Seite 2
RO
( 11 ) Introduceti asamblul arcurilor de dreapta si de stanga in
canalul dreapta si stanga al arcului 8 în prima gaur a benzii
de extensie a arcului pe elementul unghi cap t 20
asigur cu siguran a arc 15. [
( 12 ) Montarea arcurilor
( 12a )
Capetele cablurilor duble de otel 12 se vor
întroduce în unghiul ajut tor de montaj 5 [
evita r sucirea cablurilor.
( 12b )
Introduceti celalalte dou
cabluluide otel 12 in gaura superioara a ramelor
unghiulare 1
[
L
( 12c )
Perechea inelor de fug 14
i se asigur împotriva c derii. (se va asigura racordul
de îmbinare a inelor 6 corespunz tor). Se va ine
cablurile duble 12 s
cont ca
unghiului ajut tor de montaj 1
( 12d )
Insurubati cablul pe scripetele 17 in varful unghiului
ramei unghiulare 1
( 12e )
Scoateti
unghiulare 1
L
insurubati funia de
apasati cablul 17 cu S3 [
( 12f )
Montati protectectia 97
clemei de fixare 5 S11 [
( 13 ) Insurubati arcurile sinelor 30 cu S6+S12 pe ramele unghi
1
si cu S6 + S12 in fata locasurilor de suspensie 8
R/L
(asigurati-va ca transmisia intre sine este corecta ) [
( 14 ) Se va ajusta cu bolbocul racordul 6 de imbinare si perechile
orizontale de sine 14
respectiv tavan. Se va evita stringerea suruburilor la maxim,
prin aceasta se pot ajusta eventualele nereguli [
( 14a )
Fixare pe perete: trageti racorudrile de legatura 28
si potrivitile cu S8+S9 [
( 14b )
Fixare pe tavan: insurubati si ancorati sina
27,racordul de legatura 28 si placa clem
potrivitile cu S8+S9 [
( 14c )
Insurubati sina suplimentara 27 in lacasul de
suspensie 8 cu S6 + S12 si insurubati-le cu capatul 28
+ S8 +S9. Daca este necesar scurtati profilele de
legatura 27 in functie de inaltimea tavanului [
Montajul panourilor portii(sectiunea de sus etse pozitionata in
sectiunea pachet pentru top)
( 15 ) Sec iunea pardoseal [
( 15a )
Insurubati profilul podea 47 cu S10 sa sectiunea
de podea 44 (celalalte gauri se vor lasa libere) i se
întroduc dopurile din gum 45
protectoare la un capat si indepartati folia cu grija
[
].
1.40ba.bb
( 15b )
Se va depune sectiunea pardoseala 44 intre
ramele unghi 1
cca 3cm (sau alte materiale asemanatoare), pentru a
putea mai tirziu sa se ridice poarta. Se va asigura
sectiunea sa nu cada [
( 15c )
Trageti rola 56 din lateralul balamalei 57
preinstalarea suportului de rola 61,puneti rola 56 in
celalalt capat al suportului de rola 61 si montati
lateralul balamalei 48
S10 [
].
1.40c,d
( 15d )
Scoateti rola 56 din cablul montat 57
preinstalarea suportului de rola 61,puneti rola 56 in
celalalt capat al suportului 61 si montati cablul cel mai
in sectiunea inferioara 44 cu 4XS10
de jos 57
R/L
[
].
1.40e,f
( 15e )
Pentru ansamblul ulterior invartiti cablul suspendat
in suportul de rola 61 [
( 16 ) Sec iunea broasc [
( 16a )
Sectiunea broasca 67 se va introduce in rama
unghi 1
, se asigura impotriva rasturnarii si benzile
R/L
laterale 48
R/L
pardoseala 44 S10 [
Pe toată durata montajului și a folosirii, aceste instructiuni de montaj și întret
]
1.30b
1.30 c
capete singulare ale
].
1.30c
se vor ridica în sus
RL
r mîn
în cadrul
.
L/R
2 x S11 [
].
1.30d
L
cablul
metalic
dublu
12
al
si punetil peste cablul 17 apoi fixatil si
securitate contra vantului 18 si
].
1.30e
in partea superioara a
R/L
].
1.30e
i se vor insuruba usor pe perete,
R/L
1.35 f
].
1.35b
].
1.35c
1.35d
]
1.40
[
]. Crestati folia
1.40a
R/L
si se vor pune dedesubt lemne de
R/L
].
1.40
in sectiunea de capat 44 cu
R/L
].
1.40g
].
1.45
se insurubeaza ca si la sectiunea
].
