Protección contra atrapamiento
Protección monitoreada contra
atrapamiento
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LOS
DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN MONITOREADA
CONTRA ATRAPAMIENTO
Las entradas Eyes/Edge (sensores/borde) no serán
funcionales hasta que el sistema se ponga en
funcionamiento o se programe. El LED de Eyes/Edge
(sensores/borde) estará apagado hasta la puesta en
marcha o la programación completa.
Para la mayoría de los modos de operación, se requiere
un dispositivo de protección monitoreada contra
atrapamiento (consulte la sección "Configuración
de sensores/bordes monitoreados"). Si no se instaló
un dispositivo de protección monitoreada contra
atrapamiento, se requerirá una presión constante para
cerrar desde el controlador de pared.
Consulte la sección "Accesorios" para ver una
lista completa de los dispositivos con protección
monitoreada contra atrapamiento.
En la tarjeta principal se suministran tres terminales de
SENSOR/BORDE codificados por color en AMARILLO
para facilitar su identificación. Solo debe haber UN
juego de sensores fotoeléctricos, UN sensor de borde
o UNA cortina de luz conectados por terminal.
Al instalar un juego de sensores fotoeléctricos, retuerza
entre sí los dos cables blancos e insértelos en un
terminal COM. Retuerza entre sí los cables BLANCOS/
NEGROS e insértelos en el terminal del SENSOR/
BORDE del mismo JUEGO de terminales monitoreados.
NOTA: Cualquier dispositivo de protección contra
atrapamiento puede conectarse a cualquiera de los
tres terminales de SENSOR/BORDE. Los dispositivos
compatibles se enumeran en las páginas de accesorios.
CLASS 2 SUPPLY +24V
Accessories may connect to the regular or switched port.
Switched is turned off at loss of AC to preserve battery life.
ACCESSO RY POWER 24VDC, 1A
Vista general de dispositivos de protección contra atrapamiento típicos
Brown
Blue
White/Black
Brown
To EYE/EDGE
Blue
White
To CMN
Photo Eyes
CPS-U, CPS-UN4,
CPS-OPEN4, OES-RD16
LC36M
White/Black
White
Tx
Rx
Light Curtain
LC36M
Monitored Edge Sensor
mounted to the bottom
of door.
Monitored Photoelectric
Sensor 6" (15 cm) max.
above the floor.
ADVERTENCIA
Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE por el
cierre de una puerta:
•
Asegúrese de que la alimentación NO esté conectada
al operador de la puerta ANTES de instalar los sensores
fotoeléctricos.
•
La puerta DEBE estar en la posición completamente abierta
o cerrada ANTES de instalar los dispositivos de protección
monitoreada contra atrapamiento de LiftMaster.
Para prevenir LESIONES GRAVES, MUERTE, ATRAPAMIENTO
o DAÑOS A LA PROPIEDAD:
•
Conecte y alinee correctamente el sensor fotoeléctrico.
•
Instale el haz del sensor fotoeléctrico primario monitoreado
A UNA ALTURA NO SUPERIOR a 6" (15 cm) del suelo.
•
Este es un dispositivo de protección monitoreada
contra atrapamiento de LiftMaster (LiftMaster Monitored
Entrapment Protection, LMEP) requerido para los tipos de
cableado B2, TS, T y FSTS y NO SE DEBE desactivar. Para
el cableado D1, C2 y E2 se recomienda la instalación de un
dispositivo de protección contra atrapamiento.
•
Los dispositivos de protección monitoreada contra
atrapamiento de LiftMaster son SOLO para utilizar con
operadores de puertas de uso comercial de LiftMaster.
El uso con CUALQUIER otro producto anula la garantía.
•
Si se utiliza un sensor de borde en una puerta corrediza
horizontal, coloque uno o más sensores de borde tanto
en el borde de entrada como en el de salida.
•
Si se usa un sensor de borde en una puerta móvil vertical,
coloque sensores de borde en la cara inferior de la puerta.
•
NUNCA trate de aflojar o quitar la obstrucción que haya
impedido el movimiento de la puerta. La obstrucción y
la puerta están bajo tensión EXTREMA, por lo tanto, si
se afloja o quita un obstáculo, que impide el movimiento,
puede ocasionar LESIONES PERSONALES GRAVES.
•
NUNCA se ponga debajo de una puerta que esté impedida
por una obstrucción. MANTÉNGASE LEJOS. La puerta
podría moverse en cualquier momento y podría ocasionar
LESIONES PERSONALES GRAVES.
•
Si el movimiento de la puerta se encuentra impedido
u obstruido, SIEMPRE llame a un técnico de servicio
autorizado para que despeje esa obstrucción.
NOTA: Se incluye una serie de sensores fotoeléctricos
(fotocélulas) que deben instalarse, excepto cuando se ejerza
presión constante para cerrar. En función de sus necesidades
de instalación y uso, consulte con su especialista en
instalación para ver si también es necesario añadir un sensor
de borde de contacto en el borde delantero de la puerta, un
monitor de tensión del cable o una cortina de luz.
Invisible Light Beam
Protection Area
29
Monitored Photoelectric
Sensor 6" (15 cm) max.
above the floor.