Tracoe Twist 301 Instructions D'utilisation page 84

5. Yleiset varotoimet
• On suositeltavaa pitää aina saatavilla yhtä varakanyyliä
ja useampia varasisäkanyylejä. Ne on aina säilytettävä puhtaina
ja kuivina.
• Ennen kanyylien käyttöä ja sisäänvientiä on aina tarkistetta-
va, että ne ovat ehjiä ja toimivat moitteetta; esim. esteetön luumen,
mansetin tiiviys, sisäkanyylin vapaa ja moitteeton liike ulkokanyylis-
sä, ei taitteita, kanyylin ja kilven välisen liitoskohdan vakaus. Man-
setissa ei saa olla haurastumia. Vaihda viallinen tuote uuteen.
• Trakeostomiakanyylia on käsiteltävä varoen, jotta se ei va-
hingoitu (esim. murtumien vaara). Kiinteissä liitoksissa 15 mm:n
liittimeen on käytettävä joka tapauksessa trakeostomiakanyyleille
sallittua erotinta (Disconnect Wedge).
• 15 mm liitin (3) on pidettävä kuivana ja puhtaana.
• Sisäkanyyliä vaihdettaessa on aina huomioitava, ettei
mansetin täyttöletku (2a) ole sisä- eikä ulkokanyylin välissä, kos-
ka muuten se voi jäädä puristuksiin ja vaurioitua.
• Potilaan asentoa vaihdettaessa on varmistettava, ettei tar-
kistuspallo (2a) jää potilaan alle. Sen seurauksena mansettipaine
voi nousta äkillisesti ja vaurioittaa henkitorvea.
• Mekaanisen hengityksen aikaisten, toistuvien asennon-
vaihdosten tai kanyylien käsittelyn yhteydessä sisä-ja ulkokanyylit
voivat erota toisistaan.
• Suurten hengityspaineiden yhteydessä voi yksittäisissä
tapauksissa esiintyä sisä- ja ulkokanyylin välistä vuotoa.
• Trakeostomiakanyylejä käytettäessä kaulan iholla voi
esiintyä painehaavoja, nekrooseja ja ärsytystä (esim. kosteuden
vuoksi). Näiden välttämiseksi suosittelemme asettamaan kaulale-
vyn alle puristussiteen.
• Materiaalivikojen välttämiseksi mansetti ei saisi joutua kos-
ketuksiin lidokaiinia sisältävien aerosolien tai voiteiden kanssa.
• Mansetin täyttöjärjestelmän kaikkien osien on mansettipai-
neen tarkistuksen aikana oltava löysinä eivätkä ne saa olla taittu-
neita. Muutoin painemittari voi näyttää paineen väärin.
• Ohuet mansetit päästävät lävitseen jonkin verran vettä.
Tästä syystä mansettiin voi kerääntyä tiivistynyttä vesihöyryä.
Pieninä määrinä siitä ei ole haittaa. Jos täyttöletkuun sen sijaan
kertyy suurempia määriä vettä, mansettipainetta ei voida enää
mitata eikä säätää virheettömästi. Tällöin kanyyli on vaihdettava.
Ennen kanyylin poistamista mansetista on poistettava vesi tai
ilma kokonaan ruiskun avulla.
• Yhteiskäytössä muiden lääkintälaitteiden kanssa on huo-
mioitava niiden käyttöohjeet. Ota epäselvissä tapauksissa yhteyt-
tä ao. laitteen valmistajaan.
FI
81