Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Roland Manuels
Équipement d'enregistrement
Disclab CDX-1
Roland Disclab CDX-1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Roland Disclab CDX-1. Nous avons
1
Roland Disclab CDX-1 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Roland Disclab CDX-1 Mode D'emploi (263 pages)
Marque:
Roland
| Catégorie:
Équipement d'enregistrement
| Taille: 5.07 MB
Table des Matières
Nouvelles Fonctions Version1
7
Consignes de Securite
2
Créer un CD Audio Par Échantillonnage
3
Liste des Morceaux de Démonstration du CDX
3
À Propos du Disque de Démonstration
3
Étape.1 Échantillonnage depuis la Collection de Clips D'un CD Audio
3
Étape.3 Graver des Échantillons Lus Avec la Fonction Pad Crossfade Sur un CD-Audio
4
Fonction Supplémentaire de Patch MTK (Patch D'outil de Mastering)
5
Nouvelles Fonctions du CDX-1 (Ver.1.01)
5
Suppression Automatique des Portions Vides au Début et à la Fin des Échantillons
5
Sélection de la Durée de Pré-Écoute des Fichiers WAVE Windows
5
Table des Matières
7
Compression/Étirement D'un Échantillon Selon le Tempo au Point D'arrêt de la Lecture
8
Modifier le Pitch D'un Échantillon afin de Créer un Nouvel Échantillon - Fonction Pitch Change
9
Réglages Fins des Points de Départ/Fin D'un Échantillon
10
Utilisation du Scrub pour Définir un Point - Scrub Preview
11
Réglage de la Durée du Crossfade
12
Pistes de Séquence
13
Échanger le Contenu des Pistes de Séquence - Fonction Exchange Track
13
Copier le Contenu D'une Piste de Séquence - Fonction Copy Track
14
Éditer une Région Spécifique D'une Piste de Séquence - Fonction Region In/Out
15
Définir la Région à Éditer
15
Éditer une Portion Spécifique de Piste de Séquence
16
Annuler la Sélection D'une Région D'édition
16
Éditer la Région Définie
16
Effacer des Segments - Fonction Erase
16
Couper des Segments - Fonction Cut
17
Déplacer Vers une Autre Position - Fonction Move
17
Coller Sur une Autre Position - Fonction Paste
18
Insérez Sur une Nouvelle Position - Fonction Insert
18
Coupure (Mute) D'une Piste Audio Spécifique
19
Utiliser le Bouton [STATUS] pour Sélectionner la Piste Dont on Souhaite Modifier les Paramètres
20
Réglage Gauche/Droite (Pan) de Chaque Piste Audio
20
Réglage de Tonalité de Chaque Piste Audio
20
Éditer les Réglages de Boucle D'effets
20
Interdire la Lecture du Tempo Sur un Disque CD-RW
21
Utiliser le Tempo D'un Échantillon pour Modifier la Carte de Tempo
22
Utiliser les Pads/Séquences pendant le Mixage Final
23
Éditer les Réglages des Outils de Mastering
24
Sauvegarder les Réglages des Outils de Mastering
25
Liste des Paramètres des Outils de Mastering
26
Rappel de la Dernière ICône Sélectionnée Dans un Menu D'écran
29
Synchronisation à un Séquenceur ou une Boîte à Rythmes
30
Table des Matières
32
Notes Importantes
37
Alimentation
37
Emplacement
37
Obstacle aux Ondes Électriques
37
Précautions Complémentaires
37
Avant D'utiliser les CD
38
Manipulation des CD (CD-R/RW/ROM)
38
Manipulation du Graveur de CD-RW
38
À Propos de L'accord de Licence
38
Introduction
39
Avant de Commencer
40
Vérifiez le Contenu de L'emballage
40
Caractéristiques Principales du CDX-1
40
Un Ensemble Complet de Connecteurs
41
Workstation Audionumérique
41
Extension de la Mémoire
42
Précautions Relatives à L'extension de la Mémoire
42
Procédure D'extension de la Mémoire
43
Retirer la Barrette Mémoire
44
Vérifier que la Barrette Mémoire Est Reconnue Par le CDX-1
44
Vérifier si la Barrette Mémoire Est Correctement Installée
44
Test de Lecture/Écriture de la Mémoire-Diagnostic de la Barrette Mémoire DIMM
45
Précisions Sur les CD-R/RW
46
Qu'est-Ce Qu'un CD-R/RW
46
Qu'est-Ce Qu'un CD-R
46
Qu'est-Ce Qu'un CD-RW
46
Gravure Sur un CD-R
46
Disques à Utiliser Sur le CDX-1
47
CD-R/CD-RW Recommandés
47
Liste des Disques à Utiliser Selon les Opérations
47
Manipulation et Nettoyage des CD-R/RW
48
Manipulation des Disques
48
Nettoyage des Disques
48
Description du Panneau de Commandes
49
Face Supérieure
49
Section PHONES
50
Boutons DISPLAY, UTILITY et UNDO/REDO
52
Interrupteur D'alimentation
54
Section Contrôle
56
Face Avant
58
Face Arrière
58
Utilisation Élémentaire du CDX-1
60
Connexion D'appareils Périphériques
60
Mise Sous/Hors Tension
61
Mise Sous Tension
61
Mise Hors Tension
62
Insérer/Éjecter un CD
63
Insertion D'un CD
63
Temps de Montage D'un Disque
63
Éjecter un CD
64
Défilement des Écrans de Base
65
Écrans de Base
65
Réglage de la Brillance de L'écran-Contraste
66
Réglage du Compteur
66
Si Vous Ne Comprenez Pas Certaines Opérations ou Affichages-Retour à un Écran de Base38
66
Affichage des Informations Relatives au CD-RW-Écran Information
67
Nommer un Morceau (CD-RW)
67
Initialisation du CDX-1 Sur les Réglages D'usine-Initialisation
68
Signification de Chaque ICône D'initialisation
69
Pour Créer Votre Propre CD
70
Procédures de Production D'un CD Original
70
Écoute du Disque de Démonstration
73
Lecture du Disque de Démonstration
73
Réglage du Niveau Casque
73
Réglage du Volume Général - Fader MASTER
73
Appuyez Sur les Pads pour Lire les Échantillons Audio
74
Lecture de la Piste de Séquence
74
Lecture D'un CD Audio
75
Lire un CD Audio-CD Player
76
À Propos de L'écran
76
Réglage de L'affichage Temporel
76
Écran CD Player
76
Lecture et Arrêt D'un Morceau
77
Lecture/Arrêt D'un CD Audio
77
Modifier la Position de la Tête de Lecture
78
Aller à la Piste PréCédente/Suivante
78
Retour/Avance Rapides
78
Revenir au Début D'un CD Audio
78
Lecture Répétée D'une Région Spécifique-Fonction Repeat
79
Annuler la Région à Répéter
79
Spécification de la Région à Répéter
79
Mode de Réglage du Volume du CD Audio
80
Réunir des Données Audio
81
Enregistrer un Son Sur un Pad-Échantillonnage
82
Qu'est-Ce que L'échantillonnage
82
Pads et Banques
82
Commutation des Banques de Pads
82
Huit Pads et 64 Banques de Pads
82
Nommer une Banque de Pads
83
Échantillonnage Sur un Pad
84
Échantillonner un Son Externe
84
Échantillonnage depuis la Collection de Clips D'un CD Audio Inséré Dans le CDX-1
85
Chargement D'un Fichier WAVE Windows
86
Utilisation de Sources Audio Gratuites Sur Internet
87
Réglages de L'écran Sampling
88
Sélection de la Qualité Audio et du Temps D'échantillonnage Adapté aux Données-Data Type
88
Déclenchement Automatique de L'échantillonnage à Réception D'un Signal D'entrée-Start with
89
Stéréo ou Mono-Type
89
Capturer le Début D'un Son-Pre Trigger
90
Échantillonnage de Pad à Pad-Re-Échantillonnage
91
Si L'écran Affiche "Memory Full
92
Augmenter la Mémoire Disponible-Optimize Sample
92
Supprimer un Échantillon-Delete Sample
93
Supprimer Individuellement les Échantillons
93
Supprimer Tous les Échantillons D'une Banque de Pads-Bank Erase
93
Éviter que les Pads Soient Effacés Par Accident-Bank Protect
94
Activer/Désactiver la Protection D'une Banque de Pads
94
Sauvegarder un Pad/Séquence Sur un CD-RW
95
Précisions Sur la Sauvegarde de Pads/Séquences
95
Sauvegarder un Pad/Séquence
95
Charger un Pad/Séquence depuis un CD-RW
95
Échantillons de Pads
96
Procédures de Lecture des Échantillons
96
Lecture D'un Échantillon
96
