Mise À Jour Du Microprogramme - SICK SIDOR Manuel D'utilisation

Mise à jour du microprogramme
7. 1 4
Fonction
Il est possible de remplacer le logiciel résident du SIDOR SIDORdepuis un PC, p. ex. pour
installer une nouvelle version (mise à jour du microprogramme). Les éléments suivants
sont nécessaires :
– un PC équipé d'une interface série RS232 et d'un système d'exploitation Windows 3.X/
95/98/2000/XP,
– un câble de liaison vers l'interface #1 du SIDOR,
– l'utilitaire de chargement FLASHSID.EXE,
– la version en cours du fichier SID.BIN (renferme le microprogramme du SIDOR).
Liaisons entre les interfaces
Il est nécessaire d'avoir au moins 3 conducteurs de liaison :
Figure 17 Liaison minimale entre les interfaces pour que fonctionne l'utilitaire de chargement
● Utiliser un câble de liaison blindé.
● Mieux vaut ne pas dépasser une longueur de câble de 2 m.
● Pour cette fonction, il n'est pas nécessaire de régler les paramètres des interfaces –
l'utilitaire de chargement s'en occupe.
Procédure
1 Relier le PC et l'interface série #1 du SIDOR (→ p. 96, Figure 17).
2 Côté PC : placer les fichiers FLASHSID.EXE et SID.BIN dans le même dossier.
3 Sur le SIDOR: appeler le menu 76 :
programme)
– Le SIDOR indique ensuite en anglais qu'il attend l'établissement de la
4 Côté PC : lancer le programme utilitaire de chargement FLASHSID.EXE.
– Le PC affiche ensuite un message de l'utilitaire de chargement (en anglais). Il
– Le logiciel du SIDOR est subdivisé en plusieurs "blocs". L'utilitaire de chargement
– Après la procédure de chargement, le SIDOR redémarre comme après une mise
5 Attendre jusqu'à ce que le
SIDOR est de nouveau opérationnel.
96
SIDOR
X2
3
RXD
2
TXD
1
GND
ATTENTION : risque pour les appareils ou systèmes connectés
Tant que la fonction
aucune mesure.
▸
Il faut s'assurer que cette situation ne risque pas d'entraîner de problèmes
sur l'installation connectée au système d'analyse
et démarrer la fonction en appuyant sur [Enter].
communication.
indique également la durée prévue de la procédure de chargement des données.
contrôle les blocs qu'il doit mettre à jour et charge alors les blocs de remplacement.
sous tension.
Menu principal
COMx
3
2
5
Charge programme
(Menu principal → Service → Charge
apparaisse sur le SIDOR. Dès lors, le
SIDOR · Manuel d'utilisation · 8011604 V 2.3 · © SICK AG
PC
2
TXD
3
RXD
7
GND
est activée, le SIDOR n'effectue
Fonctions expert