MacDon R113 Instructions page 60

ASSEMBLAGE DE LA FAUCHEUSE À DISQUES TRACTÉE – AVEC OU SANS TRANSPORT INSTALLÉ PAR CONCESSIONNAIRE
10. Raccordez le flexible (A) au conduit en acier relié à
l'orifice D de la commande de rotation de transport.
11. Raccordez le flexible (B) au conduit en acier relié à
l'orifice C de la commande de rotation de transport.
12. Attachez les flexibles (A) et (B) l'un à l'autre avec un serre-
câble.
NOTE:
Veillez à ce que la flèche de direction sur le
clapet de non-retour (C) pointe vers le raccord en T.
13. Installez le flexible (A) du côté extérieur de l'orifice (côté
tige) sur le bloc du vérin de transport au conduit en T (D)
dans l'orifice D de la commande de rotation de transport.
14. Installez le flexible (B) du côté intérieur de l'orifice (côté
base) sur le bloc du vérin de transport au conduit en T (C)
dans l'orifice C de la commande de rotation de transport.
262823
Figure 3.94: Vérin de rotation de transport
Figure 3.95: Commande de rotation de transport
50
C
A
B
A
B
D
C
Révision A