Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MJ5011E • MH5011E • MHS5011E
DISPOSITIF DE FERMETURE DE PORTE
DESTINÉ SEU LE ME NT À L 'I NSTALLA TION
DESTINÉ SEU LEM ENT À L ' INSTA LLA TI ON
PAR UN PROFESSIONN EL
PAR UN P RO FES S IO NN EL
Visitez www.LiftMaster.com pour trouver un concessionnaire chargé de l'installation dans votre région.
G A R A N T I E D E 2 A N S
N° de Série
(se trouvant sur le boîtier électrique)
Date d'installation
UN DISPOSITIF DE SÉCURITÉ EST FORTEMENT RECOMMANDÉ.
MANUEL D'INSTALLATION
MANUEL D'INSTALLATION
MODÈLE
DE GAMME INTERMÉDIAIR
Récepteur radio
intégré à la carte
315MHz
N'EST PAS DESTINÉ À UNE
UTILISATION RÉSIDENTIELLE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LiftMaster MJ5011E
Sommaire des Matières pour LiftMaster MJ5011E
- Page 1 PAR UN P RO FES S IO NN EL PAR UN PROFESSIONN EL Visitez www.LiftMaster.com pour trouver un concessionnaire chargé de l'installation dans votre région. G A R A N T I E D E 2 A N S 315MHz N°...
-
Page 2: Table Des Matières
T A B L E D E S M A T I È R E S INFORMATIONS DE SÉCURITÉ................2 APPLICATION . -
Page 3: Application
A P P L I C A T I O N INTRODUCTION Ce dispositif de fermeture de porte commercial de gamme intermédiaire comprend de nombreuses caractéristiques qui vous fourniront des années de fonctionnement fiable et sûr. Caractéristiques : • Prend en charge à la fois les dispositifs de sécurité contrôlée et non contrôlée : Les dispositifs de sécurité détectent les obstacles sur le passage de la porte et inversent automatiquement une porte en cours de fermeture. - Page 4 SERVICE : ..... . 12 cycles à l’heure au maximum photoélectriques et la détection du chantde porte LiftMaster 50 cycles par jour au maximum CPS en standard.
-
Page 5: Préparation De Votre Porte
I N V E N T A I R E D E L ’ E M B A L L A G E Avant de commencer votre installation, vérifiez que tous les composant ont été fournis. ARTICLE DESCRIPTION QTÉ Dispositif Panneau d’avertissement Station à... -
Page 6: Assemblage
A S S E M B L A G E INSTALLATION DU PIGNON D’ENTRAÎNEMENT DU DISPOSITIF DE FERMETURE Assemblage à gauche Assemblage à droite Dispositif Dispositif Arbre d’entraînement Arbre d’entraînement Pignon d’entraînement de dispositif Pignon d’entraînement de dispositif I N S T A L L A T I O N T Y P I Q U E DÉTERMINEZ L’EMPLACEMENT DE MONTAGE DU DISPOSITIF Le dispositif de fermeture peut être monté... -
Page 7: Placez Le Pignon D'entraînement Précité Sur Le Dispositif De Fermeture
I N S T A L L A T I O N T Y P I Q U E REMARQUE : Toutes les illustrations montrent une installation à droite représentative. PLACER LE PIGNON DE LA PORTE SUR L’ARBRE DE PLACEZ LE PIGNON D’ENTRAÎNEMENT PRÉCITÉ SUR LE LA PORTE. -
Page 8: Positionner Le Dispositif
I N S T A L L A T I O N T Y P I Q U E POSITIONNER LE DISPOSITIF Ajustez l’operateur jusqu'à ce que la chaine soit sous tension (pas tendue). Si la chaine est trop tendue, elle peut endommager l’operateur. -
Page 9: Sécurisez L'operateur
I N S T A L L A T I O N T Y P I Q U E SÉCURISEZ L’OPERATEUR Sécurisez l’operateur à la surface de montage en utilisant la quincaillerie et la méthode appropriée. La découpe de montage se trouve sur le carton. Dispositif Dispositif INSTALLATION DES SYSTÈMES MANUELS DE DÉCROCHAGE... -
Page 10: Connexions Du Câblage Des Alimentations Et De La Masse
I N S T A L L A T I O N T Y P I Q U E AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES ou MORTELLES : • TOUTES les connexions électriques DOIVENT ÊTRE réalisées par un professionnel. -
Page 11: Installation
I N S T A L L A T I O N ATTENTION ATTENTION INSTALLATION DE LA STATION DE CONTRÔLE À 3 BOUTONS Afin d’éviter des BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES, installez des capteurs d'inversion lorsque : Choix de l'emplacement de la station de •... -
Page 12: Configuration De L'antenne Radio
I N S T A L L A T I O N CONFIGURATION DE L'ANTENNE RADIO Option A Option B Repérez le fil d'antenne sur le côté du boîtier électrique. Repérez le fil d'antenne sur le côté du boîtier électrique. Coupez les câbles torsadés et mettez au rebut la protection. -
Page 13: Réglages
R É G L A G E AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Réglage de la course Afin d’éviter de SÉRIEUSES BLESSURES, voire MORTELLES par électrocution, déconnectez l’alimentation électrique AVANT de toucher aux écrous de course ou de régler l’écrou d’enclenchement. Appuyez sur la plaque de maintien Réglage de la limite D’OUVERTURE Réglage de la limite de FERMETURE Plaque de maintien... -
Page 14: Configuration Des Dispositifs De Sécurité En Option
C O N F I G U R A T I O N D E S D I S P O S I T I F S D E S É C U R I T É E N O P T I O N Pour protéger contre un piégeage accidentel ou pour éviter un accident lorsque la porte est en mouvement, il est recommandé... - Page 15 C O N F I G U R A T I O N D E S D I S P O S I T I F S D E S É C U R I T É E N O P T I O N Cellules photoélectriques CPS (Blanc) (Blanc/noir)
-
Page 16: Plan D'ensemble De La Carte Logique
P L A N D ' E N S E M B L E D E L A C A R T E L O G I Q U E ^^^^ AUX ANT LEARN STOP CLOSE OPEN LMEP1 LMEP2 COM INTRLK STOP CLOSE OPEN ARTICLE... -
Page 17: Programation De Base
P R O G R A M M A T I O N D E B A S E DÉTERMINATION DU TYPE DE CÂBLAGE ATTENTION ATTENTION La fonctionnalité de ce dispositif de fermeture se base sur le type de câblage. Le dispositif de fermeture est expédié par l’usine en standard avec un câblage C2 (défaut usine). -
Page 18: Dispositifs De Sécurité Non Contrôlée
P R O G R A M M A T I O N D E B A S E CÂBLAGE B2 SANS SYSTÈME DE SÉCURITÉ CONTRÔLÉE CÂBLAGE B2 AVEC SYSTÈME DE SÉCURITÉ CONTRÔLÉE Nécessite un dispositif de sécurité non contrôlée. •... -
Page 19: Temporisateur De Fermeture (Ttc)
5 et 60 secondes. Nécessite le dispositif de ® télécommandes Security✚ ou des télécommandes à commutateurs DIP sécurité contrôlée LiftMaster. dans n'importe quelle combinaison. POUR PROGRAMMER PROGRAMMATION 1. Appuyez et relâchez le bouton LEARN (la DEL s’allumera). -
Page 20: Tests
* Nécessite un câblage du type B2 et une télécommande compatible dans le sens de la fermeture.) LiftMaster. Avec le câblage C2, la télécommande ouvrira seulement 4. Relâchez le bouto CLOSE La porte doit s’arrêter si en mode C2. (La RECAUCIÓN... -
Page 21: Système Urgence Déconnexion
S Y S T È M E U R G E N C E D É C O N N E X I O N Les dispositifs de fermeture sont équipés d’un système manuel de ATTENTION ATTENTION fonctionnement de la porte en cas d’urgence ou d’une panne secteur. Reportez-vous aux instructions appropriées de votre modèle de dispositif de fermeture. -
Page 22: Dépannage
➤ Reprogrammez la TTC. Reportez-vous à la section PROGRAMMATION DE LA TTC. C) La TTC n'est pas correctement programmée FONCTIONNALITÉ RADIO REMARQUE : Récepteur radio intégré compatible avec les dispositifs de contrôle à distance LiftMaster sous 315 MHz. ➤ Reportez-vous à la section PROGRAMMATION DES TÉLÉCOMMANDES. PAS DE RÉPONSE A) La télécommande n’est pas programmée... -
Page 23: Schémas
D É P A N N A G E L'état du dispositif peut être déterminé en comptant le nombre de clignotements de la DEL sur la carte logique. TABLEAU DES DEL DE DIAGNOSTICS Numbre DE CLIGNOTEMENTS DE LA DEL ÉTAT RÉPARATION Système en bon état de fonctionnement. -
Page 24: Pièces De Rechange - Boîte Électrique
P I È C E S D E R E C H A N G E - B O Î T I E R É L E C T R I Q U E KITS D’ENTRETIEN PIÈCES INDIVIDUELLES ARTICLE N° DE PIÈCE DESCRIPTION ARTICLE N°... - Page 25 P I È C E S D E R E C H A N G E - M H KITS D’ENTRETIEN PIÈCES INDIVIDUELLES ARTICLE N° DE PIÈCE DESCRIPTION ARTICLE N° DE PIÈCE DESCRIPTION K75-33877 Ensemble de freinage 10-10713 Châssis (droite) Complet avec : plaque, biellette de 10-10714 Châssis (gauchers)
- Page 26 P I È C E S D E R E C H A N G E - M J KITS D’ENTRETIEN PIÈCES INDIVIDUELLES ARTICLE N° DE PIÈCE DESCRIPTION ARTICLE N° DE PIÈCE DESCRIPTION K75-33877 Ensemble de freinage 10-10713 Châssis (droite) Complet avec : Moyeu et poulie de frein, 10-10714 Châssis (gauchers)
- Page 27 P I È C E S D E R E C H A N G E - M H S KITS D’ENTRETIEN PIÈCES INDIVIDUELLES ARTICLE N° DE PIÈCE DESCRIPTION ARTICLE N° DE PIÈCE DESCRIPTION K20-5150-LD-1 Moteur, 1/2 HP, 115 volts. 10-10713 Châssis (droite) K72-33841...
- Page 28 N O T E S D E L ’ U T I L I S A T E U R...
- Page 29 N O T E S D E L ’ U T I L I S A T E U R...
- Page 30 N O T E S D E L ’ U T I L I S A T E U R...
-
Page 31: Accessoires
A C C E S S O I R E S DISPOSITIFS DE PROTECTION CONTRE LE PIÉGEAGE TÉLÉCOMMANDES 315 MHz 371LM ® Télécommande à 1 - Bouton SECURITY✚ Commercial Protector System : CPS-LN4 Comprend l'agrafe de pare-soleil. Assure la protection sur des portes jusqu'à 45 de large. - Page 32 S C H É M A D E C O N N E X I O N D U C O N T R Ô L E REMARQUES IMPORTANTES : IMPORTANT NOTES: 1. La station de contrôle à 3 boutons doit être connectée pour le fonctionnement. 1.