Lecture de Pads Durant la Lecture D'un CD Audio
96
Lecture de Pads Durant la Lecture de Pistes Audio
96
Lecture Simultanée D'échantillons
96
Mode de Déclenchement/Arrêt de la Lecture D'un Pad-Pad Play
97
Crossfade des Échantillons de Pad en Cours de Lecture-Pad Crossfade
98
Maintien du Son lorsque Vous Relâchez le Pad-Fonction Hold
99
Utilisation de la Fonction Hold
99
Utilisation de la Fonction Hold Sur Plusieurs Échantillons
99
Lecture en Boucle-Loop Mode
100
Éviter le Jeu Simultané D'échantillons Spécifiques-Groupes de Mute
101
Lecture D'un Échantillon à Partir D'un Commutateur au Pied Connecté
102
Spécifier L'échantillon de Pad Mis en Lecture Par le Commutateur au Pied
102
Spécifier la Fonction du Commutateur au Pied
102
Éditer L'échantillon D'un Pad
103
Réglage du Volume D'un Échantillon-Sample Level
103
Afficher le Tempo Correct D'un Échantillon
104
Les Points de Départ/Boucle et la Longueur
105
Réglage de Chaque Point
105
Réglage des Points de Départ/Fin du Son - Fonction Sample Trim
105
Étirer ou Raccourcir un Échantillon pour Modifier la Longueur ou le Tempo
106
Faire Correspondre la Longueur de Deux Échantillons-Tempo Match
106
Compression/Étirement Selon un Pourcentage ou Tempo Spécifié-Fonction Time Stretch
107
Copier un Échantillon Sur un Autre Pad-Fonction Clipboard
108
Supprimer un Échantillon du Presse-Papier
108
Répartir un Échantillon Sur Plusieurs Pads-Fonction Divide Sample
109
Spécifier un Point de Division et Diviser un Échantillon
109
Division Automatique D'un Échantillon au Niveau des Silences
110
Division des Destinations lorsque "AUTO" Est Sélectionné
110
Diviser un Échantillon au Point où Vous Appuyez Sur un Bouton
111
Créer un Échantillon de Type "Bande Inversée"-Fonction Create Reversal
112
Accentuer Autant que Possible le Niveau D'un Échantillon-Fonction Normalize
113
Arrangement D'échantillons Audio-Séquence
114
Qu'est-Ce Qu'une Séquence
114
À Propos des Pistes de Séquence
114
À Propos du Tempo de la Séquence
114
Fonctionnement de L'enregistrement
115
Relation entre les Séquences et les Phrases
115
Enregistrement des Opérations de Pads pendant la Lecture des Pads-Enregistrement en Temps Réel
116
Enregistrer en Écoutant la Lecture D'une Autre Piste de Séquence
117
Enregistrer en Écoutant la Lecture des Pistes Audio
117
Correction Temporelle Durant L'enregistrement-Quantisation
118
Espace Encore Disponible pour L'enregistrement D'éVénements Sur une Séquence
118
Enregistrement D'opérations de Pads à un Intervalle Donné - Enregistrement en Pas à Pas
119
Fonctions des Boutons en Enregistrement Pas à Pas
119
Si les Fonctions des Boutons Vous Semblent Confuses Durant L'enregistrement
119
Enregistrement Pas à Pas
120
Ajout de Dynamique Durant L'enregistrement en Pas à Pas
121
Réglage des Paramètres D'enregistrement en Pas à Pas
121
Lecture D'une Piste de Séquence
122
Lecture Simultanée de Pistes de Séquence et de Pistes Audio
123
Édition D'une Piste de Séquence
124
Déplacer une Phrase-Fonction Move
124
Coller une Phrase Sur une Autre Position-Fonction Paste
125
Couper une Phrase-Fonction Cut
126
Effacer des Phrases-Fonction Erase
127
Insérer une Phrase Sur une Autre Position-Fonction Insert
128
Diviser une Phrase à la Position en Cours-Fonction Split
129
Réglage Fin du Timing de Chaque Phrase-Adjust Timing
130
Offset et Point Final
131
Réglage du Volume de Chaque Phrase
131
Édition Sur L'écran Sequence Play List-Quick Edit
132
Supprimer une Piste de Séquence
133
Enregistrer la Lecture D'une Séquence Sur une Piste Audio
134
Création D'un CD Audio
135