1.45a
( 16b )
Insurubati balamalele mijlocii 68 pe sectiunea
broasca 67 si conectatile cu sectiunea pardoseala 44
i se
S10 [
1.45b
R/L
( 16c )
Apasati clipul 69 in locasul manerului exterior 70
cu profilul dreptunghilar mai lung [
( 16d )
Setul broasca se va monta pe sectiunea broasca
67 ca in diagrama [
]. Se va
introduce placa miner 72 cu placa de acoperire 71 din
afara in deschizatura stantata dreptunghiular din
sectiunea broasca 67 si se fixeaza la setul broasca
73+76. Introduceti minerul exterior 40 in gaura patrat al
al pl cii de acoperire 38 (unghiul drept aratand in sus)
si se va insuruba (cu iso9-3: clema distantie dintre
rama 75)cu minerul interior 78 utilizand S1. Aten ie:
bratul 77 (din zinc turnat) trebuie sa indice spre
dreapta sus !
La por ile f r motor
( 16e )
Z vorul cu resort se în urubeaz
suprafa a destinat acesteia de
ramei
( 16f )
Cremona 80
z vorului cu resort 79
debiteaz cu ajutorul de metal sau cle telui de cuie
[
]
1.45c
( 16g )
Cremona 80 se introduce în clan
z vorul cu resort 79 cu cremona 80 iar z vorul cu
resort se în urubeaz cu S14
].
1.35a
( 17 ) Sectiune(-uni) mijloc [
Sectiunea de mijloc se va monta analog cu sectiunea
pardoseala/broasca cu balamalele 48
rama unghi 1
].
( 18 ) Sectiunea cap [
( 18a )
Montati rolele lungi de fuga 90
88
S5 + S12 [
R/L
( 18b )
In cazul usilor NovoPort trebuie sa demontati inelul
29 si
exterior al rolelor pe partea cu actionarea.Tineti rola
superioara in mana stanga si puneti surubelnita intre
canalul si dintele rolei.Invartiti rola spre dreapta si o
destrangeti ,apoi indepartati inelul exterior [
( 18c )
Sectiunea cap 87 se va introduce intre rama unghi
].
1
si se va asigura astfel incat sa nu cada se vor fixa
R/L
prin insurubarea pe batiurile superioare ale rolelor de
fuga 90
sectiunea cap si mijloc cu S10 [
( 19 ) Ajustarea rolelor:
( 19a )
Toate rolele se vor trage dinspre poarta in directia
sagetii, asa incit poarta sa fie bine asezata pe linga
etansarea ramei (distanta intre sectiunea marginisa si
segmentul gri al ramei de fier sa fie de 1mm). Rolele
trebuie sa se roteasca usor cind sunt actionate de
mana.
Ajustarea rolei superioare
( 19b )
La tractiunea manuala: Mijlocul rolelor trebuie sa
patrunda cca 5mm in capat 16
muchia inferioara a suportului de role 90
,cu
R/L
se alinieze cu marcajul de pe batiul superior ) [
( 19c )
La porti actionare electrica: rola trebuie sa se afle
in partea superioara a capatului [
( 20 ) Se va ridica poarta si se va fixa in pozitie finala. Se va
cu
asigura sa nu cada.
R/L
Cele doua capete ale cablului 12 se vor departa din unghiul
ajutator de montaj 18, (Atentie: cablul poate fi usor
tensionat) si se va agata in troliul cablu pe partea inferioara
a fixajului de cablu 57
[
]. Cablurile nu trebiue sa fie rasucite!!
1.55a,b
( 21 ) Se verifica din nou tensiunea arcului : Inainte de a inchide
usa,aceasta trebuie sa fie sub o presiune usoara a arcurilor,
astfel incat cablul dublu de otel 12 sa nu sara din cablul
role 17
. Se va deschide poarta pe jumatate.
L/R
( 22 ) Inchiderea portii.
- 2 -
].
1.45d
]. Pentru aceasta se va
1.45d
[
1.45e
i clan a se men in în dreptul
i dac
este necesar se
.
.
[
]
1.45e
]
1.50
+ 68, introduceti in
R/L
si montati rolele 56 .
R/L
]
1.50
R/L
].
1.50aa
.Insurubati balamalele mijlocii 68 pe
RL
].
1.50b
RL
1.50cb
si blocati cu agrafa de siguranta 22
R/L
inere se vor păstra bine!!
,
]
cu S10 pe
.
]
precum
i
cu suportul role
].
1.50ab
. (punctul reper:
trebuie sa
RL
].
1.50ca
].
Publicité
