Utiliser un lecteur Zip
externe pour convertir des
données de morceaux en un
fichier .WAV
Utiliser un lecteur Zip externe pour convertir des
données de morceaux en un fichier .WAV
Le VS-840GX permet de convertir ses données de
morceaux en un fichier .WAV (autrement dit, son
nom portera l'extension .WAV).
Des données ainsi converties au format Wave (fichier
.WAV) peuvent être lues sur un ordinateur, ou
gravées sur un CD-R/RW (Compact Disc
Recordable/Compact Disc Rewritable) en utilisant un
graveur de CD-R/RW relié à votre ordinateur.
Note
• .Les fichiers .WAV sont composés de données audio
correspondant aux canaux L et R. Par conséquent,
lors de la conversion de données de morceaux du
VS-840GX à ce format, seules deux pistes peuvent
être converties (correspondant aux pistes L et R).
Autrement dit, si le morceau auquel correspondent
les données que vous désirez convertir possède plus
de deux pistes, il faut d'abord le mixer : autrement
dit, ajuster l'équilibre entre les pistes, puis utiliser la
fonction Bounce (p. 62) pour "faire tenir" le
morceau sur deux pistes (stéréo).
• Les données ainsi obtenues ne peuvent être
sauvegardées que dans le répertoire racine du Zip.
La durée maximale d'un morceau après conversion
au format WAV (afin qu'il puisse "tenir" sur le Zip)
dépend de la capacité dudit Zip. Les règles de calcul
suivantes s'appliquent lors de la conversion.
Fréquence d'échantillonnage
44.1 kHz
Disque 250 Mo
approx.
Disque 100 Mo
approx.
* Multipliez la durée d'enregistrement (en secondes) par
la fréquence d'échantillonnage, puis par 2 (passage en
octets) puis par 2 (nombre de canaux) pour obtenir le
poids du fichier en octets
Par exemple, dans le cas d'un morceau d'une minute
enregistré en 44.1kHz, la valeur obtenue est de 60
secondes x (44100 x 4) = 10 584 000 octets.
Par conséquent, l'espace disque nécessaire dans ce cas
est d'environ 10,1 Méga-octets (1 Mo = 1 048 576
octets).
• Pour la conversion d'un morceau en fichier WAV, il
faut disposer, en plus du disque Zip contenant les
données de morceau, d'un disque Zip ( (100 ou 250
Mo, selon votre lecteur) formaté au format
Windows® 3.1, 95, ou 98.
32.0 kHz
23 minutes
32 minutes
approx.
13 minutes
9 minutes
approx.
Utilisation d'un lecteur Zip externe (SCSI)
Procédure
Lors de la conversion de données de morceau au
format WAV, il faut insérer avant mise sous tension
du VS-840GX dans le lecteur Zip externe – relié au
connecteur SCSI du VS-840GX – un disque (de capa-
cité 100 ou 250 Mo), déjà formaté au format
Windows® 3.1, 95 ou 98. Vous pouvez alors mettre le
VS-840GX sous tension (p. 209).
1. Insérez dans le VS-840GX le disque Zip (100 ou 250
Mo) contenant les données de morceau que vous
désirez convertir, puis sélectionnez le morceau de
votre choix (p. 31).
2. Appuyez sur [UTILITY].
3. Avec les touches [CURSOR], sélectionnez l'icône
SCSI, puis appuyez sur [ENTER/TAP].
4. Avec les touches [CURSOR], sélectionnez l'icône
".WAV
CONVERT",
[ENTER/TAP].
L'écran indique "STORE Current?".
5. Si vous désirez sauvegarder le morceau sous sa
forme actuelle avant de lancer la conversion au
format .Wav, appuyez sur [YES]. Dans le cas
contraire, appuyez sur [NO].
* Si vous effectuez la conversion au format .wav sans
sauvegarde préalable, toutes les modifications apportées
au morceau depuis sa dernière sauvegarde seront
perdues.
6. Sélectionnez avec les touches [CURSOR] et la
molette TIME/VALUE les pistes, réelles ou
virtuelles (V-tracks), à convertir sous forme de
canal gauche ("L channel (Lch)") et droit ("R
channel (Rch)") du fichier .WAV.
7. Sélectionnez"NAME"
[CURSOR], puis appuyez sur [ENTER/TAP].
Le nom du fichier .WAV qui sera créé après
conversion sera affiché.
8. Si vous désirez modifier ce nom, placez avec les
touches [CURSOR] le curseur sur le caractère que
vous désirez modifier, puis sélectionnez le
caractère de votre choix avec la molette
TIME/VALUE.
puis
appuyez
sur
avec
les
touches
213