Préparer L'enregistrement-Enregistrement Multipiste
136
Qu'est-Ce que L'enregistrement Multipiste
136
Préparer L'utilisation D'un CD-RW-Formatage
136
Préparer L'utilisation D'un Nouveau CD-RW
136
Effacer la Totalité des Données D'un CD-RW
138
Écouter le Son D'un Instrument Connecté
139
Réglage de la Sensibilité en Entrée
139
Sélection D'une Source D'entrée
139
Écouter le Son (Monitoring)
139
Réglage de la Position Gauche/Droite (Panoramique) du Signal D'entrée
139
Accordage D'un Instrument-Accordeur
140
Réglage de L'accordage
140
Réglage de la Fréquence de Référence de L'accordeur
141
À Propos de L'écran Tuner
141
Utilisation du Guide Rythmique
142
Modifier la Signature Rythmique
142
Réglage du Volume du Guide Rythmique
142
Utilisation/Arrêt du Guide Rythmique
142
Modification du Tempo
143
Modifier le Pattern Rythmique
143
Réglage du Tempo et du Pattern Rythmique D'un Morceau-Carte de Tempo
143
Suppression D'une Carte de Tempo
144
Utilisation du Guide Rythmique Selon la Carte de Tempo
144
Enregistrement/Lecture de Données de Jeu
145
Enregistrement de Données de Jeu
145
Sélection de la Piste Audio pour L'enregistrement
145
Enregistrement
146
Technique de Doublage
146
Re-Enregistrer Uniquement un Passage-Punch In/Out
147
Utilisation du Bouton Record pour L'enregistrement Par Punch In/Out
147
Spécification du Passage à Enregistrer
148
Utilisation D'un Commutateur au Pied pour le Punch In/Out
148
Enregistrer des Nouvelles Données de Jeu Tout en Écoutant D'autres Données Déjà Enregistrées-Overdubbing
150
Astuce Relative à L'overdubbing
150
Enregistrement de Données pendant la Lecture D'autres Données
150
Sélection D'une Piste Audio à Enregistrer
150
Combiner les Données de Plusieurs Pistes Audio-Enregistrement Par Report de Pistes
151
Lecture/Enregistrement de Pistes Audio
151
Procédure D'enregistrement Par Report de Pistes
151
Lancer et Arrêter la Lecture de Données de Jeu Enregistrées
152
Coupure D'une Piste Audio Spécifique-Mute
152
Lancement/Arrêt de la Lecture
152
Réglage du Volume de Chaque Piste
152
Sauvegarde D'un Morceau Sur un CD-RW
152
Sauvegarde D'un Morceau
152
Augmenter L'espace Disponible Sur un CD-RW-Fonction Optimize
153
Lecture Répétée D'une Région Temporelle Spécifique-Fonction Repeat
154
Annuler les Points Enregistrés
154
Spécification de la Région Temporelle à Répéter
154
Affectation de Marqueurs à L'intérieur D'un Morceau-Fonction Marker
155
Affectation D'un Marqueur
155
Aller Sur la Position D'un Marqueur
155
Suppression D'un Marqueur
155
Modification de la Position D'un Marqueur
156
Nommer un Marqueur
156
Arrêt Automatique de la Lecture D'un Morceau-Marker Stop
157
Édition de Données de Jeu Enregistrées pour Créer un CD Audio
158
Préparer la Gravure D'un CD-R-Mixage Final
158
Réglage de Correction de Chaque Piste Audio-Égaliseur
158
Réglage de L'écart de Volume Global-Master Balance
158
Réglage de la Position Gauche/Droite (Panoramique) de Chaque Piste Audio
158
Mixage Final
159
Écouter le Résultat du Mixage Final
159
Réglage des Outils de Mastering
160
Achever Votre CD Original-Gravure
161
Gravure Sur un CD-R
161
Quitter le Mode Gravure
161
Finalisation D'un CD-R
162
Utilisation Avancée du CDX-1
163
Annuler une Opération D'enregistrement/Édition
164
Annuler L'opération Undo-Fonction Redo
164
Annuler une Opération D'enregistrement/Édition-Fonction Undo
164
Autres Fonctions du CDX
164
Écouter une Position Temporelle Précise-Fonction Preview
165
Réglage de la Position Courante Tout en Écoutant le Son PréCédent Et/Ou Suivant
165
Utilisation des Effets D'insertion
