Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Atmos Manuels
Équipement médical
Record 55
Atmos Record 55 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Atmos Record 55. Nous avons
2
Atmos Record 55 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Notice D'utilisation
Atmos Record 55 Mode D'emploi (57 pages)
Marque:
Atmos
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 3.27 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Introduction
5
Notes on Operating Instructions
5
Intended Use
7
Function
7
Explanation of Symbols
9
For Your Safety
11
Notes de Sécurité
11
Installation and Start-Up Figures
14
Operation First-Time Operation
17
Lid System of Secretion Canister
17
Double Socket Nipple
19
Suspending the Secretion Canister
19
Connecting the Bacterial Filter
21
Connecting the Suction Hose
21
Checking the Supply Voltage
21
Retrofitting of a Safety Container and Carbon Filter
22
Suction Application
24
Changing the Secretion Canister
26
Options
26
Foot Switch
26
Foot Regulator
26
Cleaning
28
General Information on Cleaning and Disinfection
28
Reprocessing of Hoses and Secretion Canister
28
Cleaning and Disinfecting the Unit Surface
30
Entretien
34
Spare Parts and Accessories
38
Spare Parts
38
Accessories
42
Technical Specifications
44
General Standard Terms and Conditions
54
French
5
Notes Sur le Mode D'emploi
5
Brève Description
7
Fonctionnement
7
Erklärung der Bildzeichen
8
Explication des Symboles Graphiques
9
Sicherheitshinweise
10
Mise en Place et Mise en Service Illustrations
14
Bedienung
16
Manipulation
17
Première Mise en Service
17
Système de Fermeture du Vase à Sécrétion
17
Raccord Fiche Double
19
Suspension du Vase à Sécrétion
19
Anschließen des Bakterienfilters
20
Anschließen des Saugschlauches
20
Kontrolle der Versorgungsspannung
20
Raccordement du Filtre à Bactéries
21
Branchement du Tuyau D'aspiration
21
Vérification des Données de Tension
21
Installation Ultérieure D'un Flacon de Sécurité et D'un Filtre à Charbon
22
Aspiration
24
Vérification du Filtre Anti-Bactérien
24
Remplacement du Vase à Sécrétion
26
4.12.1 Interrupteur à Pédale
26
4.12.2 Régulateur à Pédale
26
Pflegehinweise
27
Grundsätzliches zu Reinigung und Desinfektion
27
Nettoyage et Entretien
28
Remarques Importantes Relatives au Nettoyage et à la Désinfection
28
Retraitement des Tuyaux et du Vase à Sécrétion
28
Empfohlene Reinigungsmittel
29
Recommended Instrument Disinfectants
30
Recommended Surface Disinfectants
30
Recommended Cleaning Agents
30
Nettoyage et Désinfection de la Surface de L'appareil
31
Désinfectants D'instruments Recommandés
31
Désinfectants de Surface Recommandés
31
Nettoyant Recommandés
31
Maintenance
33
Behebung von Funktionsstörungen
35
Elimination des Défaillance
36
Ersatzteile und Zubehör
37
Pièces de Rechange et Accessoires Pièces de Rechange
38
Pièces de Rechange (Sans Figure)
40
Pièces de Rechange
40
Accessoires
42
Technische Daten
43
Caractéristiques Techniques
44
Entsorgung
45
Disposal
45
Elimination
45
Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Aussendungen
46
Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit
46
Notes on EMC
49
Allgemeine Geschäftsbedingungen
53
Conditions Générales de Vente
55
Publicité
Atmos Record 55 Notice D'utilisation (32 pages)
Marque:
Atmos
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 0.76 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
4
Conseils Concernant la Notice D'utilisation
4
Explication des Pictogrammes et des Symboles
5
Utilisation
6
Fonction
7
Utilisateurs Prévus
7
Livraison
8
Transport et Stockage
8
Conseils de Sécurité
9
Conseils Généraux de Sécurité
9
Dangers pour L'utilisateur, le Patient ou des Tiers
9
Éviter Tout Dommage Sur L'appareil
11
Installation et Mise en Service
12
Vue D'ensemble de L'appareil
12
Utilisation
13
Première Mise en Service
13
Préparer L'appareil
13
Connexion du Filtre Antibactérien
13
Connecter la Tubulure de Raccordement
13
Mise en Place du Bocal à Sécrétions
13
Connecter la Tubulure D'aspiration
14
Systèmes Serres®, MéDI-Vac® et Autres
14
Système de Recueil des Sécrétions
14
Prise de Connexion Double
14
Utilisation D'un Bocal de Sécurité
15
Utilisation D'un Filtre à Fumées
15
Aspirer
15
Contrôler le Filtre Antibactérien
16
Remplacer le Bocal à Sécrétions
16
Remplacement de Systèmes Serres®, MéDI-Vac® et Autres
16
Options
17
Retraitement
18
Conseils de Sécurité Concernant le Retraitement
18
Conseils Généraux de Sécurité
18
Dangers pour L'utilisateur, le Patient ou des Tiers
18
Éviter Tout Dommage Sur L'appareil
18
Préparer et Arrêter le Retraitement
19
Retraiter les Surfaces
19
Vue D'ensemble
19
Choisir les Produits Chimiques
20
Prénettoyage
20
Désinfection Par Essuyage
20
Retraiter les Accessoires
21
Vue D'ensemble
21
Choisir les Produits Chimiques
21
Système de Recueil des Sécrétions
22
Tubulures
23
Maintenance et Service
24
Contrôles Récurrents
24
Contrôle de Fonctionnement
24
Renvoi de L'appareil
24
Retraitement Par le Fabricant
24
Remédier à Certains Problèmes
25
Régler Certains Problèmes de Fonctionnement
25
Accessoires
26
Consommables
28
Élimination
29
Caractéristiques Techniques
30
Conseils Concernant la Compatibilité Électromagnétique
31
Publicité
Produits Connexes
Atmos 507.2300.0
Atmos 506.7500.C
Atmos 531.4120.C
Atmos 507.5130.C
Atmos 507.5110.C
Atmos 506.5860.0
Atmos 503.0337.0
Atmos 512.1700.0
Atmos 512.2000.0
Atmos 535.5400.0
Atmos Catégories
Équipement médical
Équipement dentaire
Chaudières
Microscopes
Équipement de laboratoire
Plus Manuels Atmos
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL