Transporte Y Almacenamiento - Tractel travsmart Instructions D'emploi Et D'entretien

Nota:
Para la utilización de la línea en la mano izquierda, el conector
en el cable EN 362 debe colocarse sobre la abertura de anclaje
(fig. 3, ítem 9) derecha de la corredera, e inversamente, si el
usuario tiene la línea en la mano derecha. El no respeto de esta
regla no permitirá garantizar el paso óptimo de la corredera
sobre las anclas en curva e intermediario.
• Haga bascular la palanca de basculamiento (fig. 3, ítem 11) al
lado opuesto del conector (fig. 3, ítem 1).
• Introduzca el conector (fig. 3, ítem 1) en la abertura de
basculamiento (fig. 3, ítem 12) y luego suelte la palanca de
basculamiento (fig. 3, ítem 11).
• Sostenga la corredera y ejerza una tracción sobre el conector,
a fin de colocarlo en la obertura de anclaje al lado opuesto
(fig. 3, ítem 9).
• Verifique que el conector esté correctamente colocado en la
abertura de anclaje (fig. 3, ítem 9) y que la palanca de
ES basculamiento (fig. 3, ítem 11) esté correctamente reposicio -
nada.
Conector en el cable EN 362 basculado.
1. Conector en el cable EN 362
2. Cerrojo (conector)
3. Trinquete de seguridad
4. Corredera travsmart
5. Cerrojo (corredera)
6. Mordaza
7. Cuerpo
8. Asa
9. Apertura de anclaje
10. Cable
11. Palanca de basculamiento
12. Abertura de basculamiento
13. Abertura de paso de las anclas
Antes de su utilización, verifique:
• que la corredera se encuentre en buen estado,
• que no esté deformada,
• que no se haya producido corrosión,
• que no haya sido deteriorada por agresiones químicas,
• que funcione en abertura y bloqueo.
Antes, y durante la utilización, debe prever una operación
de salvamento, de manera eficaz y con total seguridad.
Errores de utilización
Está prohibido:
Utilizar la corredera travsmart sin contar con la autoriza ción,
ni haber sido capacitado y reconocido como compe tente
o, en su defecto, sin encontrarse bajo la vigilancia de
una persona autorizada, formada y reconocida como
competente.
Utilizar la corredera travsmart si uno de las marcas sobre el
aparato está ausente o ilegible.
Utilizar la corredera travsmart si no ha sido sometida a
verificaciones previas.
Utilizar la corredera travsmart que no haya sido objeto de
un control periódico, desde hace menos de 12 meses, por
un técnico que haya autorizado su reutilización por escrito.
18
Utilización
ATENCIÓN
prohibidos
Utilizar la corredera travsmart para toda otra aplicación
diferente a la descrita en el presente manual.
Utilizar la corredera travsmart sobre otro tipo de línea de
vida, diferente a la línea de vida travsmart y travsmart 2.
Utilizar una corredera travsmart que haya excedido la vida
útil prevista por Tractel .
®
Utilizar la corredera travsmart por más de 1 persona a la
vez.
Utilizar una corredera travsmart que haya sufrido la caída
de una persona.
Utilizar la corredera travsmart como medio de suspensión,
para la sujeción al puesto.
Utilizar la corredera travsmart en una atmósfera explosiva.
Utilizar la corredera travsmart fuera de un intervalo de
temperatura de entre -35°C y +80°C.
Proceder a reparaciones de la corredera travsmart sin
haber sido previamente capacitado y reconocido como
competente para ello, por escrito, por Tractel
Utilizar la corredera travsmart fuera de forma física.
Autorizar la utilización de la corredera travsmart por una
mujer embarazada.
Utilizar la corredera travsmart sin haber establecido un plan
de salvamento previo, en caso de caída del operador.
Utilizar la corredera travsmart si la función de seguridad de
uno de los artículos asociados está afectada por la función
de seguridad de otro artículo o interfiere con la misma.
Utilizar la corredera travsmart con el conector el cable
colocado en la abertura de basculamiento.
Tirar de la corredera travsmart para intentar liberarla de un
obstáculo eventual.
Conectarse o desconectarse del cable del andarivel
travsmart y travsmart 2 en un lugar diferente al (o a los)
previsto(s) a este efecto.
Hacer pasar las correas del sistema anticaída sobre aristas
de ángulo vivo o dejar que rocen contra superficies duras.
Utilizar la corredera travsmart en una línea de vida
travsmart o travsmart 2 que no ha sido objeto de un control
periódico desde hace menos de 12 meses, por un técnico
que autorizó su reutilización por escrito.
Utilizar la corredera travsmart en una línea de vida
travsmart o travsmart 2 si esta no ha sido objeto de las
verificaciones previas.
Utilizar la corredera travsmart en una línea de vida
travsmart o travsmart 2 más allá de la vida útil prevista por
Tractel ® .
Transporte y
almacenamiento
La corredera travsmart objeto del presente manual debe
almacenarse y transportarse al interior de su embalaje original.
Durante su almacenamiento y/o transporte, esta corredera
debe:
• Conservarse seca;
• Conservarse a una temperatura entre – 35°C y + 80°C;
• Protegerse contra las agresiones químicas, mecánicas o toda
otra agresión.
® .