Table des Matières
Publicité
Chapitre 3. Échantillonnage
Utiliser un décompte pour
l'échantillonnage
Vous pouvez faire en sorte que la SP-404 fasse un décompte (1, 2, 3,
4) avant de commencer à échantillonner, ce qui est utile lorsque vous
avez un tempo précis à respecter.
1.
Préparez votre échantillonnage comme expliqué dans les
étapes 1 à 10 de « Échantillonner à partir d'un CD » (p. 23)
ou de « Échantillonner à partir d'un Micro » (p. 24).
Vous pouvez définir un tempo (BPM) en mode d'attente
d'échantillonnage. Voir « Échantillonner à un Tempo
spécifique » (p. 25)
2.
Appuyez sur [START/END/LEVEL] pour allumer le bouton.
3.
Appuyez sur [REC].
[REC] s'allume, et l'afficheur indique -1- -> -2- -> -3- -> -4- ->
rEC. Un décompte sonore se fait également entendre.
L'échantillonnage commence lorsque « rEC » s'affiche.
4.
Au moment voulu, arrêtez l'échantillonnage en appuyant
sur [REC].
[REC], le Pad, et [START/END/LEVEL] s'éteignent.
5.
Pressez le Pad dans lequel vous avez échantillonné, et le
son sera mis en lecture.
Démarrage automatique de
l'échantillonnage (Auto
Sampling)
La SP-404 est pourvue d'une fonction « Auto Sampling » qui permet
de démarrer l'échantillonnage automatiquement dès que le signal
audio en entrée dépasse un seuil préalablement spécifié. Cette
fonction est pratique lorsque vous voulez enregistrer un morceau
depuis le début.
L'opération décrite ci-après permet de régler le seuil de
déclenchement de l'échantillonnage. L'échantillonnage commencera
automatiquement lorsque l'entrée dépassera ce niveau.
1.
Assurez-vous que [PATERN SELECT] n'est pas allumé.
Sinon, appuyez sur [PATTERN SELECT] pour l'éteindre.
2.
Maintenez [CANCEL] enfoncé et appuyez sur [REC].
[REC] se met à clignoter et «-0- » apparaît sur l'écran.
3.
Utilisez le contrôle CTRL 3 (LEVEL) pour régler le niveau.
Le niveau pour lequel l'indicateur PEAK s'allume sera le niveau
de départ de l'échantillonnage. La rotation vers la droite monte
le niveau. L'afficheur indique le niveau (de 0 à 9) que vous avez
spécifié. Par exemple: -3-
Si l'écran indique «-0- », l'échantillonnage sera normal (pas de
démarrage automatique).
Si vous préférez annuler la fonction « Auto Sampling »,
appuyez sur [CANCEL] pour éteindre [REC].
26
4.
Appuyez sur [REC] pour confirmer le niveau de départ de
l'échantillonnage.
[REC] s'éteint.
5.
Préparez votre échantillonnage comme indiqué dans les
étapes 1 à 10 de « Échantillonner à partir d'un CD » (p. 23)
ou de « Échantillonner à partir d'un Micro » (p. 24).
6.
Appuyez sur [REC].
[REC] s'allume, et la SP-404 attend un signal en entrée. «rdY »
apparaît à l'écran.
Lorsque le signal provenant des entrées « LINE IN » ou d'un
micro dépasse le seuil, l'échantillonnage commence.
L'afficheur indique alors «rEC ».
Ne jamais éteindre la SP-404 pendant l'échantillonnage sous
peine de détruire non seulement l'échantillon que vous êtes en
train d'enregistrer, mais aussi les autres échantillons de la
machine.
7.
Pour arrêter l'échantillonnage, appuyez sur [REC].
[REC] et le Pad s'éteignent.
Pour désactiver la fonction Auto
Sampling
1.
Assurez-vous que [PATTERN SELECT] n'est pas allumé.
Sinon, appuyez sur [PATTERN SELECT] pour l'éteindre.
2.
Maintenez [CANCEL] enfoncé et appuyez sur [REC].
[REC] se met à clignoter.
3.
Tournez le contrôle CTRL 3 (LEVEL) vers la gauche jusqu'à
ce que l'écran indique «-0- ».
4.
Appuyez sur [REC].
[REC] s'éteint.
Ajout d'un effet pendant le
rééchantillonnage
(Resampling)
La SP-404 permet de lire un ou plusieurs échantillons avec un effet
ajouté, et d'échantillonner le résultat comme un nouvel échantillon.
Cela s'appelle le rééchantillonnage (resampling).
Dans l'exemple suivant, nous allons expliquer comment ajouter
l'effet « filter + overdrive » au Pad 1 de la banque A, et
rééchantillonner le résultat dans le Pad 12 de la banque B.
1.
Assurez-vous que [PATTERN SELECT] n'est pas allumé.
Sinon, appuyez sur [PATTERN SELECT] pour l'éteindre.
2.
Appuyez sur [RESAMPLE] pour allumer le bouton.
« LEV » apparaît à l'écran.
3.
Appuyez sur le bouton de banque [A] (la source du
rééchantillonnage) pour l'allumer, puis appuyez sur le
Pad 1.
Le Pad 1 s'allume, et l'échantillon qui lui est affecté est mis en
lecture.
Publicité
Table des Matières
