SICK UNOR-MULTOR GMS800 Série Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour UNOR-MULTOR GMS800 Série:
- Manuel d'utilisation (54 pages) ,
- Manuel d'utilisation complémentaire (40 pages) ,
- Notice d'utilisation complémentaire (34 pages)
Manuels Connexes pour SICK UNOR-MULTOR GMS800 Série
Sommaire des Matières pour SICK UNOR-MULTOR GMS800 Série
- Page 1 Page titre N O T I C E D ' U T I L I S A T I O N C O M P L É M E N T A I R E Module analyseur UNOR-MULTOR pour Série GMS800 Description Fonctionnalités Caractéristiques techniques...
-
Page 2: Glossaire
Sujet à modification sans préavis. © SICK AG. Tous droits réservés Information technique importante pour cet appareil Astuce Information complémentaire Remarque sur une information se trouvant à un autre endroit UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 3: Table Des Matières
Alimentation auxiliaire pour le module ........28 UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... - Page 4 Sommaire UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG...
-
Page 5: Informations Importantes
Informations importantes UNOR-MULTOR Informations importantes Informations sur le fonctionnement Limites des applications Documentations complémentaires UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 6: Informations Essentielles Sur Le Fonctionnement
Si les composants peuvent contenir des gaz dangereux : ne faire exécuter une mise au rebut que par des spécialistes ayant des connaissances dans ce domaine et prenant des mesures de protection adaptées (par ex. : masque respiratoire, aspiration, ventila- tion). UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 7: Description Du Produit
Description du produit UNOR-MULTOR Description du produit Principe de mesure Plages de mesure UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... - Page 8 J Membrane condenseur K Moteur synchrone L Servomoteur rotatif M Moteur pas à pas R Côté référence (rempli de gaz) S Côté mesure (gaz à mesurer) UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG...
-
Page 9: Système De Mesure
à chaque fois une conception individualisée de la tech- nique de mesure du module d'analyse. Dispositif de réglage Les deux variantes de capteurs peuvent être équipées d'une unité de calibrage (→ p. 10, §2.2.1). UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 10: Options
(→ p. 12, §3.2). Figure 2 Système de mesure avec cellules de ventilation (schématique) C Cellule S Gaz à mesurer X Cellule de ventilation Y Gaz de ventilation UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 11: Informations Sur L'installation
Informations sur l'installation UNOR-MULTOR Informations sur l'installation Arrivée de gaz à mesurer Arrivée de gaz neutre pour les cellules de ventilation UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 12: Arrivée De Gaz À Mesurer
Recommandation : prévoir des étiquettes d'avertissement appropriées sur la conduite de gaz et sur la sortie du gaz qui informent sur la dangerosité du gaz à mesurer. UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 13: Fonctionnalités De Sopas Et
● Notice du programme pour PC "SOPAS ET" → Informations pour l'utilisateur du programme ● Représentations de menus à titre d'exemple → information technique "Unité de commande BCU" (contient des informations sur le fonctionne- ment avec SOPAS ET) UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 14: Arborescence Des Menus Dans Sopas Et
– ● → p. 19, §4.3.3 Constante de temps [s] – ● Seuil – ● Composant à mesurer 2 ○ ○ ↓ Composant à mesurer 10 ○ ○ UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... - Page 15 → p. 17 [18] Version logicielle ○ ○ Date logiciel ○ ○ Date de fabrication Année| Mois| Jour – ○ → p. 17 [19] [1] Si présent UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG...
-
Page 16: Explication Des Menus De Sopas Et
17 Réglages d'usine Remplacer les réglages actuels du module par les réglages d'origine du constructeur. ▸ Recommandation : auparavant sauvegarder les réglages actuels du module (→ "Réglages utilisateur”). UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... - Page 17 [1] Dans le niveau "Service", cet état peut être activé manuellement pour signaler des travaux de maintenance. [2] Ensuite, il y aura automatiquement un démarrage à chaud. UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG...
-
Page 18: Explication Des Fonctions
Pour transférer les données actuelles d'un module vers "SOPAS ET" : démarrer la fonc- tion "Upload all parameters from device" (télécharger tous les paramètres de l'appareil) dans le logiciel "SOPAS ET". UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 19: Amortissement
(c.à.d si les mesures ne changent que très peu), l'amortissement dynamique se réactive. L'amortissement dynamique se répercute également sur les affichages et les sorties des mesures. UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 20: Seuils Des Dérives
Après avoir nettoyé, modifié ou échangé un module analyseur : effacer les résultats de calibrage concernés et exécuter un nouveau calibrage. [1] Par le SAV du fabricant ou un spécialiste dûment formé. UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 21: Informations Sur Le Calibrage
Informations sur le calibrage UNOR-MULTOR Informations sur le calibrage Paramétrage Commande Intervalle entre calibrages Calibrage particulier de H UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 22: Paramétrage Et Commande Des Calibrages
NO, on trouve, dans l'arborescence des menus, un composant correspondant (par ex. "composant mesuré 4") avec le nom de "H2O" ou équivalent. Celui-ci est une grandeur auxiliaire interne qui habituellement n'apparaît pas dans l'affichage des mesures. UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 23: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques UNOR-MULTOR Caractéristiques techniques Conditions d'environnement Spécifications des gaz à mesurer Spécifications métrologiques UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 24: Exigences Sur Le Lieu D'installation
[5] Lorsque la sortie gaz à mesurer est ouverte : option "Correction barométrique". lorsque la sortie gaz est renvoyée dans le process : option "correction pression gaz mesuré" [6] Plage effective : 700 … 1300 hPa UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... - Page 25 (MULTOR : et du nombre de composants à mesurer). Influençable par l'amortissement électronique ré- glable (T = 1 … 600 s). 90, el. [9] Valeur typique dans des conditions standard. UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG...
-
Page 26: Spécifications Techniques Des Gaz
[1] Selon la version d'appareil ; intérieur recouvert d'or sur quelques versions. [2] Selon la version d'appareil. [3] Selon la version d'appareil ; non valable pour les versions avec circuits gaz tubés. UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 27: Plages De Mesure
75 mg/m CO+CO 25 % Vol COCl 50 mg/m 100 mg/m 75 mg/m [1] Homologations → p. 28, §6.6 [2] Avec hydrocarbures (C [3] Sans hydrocarbures (C UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... -
Page 28: Homologations
● TA Luft avec installations d'incinération pour CH – ● Alimentation auxiliaire pour le module 6. 7 Alimentation : 24 VCC Puissance consommée : ≤ 150 W UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG... - Page 29 Journal ....... . . 14 UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG...
- Page 30 Résultats de calibrage ..... . . 15 UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG...
- Page 31 Li st e d es mots clés UNOR-MULTOR · Notice d'utilisation complémentaire · 8013947 V 2.0 · © SICK AG...
- Page 32 E-Mail support@sick.jp 1 (800) 325-7425 – tollfree Magyarország E-Mail info@sickusa.com Phone +36 1 371 2680 E-Mail office@sick.hu Nederlands Phone +31 (0)30 229 25 44 More representatives and agencies E-Mail info@sick.nl at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...