Tractel travsmart Instructions D'emploi Et D'entretien page 19

Desecho y protección del medio
ambiente
La eliminación de la corredera travsmart debe realizarse de
conformidad con la legislación del país.
Todos los componentes de la corredera deben tratarse como
desechos metálicos de tipo acero.
Marcas
La corredera está marcada como sigue:
c) EN 795-C: 2012: N° de la norma / año de aplicación.
g) N° de serie: AA/XXXXX:
Ejemplo: 14/XXXXX: aparato fabricado en 2014.
d) XXXXXX: Código del producto.
h) Un pictograma que indica que hay que leer el manual antes
de la instalación y la utilización.
a) La marca comercial.
• Patent application N°: N° de patente.
Conformidad del equipo
La sociedad Tractel ® S.A.S., RD 619 – Saint-HilaIre-sous-
Romilly – F - 10102 Romilly-sur-Seine, Francia, mediante la
presente, declara que el equipo de seguridad descrito en este
manual,
• Satisface a las exigencias de la norma EN 795 clase C de
2012.
Equipos asociados
EN 795 Anclaje
EN 362 Conector
EN 3XX Anticaídas
ATENCIÓN
Está prohibido utilizar un dispositivo anticaída de retorno
automático (EN 360) o un dispositivo anticaída en un soporte
de aseguramiento flexible (EN 353-2).
EN 362 Conector
EN 361 Arnés
Examen periódico y reparación
• Para su seguridad, el operador debe realizar exámenes
periódicos regulares del equipo, a fin de garantizar su eficacia,
así como su resistencia.
• Se requiere una revisión anual, pero, en función de la
frecuencia de utilización, de las condiciones ambientales y de
la reglamentación de la empresa o país de utilización, las
verificaciones periódicas pueden ser más frecuentes.
• Los exámenes periódicos deben ser efectuados por una
persona competente y respetando los modos operativos de
examen del fabricante.
• Durante el examen periódico, debe verificarse la legibilidad de
las marcas sobre el producto.
Las correderas travsmart son productos reparables. Si estos
presentan el más mínimo defecto, deben enviarse a un centro
de reparación habilitado por Tractel ® .
Vida útil
La vida útil de la corredera travsmart es de 10 años a partir
de su fecha de fabricación, a reserva de que haya sido
utilizada y mantenida según las estrictas recomendaciones del
presente manual. Si este periodo de 10 años después de la
fecha de fabricación se ha cumplido, solo un técnico autorizado
y después de un control podrá autorizar su nueva puesta
en servicio.
ES
19