9.0
9.0
Accessories and spare parts
9.1
Accessories
Connection line for electric equipotential
bonding (possibly only in operating theatre) .........008.0596.0
Foot button for AtmoSafe, suitable for use
in Zone M (not for operating theatre),
explosion-protected, IPX 1 ...................................445.0061.0
Operation theatre foot button for AtmoSafe,
suitable for use in Zone M
explosion-protected, IPX 8 .................................445.XXXX.X
Standard rail set 25 x 10 mm / 315 mm
for lateral mounting to AtmoSafe .........................445.0064.0
Hose holder for insertion into standard
rails (25 x 10 mm oder 30 x 10 mm),
for air hoses with Ø 22 mm...................................445.0066.0
Surgical handle, with integrated suction
channel, with standard international
plug-connection for HF surgical devices,
incl. air hose Ø 10 mm, 2.5 m,
ESU cable length 3 m ..........................................445.0062.0
Fume evacuation handle of clip-on type,
for adaption of mono-poloar standard
surgical handle, incl. air hose Ø 10 mm
and length 2.5 m ...................................................445.0063.0
Air hose Ø 10 mm,
of various lengths ................................................ auf Anfrage
Articulated arm with 3 joints for attaching to
normal standard rails (25 x 10 mm),
extended length approx. 1.3 m, with
5 hose holders for hose with Ø 22 mm .................445.0060.0
UK
9.0
Accessoires et pièces de
rechange
9.1
Accessoires
Câble de connexion vers la compensation
de potentiel électrique (éventuellement
uniquement dans la salle d'opération) ..................008.0596.0
Pédale pour AtmoSafe, conçues pour
utilisation en zone M (pas sans les salles
d'opération), protection contre les
explosions, IPX 1 ..................................................445.0061.0
Pédale salle d'opération pour AtmoSafe,
conçue pour utilisation en zone M, protection
contre les explosions, IPX 8 ...............................445.XXXX.X
Ensemble de rails normalisés 25x10mm/
315 mm pour montage latéral à l'AtmoSafe ........445.0064.0
Support de tuyau à placer dans les rails
normalisés (25x10mm ou 30x10mm),
pour tuyaux à air avec Ø 22 mm ..........................445.0066.0
Poignée chirurgicale avec canal d'aspiration,
avec fi che de raccordement aux normes
internationales pour appareils chirurgicaux à
hatue fréquence, y compris tuyau à air Ø
10 mm, 2,5 m, longueur de câble ESU 3 m..........445.0062.0
Poignée d'aspiration de fumée en version
clip-on, pour adaption d'une poignée
chirurgicale standard monopolaire, y compris
tuyau à air Ø 10 mm et longueur 2,5 m ................445.0063.0
Tuyau à air Ø 10 mm,
différentes longueurs .........................................sur demande
Bras articulé avec 3 articulations à appliquer
aux rails normalisées habituels (25x10mm),
longueur étirée env. 1,3 m avec 5 supports
de tuyau pour tuyau Ø 22 mm ..............................445.0060.0
F
39