167
Organisation des Patches
167
Qu'est-Ce Qu'un effet D'insertion
167
Qu'est-Ce Qu'un Patch
167
Utilisation D'un effet D'insertion
168
Édition des Paramètres D'un effet D'insertion
168
Copier un Patch afin de Créer un Nouveau Patch
169
Sauvegarder les Paramètres D'un effet D'insertion
169
Modifier les Connexions de L'effet D'insertion
170
Utilisation des Boucles D'effets
171
Qu'est-Ce Qu'une Boucle D'effets
171
Édition des Paramètres D'une Boucle D'effets
171
Réverbération
172
Utilisation D'une Boucle D'effet pour Créer un Doublage
172
Créer un CD-RW de Sauvegarde
173
Sauvegarder des Données de Morceaux Sur un CD-RW
173
Connexion D'un Appareil Audionumérique
174
Pour Réaliser un Enregistrement Numérique Avec un Lecteur de CD
174
Pour Empêcher Tout Enregistrement Avec des Lecteurs de CD
175
Interdiction des Copies Numériques-Digital Copy Protect
176
Utilisation du CDX-1 Avec D'autres Appareils MIDI
177
Principes de Base Relatifs au MIDI
177
Canaux MIDI
177
Que Signifie MIDI
177
Commutation MIDI OUT/THRU
178
Pilotage du CDX-1 Par MIDI
179
Commutation des Banques de Pads
179
Lecture D'échantillons
179
Modifier la Correspondance entre les Pads et les Numéros de Note
179
Lecture Synchronisée Avec le CDX-1 comme Maître
180
Utilisation de la Synchronisation MTC (Maître)
180
Utilisation de la Synchronisation MMC
182
Utilisation du CDX-1 en Maître de la Synchronisation MMC
182
Utilisation du CDX-1 en Esclave de la Synchronisation MMC
183
Utiliser un Module de Sons MIDI Externe pour Jouer les Sons du Guide Rythmique
184
Correspondance Sons du Guide Rythmique/Numéros de Note
184
Gravure CD Directe
185
Gravure Sur CD-R-CD Recorder
186
Utilisation des Outils de Mastering
186
Gravure D'une Source Externe Sur un CD-R
187
Graver des Échantillons Lus Avec la Fonction Pad Crossfade Sur un CD-R
188
Graver le Son D'une Séquence en Cours de Lecture Sur un CD-R
189
Annexes
191
Liste des Patterns Rythmiques
192
Paramètres D'effets du Mélangeur
194
Algorithmes D'effets D'insertion
195
Stereo Multi
196
Lo-Fi Box
198
VO+GT.AMP (Voix+Ampli Guitare)
200
VO+AC.MDL (Voix+Modélisation Acoustique)
202
VO+ACOUSTIC (Voix+Acoustique)
204
Cosm Guitar Amp
205
ACOUSTIC MDL (Modélisation de Guitare Acoustique)
208
BASS MDL (Modélisation de Basse)
210
Acoustic Guitar
212
BASS MULTI (Multi-Effet pour Basse)
214
COSM BASS AMP (Ampli Basse à Circuit COSM)
216
12. Vocal Multi
219
Voice Tranceformer
221
Types D'effets de Modulation Disponibles
222
Glossaire
224
Liste des Paramètres
228
Paramètres de Morceau
230
Paramètres Système
230
Implémentation MIDI
232
MIDI Machine Control
232
Transmission de Données
234
Synoptique du Mélangeur
238
Caractéristiques Techniques
239
Index
241
MIDI Machine Control
247
Assistance Technique
252
L'échantillonnage Ne Débute Pas, alors que le Bouton [PAD REC] Est Enfoncé
252
Problèmes Liés au Son
252
Impossible D'enregistrer
253
Impossible D'utiliser les Effets D'insertion
253
Autres Problèmes
254
Impossible de Régler le Paramètre Pre-Trigger
254
Problèmes de Synchronisation
254
Liste des Patches D'effets
255
Liste des Principaux Messages du CDX
259
Accord de Licence
263
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Roland CD-2i
Roland CD-2u
Roland CD-2e
Roland CD-2
Roland C-190
Roland C-330
Roland CAMM-1 PRO GX-500
Roland CAMM-1 PRO GX-300
Roland Classic C-230
Roland C-200
Roland Catégories
Pianos numériques
Équipement de musique
Claviers électroniques
Tambours
Synthétiseurs
Plus Manuels Roland
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL