MacDon R113 Instructions page 179

Verrouillage de la direction : Fermez le clapet en tournant
la poignée (A) en position fermée (90° par rapport au
flexible).
Verrouillage du vérin de levage : Fermez le clapet en
tournant la poignée (A) en position fermée (90° par rapport
au flexible). Répétez cette étape sur le côté opposé.
13. Serrez les boulons (B) du loquet de transport (A) au couple
de 460 Nm (340 pi lb).
NOTE:
Cette étape doit être effectuée uniquement la première fois
que la machine est convertie du travail au transport.
262823
TRANSPORT DU TYPE TRACTÉ À DISQUES ROTATIFS
169
A
Figure 9.21: Vanne de verrouillage de la direction
Figure 9.22: Clapet de verrouillage du vérin de levage
B
Figure 9.23: Loquet de transport
A
A
Révision A